Примеры использования Sind glänzend на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Je zwei Kugeln sind glänzend und matt.
Two balls each are shiny and dull.Sie sind glänzend, glatt und seidig fliessend.
They are shiny, smooth and flow silkily.Außen matt, Innen un der Boden sind glänzend emailliert.
Outside matt, inside and the bottom are shiny enamelled.Die Augen sind glänzend und die Farbe des Gesicht- er- höht sich.
The eyes are bright, and the colour of the face rises.Die Backen sind rosig und die Augen sind glänzend.
The cheeks Die Blätter sind glänzend, handförmig seziert.
Leaves are glossy, palmately dissected.Die Schlußfolgerung sind immer noch die zwei bekannten Sätze: Die Zukunftsperspektiven sind glänzend; der Weg ist aber voller Windungen und Wendungen.
The conclusion Die Blätter sind glänzend, dunkelgrün, lila und orange im Herbst.
The leaves are shiny, dark green, purple and orange in autumn.Sie ist frostempfindlich und erleidet durch Kälte dauerhafte Schädigungen oderstirbt sogar ganz ab. Die Blätter des Kaffeebaums sind glänzend und stets grün.
It UpWorks Visuals sind glänzend, bunt und stilvoll.
Upwork's visuals are glossy, colorful and stylish.Trotz seiner klassischen, osmanischen Stil inspiriert,wurde das Gebäude im Jahr 2013 erbaut und die Innenräume sind glänzend und chic, mit allen modernen Die….
Despite its classic, Ottoman-inspired style,the building Die Mokkalöffel sind glänzend poliert, der Griff ist mattiert.
The mocha spoons are glossy polished, the handle Die Aussichten sind glänzend: Hatte der Umsatz im Beriech der Deep-Learning-Chipsets im AI-Umfeld 2016 noch bei 500 Mio. Dollar gelegen, so soll er laut der Marktforschungsfirma Tractica bis 2025 auf 12,2 Mrd. Dollar explodieren.
The prospects are bright: While sales in the field of deep learning chipsets in the Dies bedeutet, dass die Blätter sind glänzend, die beste Sie kaufen können.
This mean that the blades are brilliant, the best you can buy.Die Nadeln sind glänzend, dunkelgrün auf beiden Seiten der Spaltöffnungen, 10-15 mm in der Länge.
The needles are shiny, dark green on both sides of stomata, 10-15 mm in length.On diesen Herbst morgens die Spinnenweben sind glänzend, wie jeder war angetan mit Diamanten.
On these autumn mornings the spider's webs are glistening like each Naturhighlights sind glänzend auf dem Fell in einer geschichteten Chevron-Design für einen modernen Effekt.
Natural highlights are glossy on the fur in a layered chevron design for a modern effect.Kopf, Fühler, Thorax, Beine und Abdomen sind glänzend grün, Thorax gelegentlich auch blaugrün schimmernd.
The antennae head, thorax, legs and abdomen are shiny green the thorax Bio-Baumwollgewebe sind glänzend, fühlen sich weich an, haben eine ausgezeichnete Elastizität, drapieren, Abriebfestigkeit; haben einzigartige antibakterielle und desodorierende Eigenschaften; lindern allergische Symptome und reduzieren normale Textilien Die Haut ist kein echtes Symptom und kein Ausschlag, sondern förderlicher für die Pflege der Kinderhaut; im sommer fühlen sich die menschen dadurch besonders cool.
Organic cotton woven fabrics are shiny, soft to the touch, have excellent resilience, drape, abrasion resistance; have unique antibacterial and deodorizing properties; alleviate allergic symptoms and reduce normal fabrics The skin Die schön geformten zylindrischen Früchte sind glänzend dunkelgrün-marmoriert und von ausgezeichnetem aromatischen Geschmack.
The beautifully shaped, cylindrical fruits are glossy marbled dark-green and of excellent aromatic flavor.Die Nadeln sind glänzend, dunkelgrün, mit zwei bläulich-weißen Streifen von der Unterseite, sehr schön.
The needles are shiny, dark green, with two bluish-white stripes from the bottom, very beautiful.Jugendliche von sandigen Flöhen haben eine dunkelbraune Farbe der Integumente, sie sind glänzend und ziemlich fest- es ist fast unmöglich, ein Insekt mit dem Finger zu zerdrücken siehe Foto.
Juveniles of sandy fleashave a dark brown color of the integuments, they are shiny and fairly solid- it Die Weisen sind glänzend wie die Pracht des Firmaments", zeigt, dass es die"Bahir"(= hell) hatte für sein Modell.
The wise shall be resplendent as the splendor of the firmament", showing that it had the"Bahir"(= Bright) for its model.Religionen heutzutage sind glänzend konstruiert-glänzend konstruiert.
Today's religions are brilliantly designed-- Einige Farben sind glänzend und einige Farben sind es nicht, einige sind stark pigmentiert, andere sind es nicht, einige sind flüssiger, andere pastöser.
Some paints are glossy and some paints Die Informationen über die Flaggschiffe des Samsung Galaxy S10 sind glänzend und wir werden bald mehr über die Geräte erfahren, die am 20. Februar eingeführt werden.
The information about the Samsung Galaxy S10 flagships is shining, and it looks like we will soon find out more about the devices that will Die Prognosen sind glänzend, die Wirtschaft ist in sehr guter Verfassung und alle Märkte wachsen.
Forecasts are excellent, the economy Die Blätter des Holzapfels sind glänzend auf der Oberseite und die Spitze der Blätter biegt sich nach unten.
The leaves of the crab apple are glossy on the upper side and the tip of the leaf turns downwards.Glanz: Gute Keemun Blätter sind glänzend, im Gegenteil, billige Blätter sind dunkel und unterscheiden sich im Glanz.
Lustre: Good Keemun leaves are lustrous, on the contrary, cheap leaves Die wirtschaftlichen Aussichten sind glänzend: Der weltweite Markt für Isolate aus Sojabohnen liegt bei rund einer halben Milliarde Euro pro Jahr.
The commercial prospects are excellent: the global market for isolates made of soy beans 
