SIGHTSEEING TOUR на Английском - Английский перевод

• sightseeing tour

Примеры использования Sightseeing tour на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Sightseeing Touren mit Führer und Eintrittsgebühren.
Sightseeing excursions with guides and entrance fees.

Um Berlin erst einmal richtig kennen zu lernen macht eine Sightseeing Tour am Anfang am meisten Sinn.
To truly get to know Berlin, it probably makes most sense to start off with a sightseeing tour.

Hollywood ist eine Sightseeing Tour für sich, entdecken Sie die Stars und Ihre atemberaubende Villen.
Hollywood is a sightseeing tour of its own, where you get the chance to spot celebrities and their breathtaking homes.

Nimm also etwas Taschengeld mit, wenn du in deiner Freizeit shoppen oder auf Sightseeing Tour gehen willst.
So take some pocket money with you if you want to go shopping or on a sightseeing tour in your spare time.

Wenn ihr eine Sightseeing Tour plant, empfehlen wir einen Besuch der Städte Salzburg oder Hallstatt.
If you want to take part in a sightseeing tour, we would recommend a visit to the nearby historic towns of Salzburg or Hallstatt.

Auf dieser Seite können Sie Bewertungen zu Belfast Shore Excursion: Giant's Causeway and City Sightseeing Tour lesen.
On this page you can take a look at reviews of Belfast Shore Excursion: Giant's Causeway and City Sightseeing Tour.

Sie können Ihre Sightseeing Tour an jeder beliebigen Haltestelle beginnen, die mit der Angabe Golden Tours Hop-On Hop-Off versehen ist.
You can begin the sightseeing tour at any bus stop signposted with Golden Tours Hop-On Hop-Off.

Das Spiel ist eine Entdeckungsreise durch Kapstadt für Feinschmecker und eine Sightseeing Tour der etwas anderen Art.
This game is a journey of discovery for gourmets through Cape Town. And it is as well a sightseeing tour of a different kind.

Unsere Sightseeing Tour führt weiter durch unzählige Straßen der Altstadt, vorbei am Hoan Kiem See zur Kathedrale von Hanoi.
Our sightseeing tour with an electric car continues through countless streets of the Old Town, past the Hoan Kiem Lake to Hanoi Cathedral.

Herbstlaub ist so beliebt bei Reisenden nach Boston im Herbst, dass es sogar eine Herbstlaub Sightseeing Tour mit Boston Discovery Guide gibt.
Fall foliage is so popular among travelers to Boston during the fall that there's even a Fall Foliage Sightseeing Tour with Boston Discovery Guide.

Auf Ihrer Sightseeing Tour, entlang der Atlantikküste nach Rabat und entdecken Sie die besten Sehenswürdigkeiten der Stadt wie der Königspalast.
On your sightseeing tour, travel along the Atlantic coast to Rabat and discover top city attractions like the Royal Palace.

Wer London hautnah erleben will, reist idealerweise einen Tag vor Tourbeginn an und nimmt an der Best Of London Sightseeing Tour teil.
For those who want to experience London up close, ideally arrive a day before the tour starts and take part in the Best of London Sightseeing Tour.

Währen der Sightseeing Tour zu historischen Orten der Städte wurde mit Hilfe eines Reiseführers ein Weg von über 1.000 Kilometer zurückgelegt.
During the trip sightseeing to historical places of cities was done with the help of tour guide covering distance of over 1000 Km.

Der Wiener Innenstadt-Bezirk Wieden ist eine der besten Wohngegenden Wiens und idealer Ausgangspunkt für Sightseeing Touren in die historische Altstadt Wiens.
Wieden is one of Vienna's finest residential areas and the ideal starting point for sightseeing tours through the historic center of Vienna.

Besucher, welche eine Tagesfahrkarte kaufen können sich einer Sightseeing Tour in einem der roten Doppeldeckerbusse, die täglich zwischen 7:30 Uhr und 17:00 Uhr verkehren, anschließen.
Visitors who buy a daily ticket can join a sightseeing tour on one of the red double-decker buses which run from 7:30 to 17:00 every day.

Oder Sie nehmen den Bus M 48 der Sie auch gleichzeitig durch Berlins historischen Stadtkern führt und verbinden die Geschenkejagd mit einer kleinen Sightseeing Tour.
Or take the bus M 48 through Berlin's historical city center and combines gift hunting with a small sightseeing tour sightseeing tour.

Services wie Währung-tauschen aus, Andenken-kaufen und Vorbereitungen für Karten und sightseeing Touren betragen die vorhandenen 24 Stunden täglich an der Aufnahme.
Services such as currency-exchange, souvenir-purchase and arrangements for tickets and sightseeing tours are available 24 hours daily at the reception.

City Sightseeing Touren in Berlin bequem auf den Wasserstraßen der Spree- eine Stadtrundfahrt durch Berlin, Spree Bootsfahrt, Dampferfahrten durch Berlins City.
City Sightseeing tours in Berlin comfortably on the waterways of the River Spree- a sightseeing tour through Berlin, Spree boating, boat trips through Berlin City.

Die Lage bedeutet, es gibt wenig zu tun, um das Hotel, jenseits persönliche Tagesausflüge mit dem Auto oder mit dem Hotel Sightseeing Tour Bus gegen Gebühr.
The location means there is little to do around the hotel, beyond taking personal day trips by car or with the hotel's sightseeing tour bus for a fee.

Innsbruck Limousines: Sightseeing Touren ab Innsbruck nach Tirol, Bayern, Südtirol und Salzburg mit Driverguide Service und Minivan aus Innsbruck.
Innsbruck sightseeing tours: List of sightseeing tours in Innsbruck and from Innsbruck to Tyrol, Bavaria, Alto-Adige and Salzburg with professional English speaking Innsbruck tour guides.

Bei unserem Rundgang durch das touristische Zentrum Hanois entdeckten wir am Hoan-Kiem-See einen Stand, der Sightseeing Touren mit diesen Elektroautos anbietet.
During our tour through the tourist center of Hanoi, we discovered a booth that offers sightseeing tours with electric car at Hoan Kiem Lake.

Die DLR eignet sich auch als sightseeing tour durch die Docklands. Während der Fahrt sieht man gleich einen Teil der Marathonstrecke, die auch über die Isle of Dogs führt.
The DLR is very well suited to use as a sightseeing tour through the Docklands, and during the journey you will see a good part of the marathon route, which goes all around the Isle of Dogs.

Das Personal an der Rezeption wird Ihnen gerne bei der Suche und Reservierung von Theaterkarten, Sightseeing Touren und Transport-Service zum Flughafen zu unterstützen.
The reception staff will be happy to assist you in finding and booking theater tickets, sightseeing tours and transportation service to the airport.

Die DLR eignet sich auch als sightseeing tour durch die Docklands. Während der Fahrt sieht man gleich einen Teil der Marathonstrecke, die auch über die Isle of Dogs führt. Haltestelle für die Messe ist Custom House. Wichtig: Die DLR fährt verschiedene Endstellen an.
The DLR is very well suited to use as a sightseeing tour through the Docklands, and during the journey you will see a good part of the marathon route, which goes all around the Isle of Dogs.

Angefangen hat es mit der Idee, die eigene Stadt, also Wien, aus einer neuen Perspektive, abseits vom Mainstream und den klassischen Sightseeing Touren, erlebbar zu machen.
It all began with the idea of making your own city experience from a new perspective, away from the mainstream and the typical sightseeing tours.

Unsere Gästeführer und Buslenker begleiten Sie gerne auf jeder Sightseeing Tour, von der Busrundfahrt oder der Stadtführung in Posen über Sightseeing Rundfahrten in die Umgebung von Posen bis hin zu Busausflügen und Busreisen nach ganz Polen.
Our tourguides and bus drivers can take you on any kind of sightseeing tour, for example on a city sightseeing tour of Poznan, on a bus excursion to the surroundings of Poznan or on a coach travel across Poland.

Das Reef Hotel ist ein 16-stöckiges Mittelklasse-Hotel im Zentrum des Finanzviertels von Johannesburg- zwei Häuserblocks von der Red Bus City Sightseeing Tour Station entfernt.
The Reef Hotel is a mid-range, 16-story hotel in the center of downtown Johannesburg's Financial District-- two blocks from a Red Bus City Sightseeing tour stop.

Gerne organisiert Stuttgart Bus für Sie jede erdenkliche Art von Sightseeing Tour ab Stuttgart, insbesondere halbtägige Busausflüge in die Stuttgarter Umgebung sowie ganztägige Busausflüge in Baden Württemberg, nach Elsaß-Lothringen, nach Rheinland-Pfalz, nach Hessen, nach Bayern und zum Bodensee.
The team of Stuttgart Bus will be delighted to help you organize any kind of sightseeing tours from Stuttgart, particularly half-day bus excursions in the surroundings of Stuttgart as well as day-trips in Baden-Württemberg, to Alsace-Lorraine, to Rhineland-Palatinate, to Hesse(also known as"Hessia"), to Bavaria and to Lake Constance.

Stadtbesichtigungen in Marburg: Mit großem Vergnügen und detaillierter Ortskenntnis organisiert City Tours Slowenien für Sie verschiedene Arten von Sightseeing Touren in Marburg.
Guided tours and city tours in Maribor: thanks to their solid local knowledge, the City Tours Slovenia team would be delighted to organize for you any kind of sightseeing tour in Maribor.

Anmerkungen zur Berchtesgaden Sightseeing Tour: Es stehen im Zusammenhang mit dieser Sightseeing Rundfahrt ab München insgesamt vier Programmodule zur Verfügung: Die Schiffsrundfahrt auf dem Königssee, die Auffahrt zum Kehlsteinhaus, die Besichtigung des Obersalzberg und der NS-Diktatur Ausstellung sowie die Panoramarundfahrt auf der Roßfeld Panoramastraße.
Comments regarding our Berchtesgaden sightseeing tours: Full day sightseeing excursions from Munich to Berchtesgaden can be composed of four distinct elements: a ship cruise on lake Königsee, a ride to the Eagle's Nest, a visit to Obersalzburg national socialist museum and a panoramic tour through the German Alps.