SIND GENAUSO на Английском - Английский перевод

• are just
• are as
• are the same way
• is just
• is as
• were as
• are exactly the same

Примеры использования Sind genauso на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wir sind genauso!
We're just the same.

Meine Kinder sind genauso.
My kids are the same way.

Sie sind genauso wie die!
You're the same as them!

Larry und ich sind genauso.
Larry and I are the same way.

Wir sind genauso gut, ich weiß es.
We were just as good, and I know it.

Anonymisierte Daten sind genauso ergiebig.
Anonymous data is just as productive.

Sie sind genauso Franzosen wie ich.
They are no less French than I am..

Die Etappen dorthin sind genauso wichtig." 1.
The steps along the way are just as important." 1.

Sie sind genauso herablassend wie die.
You're being just as condescending as they are.

Und staatliche Ausgaben sind genauso gut wie alle anderen.
And government spending is as good as anybody else's.

Sie sind genauso raffgierig wie alle anderen.
You're all as greedy as each other.

Viele Deutsche und Österreicher sind genauso begeistert wie Hitler.
Many Germans and Austrians were as enthusiastic as Hitler.

Sind genauso wie in den Beispielen die ich mitliefere.
Are the same as in Examples I mitliefere.

Meine sind genauso.
Mine are the same way.

Sie sind genauso ein Opfer wie meine Mutter.
And yet you're as much of a victim as my mother.

Rinder sind genauso.
Cattle are the same way.

Wir sind genauso StudentInnen, ArbeiterInnen und Angestellte.
We are also students, workers and shop stewards.

Unsere Preise sind genauso attraktiv.
Our quotes are just as well….

Auszeiten sind genauso wichtig, vergiss also nicht diese miteinzubeziehen.
Downtime is just as important, so don't forget to include that.

Die Ergebnisse der Vergangenheit sind genauso wichtig wie die Leistung in der Zukunft.
Past results are every bit as important as future performance.

Das heißt, sie sind genauso ideal für Machbarkeitsstudien wie für hochvolumige Serienproduktionen.
This means they are equally suited to feasibility studies and high-volume series production.

Seine Um- und Neubauten sind genauso unaufgeregt wie er selbst.
His renovations and constructions are exactly as low-key as he is..

Sie sind genauso.
You're just the same.

Lord Caitanyas Aktivitäten sind genauso ein Ozean der Liebe wie die von Kṛṣṇa.
Lord Caitanya's activities is just like an ocean of loving affairs of Kṛṣṇa.

Sie sind genauso.
You're exactly the same.

Viele von mir sind genauso schlimm, wie viele von denen.
A lot of me is just as bad as a lot of them.

Paysafe Karten sind genauso einfach zu benutzen wie Bargeld.
Paysafecard is every bit as simple as cash.

Die Pawnee sind genauso Feinde der Ree wie wir auch.
Pawnee's as much against the Ree as the rest of us.

Die Gilmores sind genauso klug und bewandert wie die Kennedys!
The Gilmore clan is just as smart and worldly as the Kennedys!

Ibuprofen-Generika sind genauso wirksam wie Marken-Ibuprofen.
Generic ibuprofen is just as effective as name-brand ibuprofen.