SAUBEREN TUCH на Английском - Английский перевод

• clean cloth
• clean towel
• clean tissue

Примеры использования Sauberen tuch на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Gerät mit einem sauberen Tuch trocken.
Rub the appliance dry using a clean cloth.

Reinigen Sie die Säge regelmäßig mit einem sauberen Tuch.
Clean the saw regularly with a clean rag.

Drücken Sie ihn mit einem sauberen Tuch, um alles überflüssige Öl auszudrücken.
Press with a clean shread to take away all unnecessary oil.

Trocknen Sie es sofort mit einem sauberen Tuch.
Dry it immediately with a clean towel.

Trocknen Sie den Becher mit einem sauberen Tuch und stecken ihn zurück auf den Verschluss der Flasche.
Dry the cup with a clean tissue and place it back over the cap of the bottle.

Wischen Sie anschließend die Innenseite des Paraffinbads mit einem sauberen Tuch trocken.
Then wipe the inside of the paraffin bath dry with a clean towel.

Es ist wichtig zu einem sauberen Tuch verwenden jedes Mal, oder Sie riskieren erneut mit Wachs an der Oberfläche Sie Reinigung.
It is important to use a clean tissue each time or you risk re-applying wax to the surface you're cleaning..

Gehäuse mit einem trockenen, sauberen Tuch trocknen.
Dry the appliance with a soft clean cloth.

Tinktur kaufen in der Apotheke und in unverdünnter Form, vor dem Verfahren gründlich waschen und trocknen mit einem sauberen Tuch.
Tincture buy in the pharmacy and use in undiluted form, before the procedure thoroughly wash and dry with a clean towel.

Falls die Karte verschmutzt ist, sollten Sie sie mit einem sauberen Tuch abwischen und dann wieder einstecken.
If the card is dirty, wipe it with a clean tissue and insert the card again.

Reinigen Sie die zu behandelnden Hautbereiche gründlich mit einem sauberen Tuch.
Thoroughly clean the areas of skin you intend to treat and dry with a clean towel.

Reinigen Sie die gesamte Oberfläche mit einem Schwamm, sauberen Tuch oder einer Bürste mit sehr weichen Borsten.
Clean entire surface area with a sponge, clean towel or very soft bristle brush.

Reinigen Sie den Behälter mit einem feuchten Tuch und trocknen Sie ihn mit einem sauberen Tuch.
Clean the canister with a humid towel, and then wipe it dry with a clean towel.

Flecken sollten mit einem feuchten, sauberen Tuch und einem Warmwassergemisch, bestehend aus 10 Teilen Wasser und 1 Teil Essig.
Stains should be treated with a damp, clean cloth and warm water mixture consisting of 10 parts water and 1 part vinegar.

Waschen Sie behandelten Bereich und trocknen Sie mit einem sauberen Tuch oder lufttrocknen Sie.
Wash treated area and dry with a clean towel or air-dry.

Fingerabdrücke und Staub auf einer Disk können Bild- und Tonqualität beeinträchtigen. Reinigen Sie die Disks vor der Wiedergabe mit einem sauberen Tuch.
Fingerprints and dust on a disc may impair the picture and sound quality. Clean the discs before playing with a clean cloth.

Das Olivenöl sollte danach einpoliert und anschließend mit einem anderen sauberen Tuch zu einem nicht-öligen Finish abgewischt werden.
The olive oil should be a polished in afterwards and then wiped off with another clean cloth for a non-oily finish.

Reinigen Sie die Wunde nach üblichen Standardund das betroffene Hautareal mit lauwarmem Wasser und trocknen Sie die wundumgebende Haut ab, indem Sie sie mit einem sauberen Tuch abtupfen.
Clean the wound or affected skin with lukewarm water and dry the surrounding skin by patting with a clean towel.

Nach Beendigung der Stapelung KeramikOberfläche mit einem trockenen, sauberen Tuch Streifen und Schmutz von der Bindemittellösung zu entfernen.
After completion of stacking ceramicsurface dry with a clean cloth remove streaks and dirt from the binder solution.

Gläser, Dosen, Flaschen und Verschlüsse sorgfältig mit heißem Spülwasser reinigen, klar nachspülen und auf einem sauberen Tuch abtropfen lassen.
Glass jars, cans, bottles and their lids should be washed carefully in hot, soapy water, then rinse with clear water and place them on a clean cloth till water has run off.

Wenn die Kontakte des Akkus verschmutzt sind, reinigen Sie sie mit einem trockenen, sauberen Tuch, oder verwenden Sie einen Radiergummi, um Rückstände zu entfernen.
If the contacts on the battery are dirty, clean them with a dry, clean cloth or use an eraser to remove residues.

Bereit duftende Kuchen abgekühlt, streuen Sie es mit Wasser und mit einem sauberen Tuch abgedeckt.
Ready fragrant cake cooled, sprinkle it with water and covered with a clean towel.

Reinigen Sie das Produkt sorgfältig z.B. mit einem weichen, sauberen Tuch. Staub lässt sich mit einem weichen, sauberen Pinsel und einem Staubsauger leicht entfernen.
Clean the product carefully, e.g. with a soft, clean cloth. Dust can be easily removed with a soft, clean brush and a vacuum cleaner..

Hauchen Sie dann vorsichtig auf die Linse und reiben Sie sie mit einem weichen und sauberen Tuch ohne chemische Zusätze ab.
Then breathe softly on the lens and wipe it with a soft, clean cloth, which has no chemicals on it.

Um die Gerätebasis 9 zu reinigen, wischen Sie sie nach jeder Benutzung außen mit einem feuchten, sauberen Tuch ab Abbildung 10.
To clean base of the appliance 9, wipe the outside of it with a soft clean cloth after every use Figure 10.

Den integrierten Kalkfilter können Sie unter fließendem Wasser mit einem sauberen Tuch oder Spülbürste reinigen.
The integrated scale filter can be cleaned by placing under running hot water and rubbing with a cleaning cloth or brush.

Wischen Sie den Deckel und Frittierbehälter innen mit einem warmen, feuchten Spültuch ab und mit einem sauberen Tuch nach und trocknen Sie beide sorgfältig.
Wipe the inside of the lid and tank with a cloth rinsed in warm soapy water, rinse with a clean cloth and dry thoroughly.

Greifen Sie daher zu einem silikonfreien Reiniger, Reinigungsalkohol oder Brennspiritus sowie zu einem sauberen Tuch und befreien Sie den Untergrund von Fett und Schmutz.
So grab some silicone-free cleaner, rubbing alcohol or methylated spirit and a clean cloth- and get to work on that grease and grime.

Nach dem Zusammenbau des Grills, wird empfohlen, dass der Nutzer einen dünnen Film von Olivenöl mit einem sauberen Tuch auf allen zugänglichen Flächen mit Edelstahl aufträgt.
After assembling the BBQ, it is recommended that the user apply a thin film of olive oil with a clean cloth on all accessible surfaces with stainless steel.

Reinigen Sie das Produkt mit einem sauberen trockenen Tuch.
Clean the product with a clean, soft cloth.