SOLLTEN AUCH VERSUCHEN на Английском - Английский перевод

sollten auch versuchen
should also try
sollten auch versuchen
sollten außerdem versuchen
should also seek
sollten auch versuchen

Примеры использования Sollten auch versuchen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Wir sollten auch versuchen, die Beschlüsse gemeinsam zu fassen.
We should also attempt to come to decisions together.
Es wird oft empfohlen,das Pflaster weg von der Reichweite des Sonnenlichts und der Patient halten sollten auch versuchen, nicht auf die zu entfernen Patch vor mindestens 24 Stunden.
It is often advisedto keep the skin patch away from the reach of sunlight and the patient should also try not to remove the patch before at least 24 hours.
Sie sollten auch versuchen, Ihre Browser-Verbindung überprüft, um festzustellen, ob alles intakt ist.
You should also try to have your browsing connection checked to see whether everything is intact.
Die Schüler sagten, dass sie von ihren Lehrern aufgefordert wurden, an keinerlei Aktivitäten teilzunehmen,die mit Falun Gong zu tun haben könnten, und sie sollten auch versuchen, ihre Eltern zu überreden, nicht mehr Falun Gong zu üben.
Students said they were told by their teachers not to participate in anyactivities that may be related to Falun Gong, and they should also try to persuade their parents to stop practising Falun Gong.
Sie sollten auch versuchen, sich durch Passivrauchen und Inhalation anderer schädlicher Dämpfe zu begrenzen.
You should also try to limit yourself from passive smoking and inhalation of other harmful fumes.
Wenn Sie nicht können oder nicht schlafen möchten, dann sollten Sie mindestens sichergehen,daß Sie die Gelegenheit wahrnehmen stillzustehen und sollten auch versuchen, Ihren Rest zu planen, damit Sie bis zu sind möglich mit der Zeit an Ihrem Bestimmungsort ausgerichtet sind.
If you can't, or don't want to sleep, then you should atleast ensure that you take the opportunity to rest and should also try to plan your rest so that you will be aligned as far as is possible with the time at your destination.
Sie sollten auch versuchen, zu überprüfen, ob Sie den gleichen Abstand vom Mikrophon halten. Und das ist es?
You should also try to make sure that you keep the same distance from the microphone. And that's it?
Eine Ethik und Politik des Alltags, aber wir sollten auch versuchen, Modelle einer post- oder antiverdinglichten Subjektposition zu denken.
An ethics and politics of the everyday, but we shall also try to imagine models for a post- or anti-commodified subject position.
Sie sollten auch versuchen, und halten Sie Ihre Gebühren auf ein minimum, indem Sie mit dem günstigsten Methode der Finanzierung Ihres Kontos und die Abhebung von Bargeld weniger Häufig.
You should also try and keep your fees to a minimum by using the cheapest method of funding your account and withdrawing cash less frequently.
Die Mitgliedstaaten sollten auch versuchen, diese Durchimpfungsrate unter den Beschäftigten des Gesundheitswesens zu erreichen.
Member states should also try to reach this vaccination coverage rate with regards to healthcare workers.
Leute sollten auch versuchen, ihre geistige Fähigkeit durch Anzeige beizubehalten oder Beendenpuzzlespiele, zum Beispiel.
People should also try to maintain their mental ability through reading or completing puzzles, for example.
Wir sollten auch versuchen, eine gewisse Rolle bei der Deeskalation der Spannungen zwischen Indien und Pakistan zu spielen.
We should also be endeavouring to play some sort of role in reducing the tensions between India and Pakistan.
Sie sollten auch versuchen sicherzustellen, dass nicht nur Menschen, die begeistert von Ihrem Projekt sind auf die Umfrage reagieren.
You should also try to make sure that not only people who are enthusiastic about your project respond.
Wir sollten auch versuchen, die Kampagne"Get Visible" zu fördern, die einen gesonderten Visatyp für NRO-Vertreter empfiehlt.
We should also try to support the'Get Visible' campaign, which suggests a separate visa type for NGO representatives.
Die EU-Mitgliedstaaten sollten auch versuchen sicherzustellen, dass das Mandat des unabhängigen Experten für die Demokratische Republik Kongo erneuert wird.
The EU Member States should also try to guarantee that the mandate of the independent expert on the Democratic Republic of Congo is extended.
Wir sollten auch versuchen, an das heranzugehen, was wir in Zukunft brauchen, nämlich, dass gemischte Teams, gebildet aus Experten aus mehreren Mitgliedstaaten, die Grenze operativ entsprechend sichern.
We should also be trying to tackle our future need for border security operations composed of experts from several Member States.
Daher, Sie sollten auch versuchen, es allzu oft zu tun, Da Flops bekannt ist, dass gute Starthände zu töten und Helden der Hände, die wirklich sollte, um stecken haben zu machen.
Therefore, you should even try to do it all that often, because flops are known to kill great starting hands and make heroes of hands that really should have stuck around.
Sie sollten auch versuchen, Websites zu finden, die andere Steroide auch wie Dianabol vermarkten, um sicherzustellen, dass Sie erkennen es ein hohes Maß an Know-how hat in Bezug auf Steroide als Ganzes.
You need to likewise look for sites that sell various other steroids as well such as Dianabol so that you recognize it has a bunch of expertise about steroids in general.
Sie sollten auch versuchen, Websites zu finden, die verschiedene andere Steroide auch wie Dianabol bieten, so dass Sie wissen, dass es ein hohes Maß an Know-how über Steroide im Allgemeinen hat.
You should additionally seek websites that sell various other steroids as well such as Dianabol to make sure that you understand it has a bunch of expertise about steroids in general.
Sie sollten auch versuchen, Websites zu finden, die verschiedene andere Steroide auch wie Dianabol bieten, so dass Sie wissen, dass es ein hohes Maß an Know-how über Steroide im Allgemeinen hat.
You must additionally look for websites that offer various other steroids also such as Dianabol to make sure that you know it has a great deal of knowledge regarding steroids in general.
Sie sollten auch versuchen, Websites zu finden, die andere Steroide auch wie Dianabol vermarkten, um sicherzustellen, dass Sie erkennen es ein hohes Maß an Know-how hat in Bezug auf Steroide als Ganzes.
You ought to additionally seek sites that sell various other steroids as well such as Dianabol to ensure that you understand it has a lot of expertise regarding steroids generally.
Sie sollten auch versuchen, das Auto beizubehalten, das von der Kälte soviel wie möglich lokalisiert wird, aber, indem Sie die zwei letztgenannten Methoden verwendeten, würden Sie viel weniger Probleme zu der Zeit anstarren das Auto im kalten Wetter erfahren.
You should also try to maintain the car isolated from cold as much as possible, but by using the two last mentioned methods you would experience much less problems at the time of staring the car in cold weather.
Die Mitgliedstaaten sollten auch versuchen, Ihre Instrumentenkombination zu optimieren, und dabei die Besonderheiten ihrer Forschungs- und Innovationssysteme sowie die Erfahrungen anderer Länder und die Entwicklungen auf europäischer Ebene berücksichtigen.
Member States should also seek to optimise their mix of instruments taking into account the characteristics of their research and innovation systems as well as experiences in other countries and developments at European level.
Politische Machthaber sollten auch versuchen, die Verteidigungsbudgets zu stabilisieren, indem sie getrennte Mittel für unvorhergesehene, multilaterale friedenserhaltende Maßnahmen wie auf dem Balkan und in Afghanistan bereitstellen und die Verteidigungsplanung nicht jährlich, sondern für einen Zyklus von mehreren Jahren vornehmen.
Political leaders should also seek to stabilize defense budgets by creating separate funds for unforeseen multilateral peacekeeping operations, like the Balkans and Afghanistan, and by putting defense planning on a multi-year rather than an annual cycle.
Man sollte auch versuchen zu minimieren Alkohol eingenommen oder endgültig einzustellen Alkohol zu nehmen.
One should also try to minimize alcohol taken or completely stop taking alcohol.
Ihr solltet auch versuchen, keine Eifersucht für jemanden zu empfinden, der den Dharma studiert und sehr viel meditiert.
You should also try not to feel jealousy or envy for anyone who meditates and studies the Dharma a great deal.
Die Gemeinschaft sollte auch versuchen, gegebenfalls internationale Normen für den Forstwirtschaftssektor zu entwickeln.
The Community should also seek to develop, where appropriate, international standards in the forestry sector.
Die Luft- und Raumfahrtindustrie sollte auch versuchen, vorhandene Technologien zu verbessern, um ein Gleichgewicht zwischen Umweltbedürfnissen und dem erwarteten Anstieg des Luftverkehrs herzustellen.
The aerospace industry should also strive to improve existing technologies to strike the right balance between environmental needs and the expected growth in air traffic.
Du solltest auch versuchen Kunden zu erreichen, die mit Deinem Angebot tolle Ergebnisse erzielt haben, um herauszufinden, ob sie eine Fallstudie machen wollen.
You might also want to experiment with reaching out to some customers who have had great results with your offering, to see if they would be willing to create a case study.
Mein Rat für euch, als eure Mutter, die die ganze Welt liebt, die euchalle liebt und sich auch um die kümmert, die nicht einmal die Realisation haben: ihr solltet auch versuchen, mehr Leute zu Sahaja Yoga bringen.
My advice to you is that, as your Mother, who loves the whole world,who loves all of you and cares for those who haven't even got realisation- you should also try to create more people for Sahaja Yoga.
Результатов: 30, Время: 0.057

Как использовать "sollten auch versuchen" в Немецком предложении

Sie sollten auch versuchen , OpenFiler oder NASLite .
Sie sollten auch versuchen auszugleichender erlaubt und Informationen für rechtliche Zwecke.
Sie sollten auch versuchen auszugleichender lässt und Dokumentationen für rechtliche Zwecke.
Tja, dort haust wohl das schreckliche Vieh und wir sollten auch versuchen es zu zähmen.
Wir sollten auch versuchen möglichst viele Mitmenschen, Nachbarn und Freunde auf die richtige Fährte zu bekommen.
Sie sollten auch versuchen einige Privatsphäre vor allem, wenn Sie zufällig mit Ihrem Freunde und Familie .
Sie sollten auch versuchen einige von Islands weniger bekannten Wasserfällen zu besuchen, wie Glymur Wasserfall, Svartifoss oder Aldeyjarfoss Wasserfall.
Sie sollten auch versuchen zu verkaufen, dass die kleine Menge auf Ihrem neuen exchange-und abheben von Geld auf Ihr Bankkonto.
Natürlich müssen beide miteinander reden wenn das Thema im Raum steht und beide sollten auch versuchen eine gemeinsame Lösung zu finden.
Sie sollten auch versuchen sich zu erinnern, ob vielleicht haben Sie ein backup Ihrer Daten, und Sie einfach nicht daran erinnern.

Как использовать "should also seek, should also try" в Английском предложении

You should also seek personal guarantees.
Bronfman should also seek the Expos name and records.
you should also try jever pils.
You should also seek the advice of different vets.
Brands should also try different formats.
Then you should also seek a comfortable schedule.
You should also try local pastry.
You should also try Directory Report.
One should also seek to protect themselves with insurance.
You should also seek medical advice if this occurs.
Показать больше

Пословный перевод

sollten auch vermeidensollten auch wissen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский