Примеры использования Säubern на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das Dorf säubern?
Clear the village?Bitte säubern Sie die Straßen.
Please clear the streets.Ich werde diesen Bereich säubern.
Gonna clear this area.Säubern der Ränder von Leitungsschneisen.
Clearing the edges of power lines.Bitte vor Eintritt säubern.
Please sanitize before entry.Combinations with other parts of speech
Использование с глаголами
gründlich säubernleicht gesäubert
Säubern und Instandhalten der Wanderwege.
Clearing and maintaining hiking trails.Bitte, lassen Sie uns säubern.
Please, just let us Purge.Aleppo'säubern' und dann das ganze Land erobern.
To'purge' Aleppo and recapture the entire country.Lasst uns den Fluss säubern.
LET's GET SOME RIVER CLEANING DONE.Außerdem säubern wir Benutzereingaben in den folgenden Bereichen.
We also sanitize user input in the following areas.Abgeschlossene Einträge automatisch säubern.
Auto purge completed items.Reiniger zum Entfetten und Säubern von Motorradketten.
Degreases and cleans motorcycle chains.Das ist lateinisch und heißt"jemanden an sich binden und säubern.
Which is Latin for"to bind and purge.Das Säubern verstopfter Schläuche ist nicht durch die Garantieleistung abgedeckt.
The clearing of blocked hoses is not covered by the guarantee.Sie sagen, dass sie die Gegend bis Sonnenaufgang säubern können.
They're telling us they can have that area cleared by sunrise.Die Schneeräumzüge säubern die Bahntrassees vom Pass in beide Richtungen.
The snow removal trains clear the route from the pass in both directions.Sie lassen sich ganz einfach in der Waschmaschine bei 30 Grad säubern.
They can be easily cleaned in the washing machine at 30 degrees.Säubern: Dies löscht jede Datei, die ein Teil des Paketes ist auch die Konfigurationsdateien.
Purged: this removes every file that is part of the package.Das Spiegelglas können Sie mit einem herkömmlichen Glasreiniger säubern.
The mirror glass can be cleaned with a conventional glass cleaner.Verdeck mit A1 Cabrio-Verdeck-Reiniger säubern und vollständig trocknen lassen.
Clean the soft top with A1 convertible soft top cleaner and let dry thoroughly.Innentür des Schranks mit Alkohol oder silikonfreiem Glasreiniger säubern.
Clean the inside of the cupboard door with alcohol- or silicone-free glass cleaner.Antwort: Erneuern: F5. Cache säubern und Cookies entfernen Strg+Shift+Entf.
Answer: Refresh the page by pressing F5. Clear the cache and cookies ctrl+shift+del.Q Die Abzugshaube mit heißem Seifenwasser oder einem milden Glasreiniger säubern.
Q Clean the extractor hood with a hot soap solution or a mild window cleaner.Die Arbeiten begannen mit dem Säubern des Geländes, unerwünschte Büsche und Bäume wurden umgeschnitten.
The work began, clearing the plot, cutting unwanted bushes and trees.Der Schmutzwassertank lässt sich schnell und einfach abnehmen, entleeren und säubern.
The dirty water tank can be simply and quickly detached, emptied and cleaned.Mit lauwarmem Wasser und einem milden Reinigungsmittel oder Extremis-Multireiniger säubern.
Clean with lukewarm water and a mild detergent or Extremis Multi Cleaner.Vor dem ersten Gebrauch Oberfläche mit handelsüblichem Glasreiniger säubern.
Before first use, please clean the heater surface with an alcohol free customary glass cleaner.Mit dem horizontalen Flachstrahllassen sich beispielsweise leicht verschmutzte Flächen säubern.
With the horizontal flat stream,lightly soiled surfaces can be cleaned, for example.Rostfreistahl mit einem entsprechenden Reinigungsmittel oder einem nicht scheuernden Reinigungsmittel säubern.
To clean stainless surfaces, use a stainless steel or a non-abrasive cleaner.
