RUNDUMPAKET на Английском - Английский перевод

• all-round package
• comprehensive package
• all-around package
• complete package
• all-inclusive package

Примеры использования Rundumpaket на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Einfach ein perfektes Rundumpaket!
Simply a perfect complete package!

Als Agentur bieten wir das Rundumpaket für professionelle Public Relations.
As an agency, we offer an all-round package for professional public relations.

InCar® plus ist ein zukunftsgerichtetes Rundumpaket für die.
InCar® plus is a forward-thinking, all-round package for the automotive.

Ihr 7 Tage Rundumpaket: 3 Mal Golfspielen, 2 Massagen und 2 Thermeneintritte.
Your 7 day all-around package: 3 x golf, 2 massages and 2 entries to the thermal spas.

Diese Pläne bieten ein auf Ihre Anforderungen zugeschnittenes Rundumpaket.
These plans are a complete package tailored to meet your needs.

Kurz zusammengefasst: Ein Rundumpaket für Unternehmen der Modebranche, das nur wenige Städte bieten.
In short: a comprehensive package for companies in the fashion industry that very few cities can match.

Ich legte meine Hand auf den Kopf denn ich brauchte Heilung und wollte ein Rundumpaket vom Herrn empfangen.
Since I needed healing, I put my hand on my head and desired to receive an all-round package from the Lord.

Das Rundumpaket für Golfer: Inkludiert sind Übernachtung, Frühstück, Greenfee, Abendessen und die Benützung des Wellnessbereichs.
The all-inclusive package for golfers: overnight stay, breakfast, green fee, evening meal and use of the wellness area.

Bei uns erhalten Sie ein leistungs- und flexibilitätsoptimiertes Rundumpaket auf höchstem und modernstem Standard.
What you get from us is an all inclusive package, designed to optimize performance and flexibility, and fulfilling the highest and latest industry standards.

Das Rundumpaket: Wir unterstützen Sie bei der rechtskonformen Erfüllung der komplexen Vorschriften für Elektro- und Elektronikaltgeräte WEEE.
Our full-service package: we support you in the legally compliant fulfilment of the complex regulations for waste electrical and electronic equipment WEEE.

Anton Paar bietet Projektentwicklung, Systemdesign, Unterstützung bei der Installation und Inbetriebnahme an und macht damit das Rundumpaket komplett.
By providing project engineering, system design, installation support, and commissioning Anton Paar makes the all-in-one package complete.

Bei Mikron Tool geht es um Kundendienst: Wir bieten dem Kunden ein Rundumpaket von der Beratung über Versuche bis zu Qualitätszertifikaten und Nachschliff.
In Mikron Tool this is a customer service: We offer to the customer a comprehensive package from consulting through testing and up to quality certificates and re-grinding.

Zu unserem Rundumpaket mit kundenorientiertem Service gehört die Begleitung während der gesamten Projektierung mit Beratung, Finanzierung, Demontage und Montage einschließlich Verpackung, Transport und Zoll abwicklung.
The package we offer to our customers includes consultancy, planning, financing, disassembly, assembly, packaging, transport and service.

Mit der Kooperation möchten das Fraunhofer IAO und Dassault Systèmes, dessen Deutschland-Niederlassung seinen Hauptsitz in Stuttgart hat, ein Rundumpaket für die Einführung und den Einsatz digitaler Werkzeuge in der Fabrik der Zukunft schnüren.
Fraunhofer IAO and Dassault SystÃ̈mes intend to make use of their partnership to put together a comprehensive package addressing the implementation and use of digital tools in the factory of the future.

Als Systemhaus bieten wir Ihnen das Rundumpaket aus kleinen bis komplexen IT-Lösungen, einen umfassenden IT-Service und IT-Produkte der unterschiedlichen Bereiche.
We are pleased to present our service portfolio as your partner As a system house we offer the all-round package of small to complex IT solutions, a comprehensive IT service and IT products of different areas.

Von bunten Tapeten mit süßen Motiven fürs Babyzimmer bis zu Graffitis auf Steinmaueroptiken- die zweite Auflage der Tapetenkollektion„Kids and Teens" von Rasch bietet das Rundumpaket an Tapeten für jedes Kind und jedes Alter.
From colorful wallpapers with sweet motifs for the baby room up to graffiti's on stone wall optics- the second edition of the wallpaper collection"Kids and Teens" by Rasch offers the all-round package of wallpapers for every child and every age.

ARBURG bietet seinen Kunden ein Rundumpaket aus fundierter anwendungstechnischer Beratung und produktionseffizienter Maschinentechnik für die hochwertige Serienfertigung von Verpackungsartikeln.
ARBURG offers its customers a comprehensive package of reliable application technology consulting and production-efficient machine technology for the high-quality mass production of packaging items.

Das Rundumpaket der gehobenen Klasse- trendig, kreativ und ideenreich- beinhaltet den Hochzeitsablauf im Hotel und ausserhalb des Hotels, damit sich das Brautpaar an diesem besonderen Tag ganz aufs Geniessen konzentrieren kann.
The sophisticated all-inclusive package- trendy, creative and imaginative- includes wedding procedures inside and outside the hotel, so the newly-wed couple can focus on relishing this very special day.

Breites Produktspektrum für die Verpackungsindustrie ARBURG bietet seinen Kunden ein Rundumpaket aus fundierter anwendungstechnischer Beratung und produktionseffizienter Maschinentechnik für die hochwertige Serienfertigung von Verpackungsartikeln.
Broad product range for the packaging industry ARBURG offers its customers a comprehensive package of reliable application technology consulting and production-efficient machine technology for the high-quality mass production of packaging items.

Bei KÖRNER erhalten Sie ein Rundumpaket, denn wir stimmen den für Sie idealen Wechselzeitpunkt und den genauen Ablauf ab, liefern den Kessel, stellen Warmhaltebehälter bereit, pumpen das heiße Zink in die Behälter, führen Reparaturen durch und pumpen das Zink wieder zurück.
With KÖRNER, you receive a complete package because we coordinate for you the ideal changing time and the exact procedure, deliver the kettle, prepare the holding vessels, pump the hot zinc in the holding vessels, carry out repairs and pump the zinc back.

Besucher erwartet ein Rundumpaket an Inspiration: Von der Messe als B2B-Plattform des Hubs über die Modenschau als Fashion-Highlight bis hin zur FashionSustain-Konferenz und Vorträgen visionärer Branchenexperten sowie Events wie die Nightshift oder das Blogger- und Influencer-Event Prepeek powered by Fashion Changers- mit Neonyt legen wir einen klaren Fokus auf die Themen Business, Inspiration, Knowledge und Community.
Visitors can expect an all-around package of inspiration: from the trade fair as B2B-platform of the hub, the fashion show as fashion highlight, to the FashionSustain-conference and keynotes of visionaries of the industry, plus event such as Nightshift or the blogger and influencer event Prepeek powered by Fashion Changers- Neonyt puts focus on topics such as business, inspiration, knowledge and community.