SEIN EINZIGER FREUND на Английском - Английский перевод

• his only friend

Примеры использования Sein einziger freund на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Ich bin sein einziger Freund.
I'm the only friend he has.

Später sagte mir seine Mutter, ich war sein einziger Freund.
Later his mother told me I was his only friend.

Ich bin sein einziger Freund.
I'm his only friend.

Chandler wird nicht so fühlen sich bedroht denn ich bin sein einziger Freund.
So Chandler won't feel threatened because I'm his only friend.

Sie war sein einziger Freund.
It was his only friend.

Im Bild sehen wir es als eine wunderbare alte Herr in Piešt'any Alpina mit Ihrem Hund Dunčo, der sein einziger Freund(slovakische Magazin New World 1936) ist..
In the picture we see it as a wonderful old gentleman in Piešt'any Alpina with your dog Dunčo, who is his only friend slovak magazine New World 1936.

Du warst sein einziger Freund.
You were his only friend.

Sein einziger Freund ist das„Lebende Etwas.
His only friend is the"Living Thing.

Der Anwalt war sein einziger Freund.
His lawyer is the only friend he had.

Sein einziger Freund am Hofe ist Francis Bacon.
His only friend at court is Francis Bacon Donald Crisp.

Weißt du, ich war sein einziger Freund.
You know, I was his only friend.

Er ist sein einziger Freund und außerdem ist er viel älter als er.
It's his only friend, and the guy's a lot older than him.

Ich denke, ich war sein einziger Freund.
I think I may be his only friend.

Fry, als sein einziger Freund solltest du als Erster auswählen, welche Körperteile du möchtest.
Fry, as his only friend, you should have first pick of body parts.

Me and Earl and the Dying Girl Film Online- Greg ist so anonym wie möglich, durch Abschlussjahr der High School Leerlauf vermeiden soziale Interaktionen wie die Pest und temperamentvoll, bizarre Filme mit Earl, sein einziger Freund heimlich zu machen.
You can watch Me and Earl and the Dying Girl, full movie on FULLTV- Greg is spending the last year of high school in the most limited way possible, avoiding social interactions, while secretly makes animated, strange movies with Earl, his only friend.

Du bist sein einziger Freund, Jesse.
You're his only friend, Jesse.

Sein einziger Freund, Neil, bietet nicht viel Hoffnung, den Einzelgänger Status zu verlieren, Nicht nur, dass Norman hat nicht ein sehr befriedigendes soziales Leben, er hat ein gespanntes Leben zu Hause, und er muss auch mit der Schule Bully beschäftigen, Alvin.
His only friend, Neil, does not offer much hope for losing the loner status, Not only does Norman not have a very satisfying social life, he has a strained home life, and he must also deal with the school bully, Alvin.

Vernon ist 16 Jahre alt, als sein einziger Freund Jesus eines Tages 16 seiner Mitschüler erschießt und dann sich selbst tötet.
Vernon is 16 when his only friend Jesus shoots 16 of their fellow pupils and then kills himself.

Die Stimme war sein einziger Freund, aber in diesem leeren schwarzen Loch, das sein Leben war, war die bloße Idee eines Freundes, von Verwandten oder anderer Personen ein Fremdwort für ihn.
The voice was his only friend, but in the empty hole that was his life, the mere idea of friend, relatives and other people was foreign to him.

Sein einzige Freund ist seine zwölf Jahre alte Nachbarin Rose.
His only companion is Rose, a girl of twelve.

Er lud alle seine einzigen Freunde und erfolgreich gefunden.
He invited all his single friends and has successfully found.

Letztlich waren wir seine einzigen Freunde.
We were his only friends.

Gemeinsam mit Ex-Revoluzzer Jannik, seinem einzigen Freund, entwickelt er einen waghalsigen Plan, das gesamte System auszutricksen.
Together with ex-revolutionary Jannik, his only friend, he develops a daredevil plan to trick the whole system.

In seinem Blog veröffentlicht er schwermütige Texte, er raucht Gras und mit seinem einzigen Freund Diego träumt er davon, Bob Dylan einmal live zu erleben.
He publishes gloomy texts on his blog, smokes grass and, together with his only friend, Diego, dreams of one day seeing Bob Dylan live.

Der Mann, der seinen einzigen Freund getötet hat, der wieder und wieder vor sich selbst gerettet werden musste?
The man who killed his only friend, who had to be saved from himself over and over?

Er war(zum Schluss) innerhalb der Band isoliert, weil er mit Dave seinen einzigen Freund in der Band verloren hatte.
He was isolated within the band because he lost with Dave his only friend in the band.

Er zieht nach Raveloe und beginnt ein neues Leben, wo seine einzigen Freunde die Gesichter der Goldmünzen sind, die er von seinem Job als Weber hortet.
He moves to Raveloe and starts a new life where his only friends are the faces of the gold coins he hoards from his job as a weaver.

Elsbeth, die noch ungeborene Schwester seines einzigen Freundes Peter gespielt vom deutschen Bühnenschauspieler Ben Becker.
Elsbeth, the about-to-be-born sister of Elias' one friend, Peter German stage actor Ben Becker.

Rune Schwert, Speer, Schild Stärke und Turm- Waffen Guards- lange waren seine einzigen Freunde.
Rune sword, spear, shield strength and tower- weapons Guards- long were his only friends.

Tag für Tag, Der einsame Roboter löscht Stück nach dem Müll entfernt, bevor er nach Hause zu seinem einzigen Freund Rückkehr, Eine Kakerlake, und beobachten Hallo Dolly.
Day after day, the lonely robot clears piece after piece of rubbish away, before returning home to his only friend, a cockroach, and watching Hello Dolly.