SCHWINDEL VERURSACHEN на Английском - Английский перевод

• cause dizziness
• lightheadedness

Примеры использования Schwindel verursachen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Elonva kann Schwindel verursachen.
Elonva may cause dizziness.

Im Fall, dass Sie sich schnell aufstehen, kann das Schwindel verursachen.
In case you stand up fast it can cause dizziness.

Xydalba kann Schwindel verursachen.
Xydalba may cause dizziness.

Das Medikament kann die Konzentration beeinflussen, Schwindel verursachen.
The drug may affect concentration, cause dizziness.

Ivacaftor kann Schwindel verursachen siehe Abschnitt 4.8.
Ivacaftor may cause dizziness see section 4.8.

Zinforo kann Nebenwirkungen wie Schwindel verursachen.
Zinforo may cause side effects such as dizziness.

RELISTOR kann Schwindel verursachen, und dies kann Auswirkungen auf die Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen haben.
RELISTOR may cause dizziness, and this may have an effect on driving and use of machines.

CELSENTRI kann Schwindel verursachen.
CELSENTRI may cause dizziness.

L-Tryptophan kann möglicherweise Sehstörungen oder Schwindel verursachen.
L-tryptophan may cause dizziness and blurred vision.

Tadalafil kann Schwindel verursachen.
Tadalafil may cause dizziness.

Beugen mehr als die Anzahl der Sonnenbrillen ist auch ein Grad, kann es Schwindel verursachen.
Bend more than the number of sunglasses is also a degree, it may cause dizziness.

Roflumilast kann Schwindel verursachen.
Roflumilast may cause dizziness.

Denken Sie bitte daran, dass die Übung zwar anstrengend sein darf, aber keine Schmerzen oder Schwindel verursachen soll.
Always remember that, even though, this exercise feels hard, it should not cause dizziness or breathlessness.

Capecitabin kann Schwindel verursachen.
Capecitabine may cause dizziness.

Es kann den ganzen Tag ohne Besserung andauern und für einen Arzt schwer zu diagnostizieren sein, da so viele kleine Dinge Schwindel verursachen können.
It can be hard for your doctor to diagnose because so many things can cause dizziness.

Dennoch kann dieses Arzneimittel Schwindel verursachen siehe Abschnitt 4„Welche Nebenwirkungen sind möglich?“.
However, this medicine may cause dizziness see section 4“Possible side effects”.

Wenn Sie schnell aufstehen, kann das Schwindel verursachen.
In case you stand up fast it can cause dizziness.

Cenforce STRONG kann Schwindel verursachen, fahren Sie erst, wenn Sie merken, dass der Schwindel vorüber ist.
Cenforce STRONG might cause dizziness, do not drive until you notice that the dizziness is over.

Dieses Arzneimittel kann Schwindel verursachen.
This medicine can cause dizziness.

Da Flebogammadif Schwindel verursachen kann, sollten Patienten hinsichtlich des Fahrens und der Bedienung von Maschinen zur Vorsicht angewiesen werden.
Since Flebogammadif might induce dizziness, patients should be cautioned when driving or operating machines.

Andere Medikamente, die Schwindel verursachen.
Other medicines that cause drowsiness.

Natürlich kann ein Energieausfluss sogar Schwindel verursachen, besonders wenn Übertragungen in weite Entfernung projiziert werden; dann setzt eine Art von Trägheit ein.
Of course, an outflow of energy can even cause dizziness, especially when the transmissions are projected to remote distances; then a kind of inertia sets in. Gravitation is felt so strongly that it is better not to be in an upright position.

Es kann Nebenwirkungen wie Schwindel verursachen.
It may cause side effects such as dizziness.

Es kann auch Schwindel oder Gefühl von Schwindel verursachen.
It may also cause dizziness or feeling of lightheadedness.

Verkehrstüchtigkeit und das Bedienen von Maschinen VIAGRA kann Schwindel verursachen und das Sehvermögen beeinflussen.
Driving and using machines VIAGRA can cause dizziness and can affect vision.

Es kann Schwindel, Schläfrigkeit oder Schwindel verursachen.
It can cause dizziness, drowsiness or lightheadedness.

Wie viele andere Arzneimittel zur Behandlung des Bluthochdrucks kann Diovan in seltenen Fällen Schwindel verursachen und die Konzentrationsfähigkeit beeinflussen.
Like many other medicines used to treat high blood pressure, Diovan may in rare cases cause dizziness and affect the ability to concentrate.

Wissenschaft in Portland ist das der Grund, weshalb eine Ohrinfektion oder jegliche Einflüsse auf das Innenohr(z.B. Tumor) Schwindel verursachen und das Gleichgewicht beeinträchtigen kann.
Science University, this is why a simple ear infection can cause vertigo, a unsteady sensation from any condition affecting the inner ear and overall balance i.e., a tumor.

Eine Autoimmunerkrankung des Innenohrs(AIED) äussert sich durch fortschreitenden Hörverlust und/oder Schwindel, verursacht durch den Angriff von Antikörpern oder Immunzellen auf das Ohr.
Autoimmune Inner Ear Disease, AIED, is characterised by progressive hearing loss and/or dizziness which is caused when antibodies or immune cells attack the ear.

Verbessern Sie das Raumklima, Hochleistungs-Isolierglas abfangen verhindert Beschwerden verursacht durch Strahlungswärme und Verringerung der Schwindel verursacht durch Sonnenuntergang Sonnenlicht kann sehr viel Energie von der Sonne in den Raum.
Improve the indoor environment, High-performance insulating glass can intercept the considerable energy from the sun into the room, thus preventing discomfort caused by radiant heat and reducing dizziness caused by sunset sunlight.