Примеры использования Revolutionär на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nein, thuwar Revolutionär.
No, thuwar revolutionaries.Revolutionär: elektronisches Geld.
The Electronic Money Revolution.Aber Majestät, er ist ein Revolutionär.
But Majesty, he is a Revolutionr.Revolutionär für effiziente Kühlung.
The revolution for efficient cooling.Deshalb denken wir revolutionär anders.
That's why we think revolutionarily different.Nach damaligen Maßstäben waren sie in gewisser Weise revolutionär.
By the standards of that time, they were revolutionary.Was wir hier machen ist revolutionär, Mr. Poirot.
This is something of revolutionary, Mr. Poirot.Die Revolutionär müssen die letzten sein, die das Schlachtfeld verlassen.
The revolutionaries are the last to leave the battlefield.Das Produkt von Theranos war revolutionär.
Theranos's product was viewed as revolutionary.Aktivität als Revolutionär Bearbeiten Quelltext bearbeiten.
Transformation into a revolutionary edit.Da steckt also ein Bauernjunge im Revolutionär.
So there's a country boy inside the revolutionary.Kerenski war kein Revolutionär, er hatte sich nur an der Revolution gerieben.
Kerensky was not a revolutionist; he merely hung around the revolution.Die Bedienung ist dagegen revolutionär einfach.
Its operation, by contrast, is revolutionarily simple.Revolutionär am Wasserbett war, dass es sich an den Körper anpasst.
What was revolutionary about the waterbed Die Idee dahinter ist so einfach wie revolutionär.
The idea behind it Sagt so ein schrecklicher Revolutionär, und aus diesem Grund….
Say such terrible revolutionaries, and for this reason….Die Kernthese des 61-Jährigen ist ebenso simpel wie revolutionär.
The 61-year-old's central theory Der neue Renault CLIO ist revolutionär und bietet Materialien und Verarbeitung bester Qualität.
New CLIO makes its revolution and offers quality materials and finishes.Dreiundvierzig Jahre meines bewußten Lebens bin ich Revolutionär gewesen;
For forty-three years of my conscious life I have remained a revolutionist;Die Revolutionär Internationalistische Organisation(RIO) und ihre Website klassegegenklasse.
The Revolutionäre Internationalistische Organisation(RIO) and its website klassegegenklasse.Vielen gilt Vaupel deshalb als Revolutionär der Demografie.
Many people therefore consider Vaupel to be the revolutionary of demography.Der Einfluss von Stratasys 3D-Druck auf medizinische Verfahren ist revolutionär.
The impact Elektroantriebe in Luftfahrzeugen- so revolutionär wie der Menschenflug?
Electric motors for aircraft- as revolutionary Die Erkenntnisse über die Rolle der Zytokine in Autoimmunerkrankungen waren vollkommen revolutionär.
The findings on the role Revolutionär ist aber die konsequent weiterentwickelte gepulste Röntgentechnologie für einfach mehr Erkennungssicherheit.
 However the consistently further developed pulsedX-ray technology for simply more detection reliability is revolutionary.Das Prinzip des hydraulischen Hybrid ist so simpel wie revolutionär.
The principle of the hydraulic hybrid Was er dann aber vorstellte, ist vor allem preislich revolutionär.
What he then introduced, however,is first and foremost a revolution in terms of price.Die Plastische Brustchirurgie hat sich in den vergangenen Jahren revolutionär verbessert.
Plastic breast surgery has revolutionarily improved in recent years.Der Nautilus hat exklusiv eine Airflow-Einstellbarkeit, die revolutionär ist.
The Nautilus has anexclusive adjustable airflow design that is revolutionarily.Erst die zunehmende Automatisierung und die Digitalisierung haben die Produktmontage schließlich revolutionär beeinflusst.
Product assembly has been revolutionarily influenced by an increase in automation and digitalisation.
