RAYON на Английском - Английский перевод

• rayon
• district
• raion

Примеры использования Rayon на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Der Rayon ist reich an Musiktraditionen.
The district is rich for its musical traditions.

Ağsu(auch"Aqsu") ist ein Rayon in Aserbaidschan.
Agsu(Ağsu) is a raion in central Azerbaijan.

Daher besitzt es andere Qualitäten als Rayon.
Hence it possesses different qualities compared to rayon.

Das Rayon hatte etwa hundertfünfzig Untertaucher.
The subdistrict had approximately one hundred and fifty divers.

Vorläufig blieb das Rayon Valkenburg selbständig.
For the time being, the rayon of Valkenburg remained independent.

Zusammensetzung: 52% Leinen 21% Baumwolle und 24% Rayon 3% Spandex.
Composition: 52% linen 21% cotton 24% viscose 3% elastane.

Dies vor allem wegen der Rayon II-Halbierungen mehr als ein Dutzend!
These are famous for RAYON II bisects more than a dozen!

Der Rayon hat 15 Lagerstätten und Vorkommen nicht metallischer Rohstoffe.
The Raion has 15 deposits and displays of nonmetallic raw materials.

Mehr als 60 Prozent der VSF von Thai Rayon wird direkt in mehr als 20 Länder weltweit exportiert.
More than 60 per cent of Thai Rayon's VSF throughput is directly exported to more than 20 countries worldwide.

Der Pfarrer A. Pudžemis lehnte es ab, seine Anweisungen zu befolgen mit dem Hinweis, daß jeder Rayon seine eigenen Bestimmungen habe.
Father Pudžemys refused to carry out his instructions and mentioned that everyRayonseems to have its own regulations.

Der höchste Gipfel im Rayon ist der Tschjornyj Kamen(Schwarz stein) 1009 m.
The highest peak in the district is Black Stone which is 1009 meters high.

Die Autostraße«Kazan- Schemordan Strecke km 29+932- km 34+551» im Rayon Pestrezy vor Inbetriebnahme.
Tready to be put into service is the motor road Kazan- Shemordan, section km 29+932- km 34+551 in Pestrechinsky district of RT.

Alliierte Piloten, die im Rayon abstürzten, wurden auf die„Pilotenlinie“ nach Gibraltar gesetzt.
Allied pilots, who crashed in the area, were put on the"pilot line" to Gibraltar.

Schlüsselkette& Schlüsselring Vergoldet Grauweiß Angora Pompon Bommel Rayon Quaste 12cm x 3cm, 1 Stück B0081604.
Keychain& Keyring Gold Plated Off-white Angora Pom Pom Ball Rayon Tassel 12cm(4 6/8") x 3cm(1 1/8"), 1 Piece B0081604.

Culfa, auch"Julfa", ist ein Rayon in Aserbaidschan in der Autonomen Republik Nachitschewan.
Julfa(Azerbaijani: Culfa) is a rayon of Azerbaijan in the Nakhchivan Autonomous Republic.

Arbeitete nach dem Institut als Orthopäde und Traumatologe und stellvertretender Chefarzt in medizinischen Angelegenheiten im Rayon Dubno, Gebiet Rivne.
After graduation, he worked as an orthopedist, and Deputy Chief Doctor in the medical field in Dubno District, Rivne Region.

Irgendwo im Rayon wurde eine Kuh vom Zug überfahren- er wird zum Staatsanwalt bestellt.
Somewhere in the district a cow was run over by a train, and he was summoned before the public prosecutor.

Objekt„Die Straßenausbesserung von der Autostraße Krasnowidowo-Sjukeewo Kilometer0+000-Kilometer 1+850 in Kamskoje-Ustje Rayon der Republik Tatarstan“.
Reconstruction of the auto road“Krasnovidovo-Sukeevo km 0+000- km 1+850 in Kamsko-Ustyinsky district of the Republic of Tatarstan”.

Hergestellt aus einem komfortablen, feingestrickten Rayon Mix mir Rippborten an den Ärmeln und am Unterrand für eine schöne Passform.
Made from a comfy, stretchy, fine knitted black rayon mix with rib board along the sleeves and bottom for a perfect fit.

Rayon d' action: Begleitung mehr als 2100 NM(3891 km) mit abwerfbaren Behältern; Kampfstrahl 295 NM(547 km) bei einer Aufgabe Ho-Ba- Ho ausgestattet mit sechs Bomben von 454 Kg.
Rayon of action: Convoying more than 2100 Nm(3891 km) with releasable tanks; combat range 295 Nm(547 km) at the time of a mission Ho-Ba-Ho equipped with six bombs with 454 kg.

Weblinks==*recent article on Port Salut*Auberge du rayon vert;local hotel with major impact in Cayes and Port Salut.
References====External links==*Detailed map of Haiti*recent article on Port Salut*Auberge du rayon vert;local hotel with major impact in Cayes and Port Salut.

Das Werk Thai Rayon in Saraburi erhielt vom thailändischen Institut für Sicherheit und Gesundheitsschutz einen überwältigenden Applaus für seine herausragende Leistung auf dem Gebiet der Sicherheit.
Thai Rayon's plant at Saraburi received an overwhelming applause from the Thailand Institute of Occupational Safety and Health for its outstanding performance in safety.

Nach der Milchproduktion pro Kopf der Bevölkerung nimmt der Rayon die 6. Stelle im Gebiet, nach der Fleischproduktion pro Kopf der Bevölkerung- die 18. Stelle ein.
The Raion takes the 6th place in milk production per head and 18th place in meat production per head in the oblast.

Thai Rayon bestellte zwei neue Produktionsbänder im Jahr 2009 und hat heute eine Produktionskapazität von 122.500mt gleichmäßiger Viskosefaser und 15.000mt Zellulosefaser der neuen Generation- Modalfaser der höchsten Standards.
Thai Rayon commissioned two new production lines during the year 2009,and now has the capacity to produce 122,500mt of regular viscose fibre and 15,000mt of new generation cellulosic fibre- modal fibre of the highest standards.

Joku-bauskas, eine fünfköpfige Kommission aus dem Rayon gekommen, um zu prüfen, ob der Pfarrer nicht womöglich das Kirchendach mit gestohlenem Blech gedeckt hat.
Jo-kūbauskas, was visited by a five-person delegation from theRayon, which came to investigate whether the pastor had repaired the church roof with stolen sheet metal.

Das weiche Baumwollmischgewebe sorgt für Komfort; Polyester behält die Form und sorgt für Langlebigkeit; Rayon bietet hervorragende Funktionen wie exzellente Bedeckung und Feuchtigkeitsmanagement.
The tri-blend of cotton provides soft comfort; the polyester retains the tee's shape and durability; and the rayon provides excellent drape and wicking properties.

Er grenzt im Norden an den Rayon Tschernigiw, im Osten an die Rayon Nosiwka und Bobrowiza des Tschernigiwer Gebiets, im Süden und Westen an Kiewer Gebiet.
It borders on Chernihiv region in the north, Nosivka, Bobrovytsa regions of Chernihiv oblast in the east and Kiev oblast in the south and west.

Die Kreuzeinfassungen bei den Durheim-Ausgaben(Orts-Post bis Rayon I hellblau) haben seit jeher zu den umstrittensten Punkten der Forschungsarbeiten bei den klassischen Schweizer Marken gehört.
The frames of the Durheim issues Local Post up to Rayon I light blue are since always the most controversial points of research among the classic Switzerland stamps.

Die Kreuzung aus Seibel 5656 und Rayon d Or reift früh und gilt als äusserst robust, womit sie für den Anbau in kalten und feuchten Gebieten sehr geeignet ist.
A cross between Seibel 5656 and Rayon d'Or, it ripens early and is extremely robust, making it very suited for growth in cold and damp areas.

Tragen Sie keine synthetischen Socken aus Rayon oder Nylon, sondern Baumwollsocken und wechseln Sie sie mindestens einmal am Tag, wenn Ihre Füße viel schwitzen.
Do not wear socks made from wool or synthetic materials such as rayon or nylon. Wear clean cotton socks and change them daily or more if your feet sweat a lot.