SICHEL на Английском - Английский перевод

• sickle
• crescent
• sichel
• scythe

Примеры использования Sichel на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Außer dieser Sichel.
Except the sickle.

Sichel des Wintermonds.
Slip of winter moon.

Rolle und Schnur, Antrieb/ Messer, Sichel, Säge.
Reel and line, drive/ knife, scythe, saw.

Eine Sichel kann töten.
Reaping hooks can kill.

Nächstes Jahr dann wohl Hammer und Sichel.
Next year a hammer, maybe, and a sickle.

Sichel: Die hebräischen Sicheln Deut.
SICKLE.- The Hebrew sickles Deut.

Produziert von Julietta Sichel und Pavo Marinkovic.
Produced by Julietta Sichel and Pavo Marinkovic.

Kama(Sichel) Ackergerät zum Ernten von Reis.
Kama(Hook) Agricultural implement for reaping rice.

Die beiden Spitzen der Sichel sind fast waagerecht.
The two points of the crescent are almost horizontal.

Sichel in Walvisbucht errichtet eine Filiale in Swakopmund.
Sichel in Walvis Bay establishes a branch in Swakopmund.

Die Internetseiten der Hammer& Sichel GbR verwenden Cookies.
The Internet pages of the Hammer& Sichel GbR use cookies.

Legt die Sichel an! Denn die Ernte ist reif.
Put in the sickle; for the harvest is ripe.

Venus fast voll, also keine Sichel im Heritage 100P.
Venus seen nearly full, that is, not as a sickle, in Heritage 100P.

Er warf sich dieses Gewand über und suchte die Sichel.
He threw on that robe and went off to look for that sickle.

Der äußere Rand der Sichel ist scharf, der innere ausgefranst.
The outer edge of the crescent is sharp, the inner frayed.

Die schneiden durch eine Frontlinie wie eine Sichel durch Butter.
Cuts through a front line like a scythe through butter.

Der Mitarbeiter der Hammer& Sichel GbR wird im Einzelfall das Notwendige veranlassen.
An employees of the Hammer& Sichel GbR will arrange the necessary measures in individual cases.

Der Knauf hat die Form der Sichel des islam.
The pommel has the shape of the crescent of the islam.

Der Junglehrer Bernhard Sichel wurde wegversetzt, auf ihn folgte der 48jährige Samuel Rosenberger.
The young teacher Bernhard Sichel was transferred and replaced by 48-year-old Samuel Rosenberger.

Auch mein persönlicher Assistent, Herr Sichel, hat hier Großes geleistet.
My personal assistant, Mr Sichel, has accomplished a great deal in this regard;

Wenn sie sich am Gebirgspass der Totenwinde befinden, werden sie ebenfalls nach der Sichel suchen.
If they are in Deadwind Pass, then they may be seeking the scythe as well.

Die Köpfe haben'Heiligenscheine', und Sichel und Hammer sind fortgelassen.
The heads have halos, and the sickle and hammer are left away.

In Paris von Julius Sichel(1802-1868) und Louis-Auguste Desmarres(1810-1882) ausgebildet, führte Wecker bald eine gutbesuchte private Augenklinik mit ausgedehnter operativer Tätigkeit.
In Paris Wecker was mainly educated by the leading ophthalmologists Julius Sichel(1802-1868) and Louis-Auguste Desmarres 1810-1882.

Die Linie zwischen den beiden Spitzen der Sichel ist nun fast senkrecht.
The line between the two points of the crescent is now almost vertically.

Den Anfang macht Daisy Sichel, 26, vom Weinbetrieb Château Angludet, der seit 1961 ihrer Familie gehört.
To kick it off, we met Daisy Sichel, 26, from the wine estate Château Angludet, which has belonged to her family since 1961.

In Wirklichkeit erscheint er schon am 1. Tag wieder, doch ist seine Sichel so dünn, daß wir sie nicht sehen können.
In reality it already reappears on the 1st day, but its crescent is so thin that we are unable to see it.

Die Handelsniederlassung Mertens& Sichel aus Walvis Bay richtete 1893 eine Filiale in Swakopmund ein, das im Jahr 1894 19 Einwohner zählte.
The Walvis Bay trading company Mertens& Sichel opened a branch in Swakopmund in 1893. The following year 19 inhabitants were recorded for the settlement.

Im Laufe der nächsten halben Stunde öffnet sich eine Sichel, mit den Hörnern nach rechts, parallel zum Horizont.
In the course of the next half hour a crescent opens, with the horns to the right, parallel to the horizon.

Sandpiper 216 Sandpiper 216 befindet sich in der Sichel und hat einen ungehinderten Blick auf den Ozean, Pool und gemeinsamen Grundstücken.
Sandpiper 216 Sandpiper 216 is located in the crescent and has an unobstructed view of the ocean, pool, and common grounds.

Auch wenn ich nur wider besseres Wissen Folge leiste, wünscht Tyrande, dass die Sichel von Elune erneut gegen die Bedrohung durch die Legion in den Kampf getragen wird.
Though it goes against my better judgment, it is Tyrande's wish that the Scythe of Elune be brandished once more against the new Legion threat.