REVENU на Английском - Английский перевод

• income
• revenu
• incomes

Примеры использования Revenu на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Eine Zunahme des revenu verursacht eine Abnahme am Verbrauch.
An increase in income causes a decrease in consumption.

Departement-Steuer auf das Einkommen Taxe départementale sur le revenu.
Departmental income tax Taxe départementale sur le revenu.

Das gilt für Frankreich mit dem RMI Revenu Minimum d'Insertion.
This can be associated with France and the RMI Revenu Minimum d'Insertion.

Das höher der revenu, mehrSIND die Einzelpersonen bereit und in der Lage zu speichern.
The higher the income, the more individuals are willing and able to save.

Erhöhte Produktivität in den Vereinigten Staaten ist für höhere reale revenu groß verantwortlich gewesen.
Increased productivity in the United States has been largely responsible for higher real incomes.

EPARGNE Epargne ist, was vom revenu gelassen wird, nachdem Verbrauch herausgenommen ist.
SAVING Saving is what is left from income after consumption is taken out.

Revenu Québec Auktion, die durch das Zentrum de services partagés du Québec(CSPQ) bietet Auktionen auf abgeschotteten Häuser.
Revenu Québec Auction, through The Centre de services partagés du Québec(CSPQ), offers auctions on foreclosed homes.

Die Funktionsverteilung des revenu ist für die meisten Länder der Welt sehr ähnlich.
The functional distribution of income is very similar for most countries of the world.

Revenu de Solidarité active(RSA) ist eine Sozialleistung in Frankreich, die ihren Empfängern ein Mindesteinkommen garantieren soll.
The Revenu de solidarité active(RSA) is a French form of in work welfare benefit aimed at reducing the barrier to return to work.

Ìarantiertes Einkommen für ältere Personen(Revenu garanti aux personnes âgées), Gesetz vom 1. April 1969.
Guaranteed income for the elderly(Revenu garanti aux personnes âgées), law of 1st AprB, 1969.

Nicolas Revenu erklärte, dass es innerhalb der COFACE bislang noch keine intensive Auseinandersetzung über dieses Thema gegeben habe.
Nicolas Revenu explained that within COFACE, there had been no intensive study on this topic.

Wenn der Preis niedriger als erwartet ist, wird revenu befreit, der dem Verbraucher erlaubt, mehr zu kaufen.
If the price is lower than expected, income is liberated which allows the consumer to buy more.

Eines der wichtigsten Instrumente zur Bekämpfung von Armut und sozialer Ausgrenzung in Luxemburg ist das garantierte Mindesteinkommen revenu minimum garanti, RMG.
In Luxembourg, one of the main ways of fighting against poverty and social exclusion is the guaranteed minimum income RMG.

Wenn Preise, während revenu, weniger unverändert ist und können weniger gekauft werden sich erhöhen.
If prices increase while income is unchanged, less and less can be purchased.

Empirische Daten zeigen, daß das obere 20% der Bevölkerung Über40% des revenu empfängt, während das niedrigere 20% kleiner als 5% empfängt.
Empirical data shows that the upper 20% of the population receives over 40% of income, while the lower 20% receives less than 5.

Da realer Ausgang und revenu geschrumpft sind, IST die Gesellschaft nicht in der Lage, mehr, aber nur die gleiche Menge zu speichern oder sein sogar kann kleiner.
As real output and income have shrunk, the society will not be able to save more, but only the same amount or may be even less.

Die Primärfaktoren, welche die Regierung halten verwendet innen, gewinnenarmut ist revenu, Übergangszahlungen ab, die besessene Eigenschaft und Familiengröße.
The primary factors the government uses in deter- mining poverty is income, transfer payments, property owned, and family size.

Wenn eine Familie eine Zunahme des revenu von $1.000 hat und sich entscheidet, $400 dieser Zunahme zu speichern, ist die marginale Sparquote MPS 400/1.000 0,4 oder 40.
If a family has an increase in income of $1,000 and decides to save $400 of that increase, the marginal propensity to save is MPS 400/1,000 0.4 or 40.

STÄDTISCHE VERUNREINIGUNG Zunehmende Verunreinigung wird an Bevölkerungsdichte, an hohe revenu an Massenproduktion und an Mangel an Ansporn gebunden, um ihn zu verhindern.
URBAN POLLUTION Increasing pollution is tied to population density, high incomes, mass production and lack of incentives to prevent it.

Revenuaussagen für Profitmitten können entweder Bruttogewinn oder funktionierenden revenu, zusätzlich zum Zeigen der Einkommen und der Unkosten dieser Abteilung hervorheben.
Income statements for profit centers can emphasize either gross profit or operating income, in addition to showing revenues and expenses of that department.

Für Geschäfte mit mehr als einer Quelle des revenu, wird es empfohlen um unterschiedliche Konten beizubehalten.
For businesses with more than one source of income, it is recommended to maintain separate accounts.

Le Scooby Gang est revenu à Sunnydale pour retrouver le Germe et arrêter les hordes démoniaques, und festgestellt, dass der Meister, auferstanden durch den Ast, war sein Vormund.
Le Scooby Gang est revenu à Sunnydale pour retrouver le Germe et arrêter les hordes démoniaques, and found that the Master, resurrected by the Branch, was his guardian.

Staatssicherheit, Bestimmung der allgemeinen Waren und der Dienstleistungen und Wiederverteilung des revenu sind einige der anderen wichtigen Betrachtungen gerade.
National security, provision of public goods and services, and redistribution of income are just some of the other important considerations.

Die Rate der Steuern, die auf höherem revenu festgesetzt wurden, war(50%) als viel höher, was sie seit damals gewesen ist 33.
The rate of taxes assessed on higher income was much higher(50%) than what it has been since then 33.

WIRTSCHAFTSRENDITE Ökonomischer oder reiner Profit ist der Überfluß der Einkommen über allen ausdrücklichen und impliziten Kosten einschließlich normaler Profit, der ist die Gelegenheit des Inhabers vom commercial, revenu von etwas anderer Tätigkeit abzuleiten.
ECONOMIC PROFIT Economic or pure profit is the excess of revenues over all explicit and implicit cost including normal profit, that is the opportunity of the owner of the business to derive income from some other activity.

Jede Person hat irgendeinen Anteil Fülle, oder revenu, der he/she glaubt, ist angebracht, in Form von Geld für unvorhergesehene Notwendigkeiten zu halten.
Each person has some proportion of wealth or income that he/she feels is appropriate to keep in the form of money for unforeseen needs.

Die Vorstellung des revenu einer Familie ist, was sie überzeugt sein läßt, daß es, die notwendigen Zahlungen zu leisten in der LageIST oder zu leisten, die epargne herauszunehmen, ein Auto zu kaufen.
The perception of a family's income is what allows it to be confident that it will be able to make the necessary payments or to afford to take out the savings, to buy a car.

Ein proportionaler Steuersatz würde derselbe für alle revenu niveaus sein, und eine regressive Steuer würde höheren Steuersatz für niedrigeren revenu haben.
A proportional tax rate would be the same for all income levels, and a regressive tax would have higher tax rate for lower income.

Weil funktionierender revenu nur Einkommen und Unkosten ohne Betrachtung für die Menge der investierten Werte darstellt, schildert er nicht eine freie Abbildung von Rentabilität.
Because operating income only represents revenues and expenses with no consideration for the amount of invested assets, it does not portray a clear picture of profitability.

Empirische Daten zeigen, daß die Kombination von Gehältern und der revenu des Eigentümers(der Besitz des menschlichen Hilfsmittels ist), für ber80% des Gesamtrevenu kombinieren.
Empirical data shows that the combination of salaries and proprietor's income(that is human resource ownership) combine for over 80% of total income.