SEIDIGES на Английском - Английский перевод

• silky
• silken
• a satiny

Примеры использования Seidiges на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Super weiches und seidiges Handgefühl.
Super soft and silk hand feeling.

Seidiges Wohlgefühl für Ihre Haut.
Smooth and silky feeling for your skin.

Bondageseil aus Nylon: ein seidiges….
Nylon bondage rope: a soft and silky….

Sie haben ein langes, seidiges, schwarzes Dunenkleid, das ein wenig grünlich schimmert.
They have a long, silken, black Dunenkleid, that little greenish one gleams.

Bondageseil aus Nylon: ein seidiges… CHF 19.90.
Nylon bondage rope: a soft and silky… CHF 19.90.

Charakteristisch für den Yorkshire-Terrier ist seine geringe Größe und sein langes seidiges Fell.
Characteristically for the Yorkshire-Terrier is its low size and its long silken fur.

Mittelschweres seidiges Gewebe mit einer glänzenden Oberfläche, auf der winzige Bindungspunkte in Atlasbindung zerstreut sind.
Midweight silk fabric with a lustrous surface, on which small patterns in satin weave are arranged.

Die Angora-Katze hat ein halblanges, feines, seidiges Fell.
The Angora-cat has a half-long, fine, silken fur.

Wenn Sie sich weiches und seidiges Haar wünschen, dann ist die Iondict elektrische Haarglätter-Bürste genau das Richtige für Sie.
If you want to enjoy smooth and silky hair, the Iondict Electric Hair Straightener Brush is exactly what you need.

Der Amerikanische Cocker-Spaniel ist nicht sehr groß und besitzt langes seidiges Fell.
The American Cocker-Spaniel is not very big and possesses long silken fur.

Plüschiger Baumwollfleece, seidiges Satin und das für Diesel charakteristische Denim treffen an der Rückseite zusammen und formen ein großes Sternmotiv.
Plush cotton fleece, smooth satin and signature denim meet at the back to create a large star motif.

Tonic Garrn ist international für ihr soziales Engagement bekannt, ihre gesunde Lebensweise und 100% natürlich seidiges Haar.
Toni Garrn is recognised internationally for her humanitarian work, healthy lifestyle and 100% natural silken hair.

Seidiges Alpaka-Haar und hochwertige Schurwolle verleihen dem edlen Gewebe seinen exklusiven Charakter und den soften, leicht geflauschten Griff.
Silky alpaca hair and top quality new wool give this elegant woven fabric its exclusive character and a soft, fluffy touch.

Zur Jeans zum Beispiel eine weiße Lieblingsbluse, ein weißes T-Shirt und ein schwarzes oder dunkelblaues, seidiges Top mit dünnen Trägern.
For my jeans, this would be a white, chic blouse, a white t-shirt and a black or navy silk top or camisole.

Vielleicht bedeckt Makeup ihre Falten, und ihr seidiges schwarzes Haar ist das Resultat einer Färbung, mit der sie die grauen Haare zudeckt, die mit dem Alter kommen.
Perhaps her makeup is used to cover wrinkles, her sleek black hair may have come from a bottle of dye, covering those gray hairs which accompany age.

Seine Formel nährt die Faser in der Tiefe und poliert sie, um Anzeichen von Kräuseln zu beseitigen und uns weiches, seidiges Haar zu bieten.
Its formula nourishes the fibre in depth and polishes it in order to eliminate signs of frizz and offer us soft, silky hair.

Schwarzes seidiges Fell, glänzende Nüstern und am bulligen Körper 100 Prozent reines Wagyu-Fleisch- der Zuchtbulle Abramovich aus Abermule ist ein beeindruckend massiges Tier.
A satiny black coat and a brawny body made up of 100 percent pure Wagyu meat- Abramovich, the breeding bull from Abermule, is an impressively massive animal.

Hyaluronsäure- Bietet intensive Feuchtigkeitspflege für Haar und Kopfhaut, pflegt das Haar für ein gesünderes, seidiges Erscheinungsbild.
Hyaluronic Acid- Provides intense moisturisation for the hair and scalp, conditioning the hair for a healthier, silky appearance.

Schwarzes seidiges Fell, glänzende Nüstern und am bulligen Körper 100 Prozent reines Wagyu-Fleisch- der Zuchtbulle Abramovich aus Abermule ist ein beeindruckend massiges Tier.
A satiny, black coat, shiny nostrils and a brawny body made up of 100 percent pure Wagyu meat- the breeding bull Abramovich from Abermule is an incredibly massive animal.

Fit und Streulicht, dass jede Körperform schmeicheln, bietet dieses schlanke weiches, seidiges Kleid funkelnden Spitzen-Panel läuft überall.
Fit and flare, sure to flatter every body shape, this slender soft silky gown features sparkling lace panel running all around.

Luxus Shampoo reinigt das Haar sanft, verleiht dem Haar Gesundheit und Kraft, regeneriert die Struktur, gibt den natürlichen Glanz zurück, verleiht ein weiches und seidiges Gefühl.
Luxury Shampoo gently cleanses the hair, gives the hair health and strength, regenerates the structure, returns the natural sheen, gives a soft and silky feel.

Der Bezug wurde speziell behandelt, er ist einzigartig, superweich, kein Juckreiz, keine Reibung, seidiges Berührungsgefühl, schützt Ihre private Haut sorgfältig.
The cover has been specially treated, it is unique, super soft, no itchy, no friction, silk touching feeling, protect your private skin carefully.

Langes seidiges Haar, als sogenannte" Befederung" an der Rückenseite der Vorder- und Hinterläufe, sowie auf der Aussenseite des Behangs. Gleichfalls ist eine angemessene Menge Haar anden Flanken zu finden, welches sich an Brust und Hals fortsetzt und dort eine Art Besatz bildet.
Long, silky, fine hair called"Feathering" on the back of the fore and hind legs and on the outer ear flap, also a reasonable amount on the flank extending on to the chest and throat forming a fringe.

Anti-Aging-Hyaluronsäure- Bietet intensive Feuchtigkeitspflege für Haar und Kopfhaut, pflegt das Haar für ein gesünderes, seidiges Erscheinungsbild.
Anti-ageing hyaluronic acid- Provides intense moisturisation for the hair and scalp, conditioning the hair for a healthier, silky appearance.

Die 20 zum Pastell neigenden Töne- darunter ein klarer Aquaton, opake Grüntöne, seidiges Petrol sowie zurückhaltende Korall- und Rosé- Abstufungen- erzeugen in jedem Raum ein ruhiges Ambiente, wodurch er sich neben dem Einsatz in Wohnräumen auch optimal für den in Schlafzimmern oder Ruhezonen eignet.
The 20 shades tending towards pastel hues- including a clear aqua, opaque shades of green, a silky petrol and conservative gradations of coral and rosé- create a calming ambience in any room.

Es wird für den täglichen Gebrauch empfohlen und hat eine ultra-schmelzende und beruhigende Textur, die ein erfrischendes, strahlendes und seidiges Finish garantiert.
Its use is recommended on a daily basis and has an ultra-melting and recomforting texture that guarantees a refreshing, radiant and silky finish.

Eine natürliche Alternative zu Silikon bzw. Cyclomethicon in der Hautpflege ist BergaCare FG5. Es überzeugt durch ein optimales Einzugsvermögen und bewirkt ein glattes, seidiges Hautgefühl. Dabei ist es biologisch abbaubar, frei von Konservierungsstoffen und kann problemlos in eine Vielzahl von bestehenden Rezepturen eingebunden werden.
BergaCare FG5 is a natural alternative to silicone respectively cyclomethicone in skin care, with great absorbability and a smooth, silky skin feel. It is biodegradable and free ofpreservatives, and can be readily incorporated into many existing formulations.

Polyester seidiges Fell ist auf dem Weltmarkt sehr beliebt. Wir geben diesen anderen Namen Teppich, können Sie es auch nennen mitation i Fur Plain Farbe, i mitation Pelz mit Anti-Rutsch- Unterlage und i mitation Fell Bereich Teppich. Die Bandbreite der Nutzung sehr breit ist, können Sie den Teppich im Bad….
Polyester silky fur is very popular in the global market We give this carpet different name you can also call it imitation Fur Plain Color imitation Fur with anti slip backing and imitation fur area rug The range of usage is very wide you can put the rug in the bath room living room kitchen room bedside the side….

NIKA Produkte sind hochkonzentriert und ich brauche nur ein wenig zu verwenden, um die gewünschte Wirkung zu erzielen: weiches, seidiges Haar und vor allem, verwirr-freies Haar!
NIKA products are highly concentrated and I only need to use a little to obtain the desired effect: soft, silky hair and above all, tangle-free hair!

Diese flüssige Make-Up Basis wird in einer kompakten Form präsentiert, und durch einfaches Drücken der Spendertaste erhalten wir die nötige Menge, um ein leuchtendes, seidiges und ultra-deckendes Make-up zu erhalten.
This fluid is presented in a case that provides the necessary amount to achieve a luminous, silky and ultra-opaque makeup.