Примеры использования Sattelschlepper на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Es ist ein Sattelschlepper.
His rig.Der Sattelschlepper ist einen Iveco Trakker 420 6x6.
The tractor is an Iveco Trakker 420 6x6.Ich hab doch 72 Sattelschlepper.
I own 72 rigs.Sattelschlepper der Kat B bis 8700 kg GZG.
Articulated six-wheeler of cat. B up to 8,700 kg total weight.Wer fährt den Sattelschlepper?
Who drives the semi truck?Der Sattelschlepper wird auch als Zugmaschine.
The semi-trailer truck is also called Lieferwagen und leichte Sattelschlepper.
Light commercial and light articulated vehicles.Corey Hales, Sattelschlepper gegen Kleinwagen.
Corey Hales, semi versus compact.Am Punkt des Aufpralls mit dem Sattelschlepper.
At the point of impact with the semi truck.Sie sind im Sattelschlepper kurz vor Las Vegas.
You're in the semi just outside Las Vegas.Warten und Instandhaltung von Nutzfahrzeugen aller Art, z. B. Sattelschlepper.
Maintenance and repair of commercial vehicles of all kinds, e.g. articulated lorries.Transportvolumen 3 Sattelschlepper+ 1 x 7,5 t LKW.
Transport volume 3 semi-trailers+ 1 7.5 t truck.Sattelschlepper mit Auflieger"Standard" 13,60 2,70 2,48.
Tractor unit with a standard trailer 13,60 2,70 2,48.Er will aufgeben. Die Sattelschlepper verkaufen, wegziehen.
He wants to quit, sell the tractors, move.Ein Sattelschlepper ist umgestürzt und hat einen roten VW unter sich begraben.
A semi has crashed and crushed a red Volkswagen.Ich könnte lhren verdammten Sattelschlepper beschlagnahmen!
How would you like to have your goddamn rig impounded?Ein Sattelschlepper mit zwei Männern kommt von rechts.
A tractor with two men is approaching in the right lane.Er musste mit einem Brummi kommen, ein Sattelschlepper, mit diesem Ding.
He had to come in like a truck, a semi, with this thing.Dieser Sattelschlepper wurde entworfen, um praktisch allem standzuhalten.
This rig was designed to withstand just about anything.In Großbritannien ist auch weithin als Sattelzug oder Sattelschlepper benannt.
In the UK,It is also widely named as Sattelschlepper sind mit dem Korb für Palettenwechsel ausgerüstet.
Semi-trailers are equipped with a special apparatus for palette exchange.Beschädigt- Motor komplett Sattelschlepper DAF XF 105-460 Super SPACECAB jahr 2008.
Damaged engin- truck tractor unit complete DAF XF 105-460 Super SPACECAB year 2008.Mehr Bewusstheit und Wachheit als normal Am Punkt des Aufpralls mit dem Sattelschlepper.
More consciousness and alertness than normal At the point of impact with the semi truck.Der Sattelschlepper ist ein in Werften, Häfen und Frachtdepots.
The semi trailer is a cargo transport tool used in wharfs, ports and freight depots.Der Wagen wurde von einem Sattelschlepper getroffen der mit etwa siebzig Meilen pro Stunde fuhr.
Car was hit by tractor trailer going about seventy miles per hour.Der Sattelschlepper verbrachte ein Jahr in Mississippi und Louisiana und durchquerte die von Katrina betroffenen Gegenden.
The rig spent one year in Mississippi and Louisiana, traveling to locations affected by Hurricane Katrina.Fahren Sie einen Sattelschlepper auf der Rennstrecke und im Wettbewerb mit anderen racers.
Drive a semi-trailer truck around the track and compete with other racers.Fünf Sattelschlepper brachten das"Puzzle" nach Berlin in eine große Lagerhalle, um es dort komplett aufbauen zu können.
It took five articulated lorries to bring this"puzzle" to Berlin and into a large warehouse where it could be set up in one piece.Zugmaschinen und Sattelschlepper, mit Dieselmotor, die den nachstehenden Bedingungen entsprechen.
Tractore for trailere and eemi-trailers, driven by a dieeel engine, anewering the following desnription.Die komfortablen Sattelschlepper mit den Spitzenpferden konnten vor Beginn bis zum Hallenstadion vorfahren.
The comfortable articulated lorries with the top horses could drive up to the Hallenstadion indoor arena before the start.
