SICHERHEITSBRILLE на Английском - Английский перевод

• safety glasses
• safety goggles

Примеры использования Sicherheitsbrille на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Basic Sicherheitsbrille 602 mit mit elastischem Band.
Safety mask 602 basic with elastic band.

Verwenden Sie das Gerät nie ohne Sicherheitsbrille.
Never use the device without safety goggles.

Verwenden Sie immer eine Sicherheitsbrille oder Arbeitsschutzbrille.
Always use safety glasses or goggles.

Zum Schutz der Augen tragen Sie eine Sicherheitsbrille.
To protect the eyes, wear protective goggles.

Benutze Handschuhe und Sicherheitsbrille und arbeite unter dem Abzug.
Use gloves, safety goggles and work under a fume hood.

Beschreibung: Innovative und sportliche Sicherheitsbrille.
Description: Innovative designed and sporty safety glasses.

Weil du mich keine Sicherheitsbrille tragen ließt!
Because you wouldn't let me wear safety goggles!

Eine Sicherheitsbrille und Gehörschutz sollten jederzeit getragen werden.
Safety glasses and ear protectors should always be worn.

Tragen Sie stets eine Sicherheitsbrille mit Seitenblende.
Always wear safety glasses with side shields.

Eine gewöhnliche Brille oder Sonnenbrille ist KEINE Sicherheitsbrille.
Ordinary eye or sun glasses are NOT safety glasses.

Tragen Sie eine Schutz- oder Sicherheitsbrille mit Seitenschutz.
Always wear safety glasses with side shields.

Sei mit Elektrobohrern vorsichtig und trage beim Bohren immer eine Sicherheitsbrille.
Be careful with the electric drill. Always wear safety goggles when in use.

Tragen Sie eine Sicherheitsbrille, Sicherheitshandschuhe und Schutzkleidung.
Wear safety glasses, gloves and protective clothing.

Benutzen Sie je nach Anwendung einen Gesichtsschild, eine Sicherheitsaugenmaske, oder eine Sicherheitsbrille.
Depending on application, use face shield, safety goggles or safety glasses.

O Tragen Sie eine Sicherheitsbrille oder Schutzbrille beim Bedienen dieses Werkzeugs.
Wear safety glasses or goggles when operating this tool.

Tragen Sie daher während der Bedienung, Einstellung oder Reparatur stets eine Sicherheitsbrille oder einen Augenschutz.
Always wear safety glasses or eye shields during operation or while performing an adjustment or repair.

Tragen Sie immer eine Sicherheitsbrille oder Augenschutz, bevor Sie zu arbeiten beginnen Siehe seite 12-13.
Always put on safety glasses or eye protection before starting to work Look page 12-13.

Tragen Sie als fundamentale Arbeitsschutzmaßnahme eine Arbeitsschutzbrille oder eine Sicherheitsbrille mit Seitenschutz.
As a basic rule of safety, use safety goggles or safety glasses with side shields.

Tragen Sie immer eine Sicherheitsbrille oder Augenschutz, bevor Sie zu arbeiten beginnen.Tragen Sie zum Rasenmähen immer lange.
Always put on safety glasses or eye protection before starting to work.

Es ist ratsam, während des Entkalkens eine Sicherheitsbrille und Schutzhandschuhe zu tragen.
When descaling the appliance, it is advisable to wear safety glasses and protective gloves.

Und nicht vergessen: beim Podracing gibt es keine wichtigere Sicherheitsregel als- diese Sicherheitsbrille tragen.
And remember this: there is no more important podracing safety rule than to wear these- safety glasses.

Tragen Sie einen Sicherheitshelm, Sicherheitsbrille und/oder Gesichtsschutz.
Wear a hard hat(safety helmet), safety glasses and/or face shield.

Tragen Sie stets eine Sicherheitsbrille oder eine Brille mit Seitenblende, während Sie Ihr Gerät verwenden oder wenn Sie den angesammelten Staub vom Gerät entfernen.
Always wear safety goggles or safety glasses with side shields during power tool operation or when blowing dust.

Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen sollten Sie eine Schutzbrille, eine Sicherheitsbrille mit seitlicher Schutzbedeckung und wenn notwendig ganz Ihr Gesicht bedecken.
Before beginning power tool operation, always wear safety goggles, safety glasses with side shields, or a full face shield when needed.

Stets eine Sicherheitsbrille tragen und sonstige erforderliche Schutzvorrichtungen oder Schutzkleidung verwenden, wenn Sie Anker installieren oder mit ihnen hantieren.
Always wear safety glasses and use other necessary protective devices or apparel when installing or working with anchors.

Tragen Sie beim Betrieb der Schneefräse sowie bei Einstellungen und Reparaturen immer eine Sicherheitsbrille oder einen Augenschutz, um Ihre Augen vor Fremdkörpern zu schützen, welche die Maschine schleudert.
Always wear safety glasses or eye shields during operation or while performing an adjustment or repair to protect eyes from foreign objects that may be thrown from the machine.

Tragen Sie stets eine Sicherheitsbrille und eine Staubschutzmaske während Sie schleifen, vor allem, wenn Sie die Schleifmaschine über Ihrem Kopf halten.
Always wear safety goggles and a dust mask when sanding, especially sanding over-head.

Das Tragen von Latexhandschuhen und Sicherheitsbrille wird empfohlen, um bei einem Brechen der Ampulle oder anderweitigem versehentlichem Verschütten einen Kontakt zu vermeiden.
The use of latex gloves and safety glasses is recommended to avoid exposure in case of breakage of the ampoule or other accidental spillage.

Trage immer Handschuhe und eine Sicherheitsbrille, wenn du die Batterie eines Autos austauschst, da Autobatterien potentiell gefährliche Säuren und Gase enthalten, welche freigelassen werden könnten, wenn die Batterie falsch gehandhabt wird.
Always wear gloves and safety glasses when changing the battery of a car, as car batteries contain potentially hazardous acids and gases, which can be released if the battery is mishandled.