SONNTAGNACHT на Английском - Английский перевод

• sunday night

Примеры использования Sonntagnacht на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Buchung muss Sonntagnacht beinhalten.
Must include a Sunday night.

Wenn er kommt... tun wir so, als wäre es Sonntagnacht.
When he comes in we are gonna pretend that it's Sunday night.

Die Buchung muss Sonntagnacht beinhalten.
The stay must include a Sunday night.

Jede Sonntagnacht bieten wir ein Zweipersonenzimmer für nur €89an.
Every Sunday night we offer a double room for only €89.

Mr Jenkins, wo Sie waren Sonntagnacht, um 3:00 Uhr?
Mr Jenkins, where were you on Sunday night at 3:am?

Er starb Sonntagnacht um sechs Uhr auf eine wundervolle Art und Weise.
He died on Sunday night at six o'clock in a most glorious manner.

Diese Drei-Tage-Anpassung erfolgt sonntagnacht oder montagmorgen.
This three-day adjustment is applied on the Sunday night or Monday morning.

Sonntagnacht kommen wir vorbei, packen aus und reden nicht von Trey.
Sunday night, we all come over, have an unpacking party and no Trey-talk.

Nein, das würde es, aber Sonntagnacht ist ein bisschen irrsinnig.
No, it would be, but sunday nights are kind of crazy.

Er entführt sie an einem Freitag, und bringt ihre Leichen Sonntagnacht nach Hause.
He steals them on a Friday, brings their bodies back home Sunday night.

Du kannst vermeiden, Sonntagnacht um 3 Uhr büffeln zu müssen.
You would be able to avoid a Sunday night, 3 AM cram session.

Die Superbowl-Liveübertragung startet auf DAZN bereits Sonntagnacht um 23:45 Uhr.
The Super Bowl live broadcast starts at DAZN already Sunday night to 23:45 Clock.

Das Islamic Center wurde Sonntagnacht Schauplatz eines Brandanschlags.
The Islamic Center was one of five places firebombed Sunday night.

Übrigens, ich hasse es, deine Frau zu enttäuschen, aber ich weiß nicht wegen Sonntagnacht.
By the way, I hate to disappoint your wife, but I don't know about Sunday night.

Verbringen Sie eine Sonntagnacht in München in unserem Hotel uns sparen Sie so richtig!
Spend a Sunday night in Munich and in our Hotel and you will save so right!

Dieses Paket beinhaltet Frühstück im Gowings Bar and Grill und einen Parkplatz für Sonntagnacht sowie Montag den ganzen Tag über.
This package includes breakfast at Gowings Bar and Grill, and parking for Sunday night and all day Monday.

Sonntagnacht(4. Juli) ist er etwas zurückgeschwungen, auf rund 45° über den südlichen Horizont.
Sunday night(July 4) it had swung back some, to about 45° above the southern horizon.

Vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 2019: Sonntagnacht bis Montag wird für ein Wochenende angeboten.
From 1 january to 31 december 2019: Sunday night to Monday offered for any weekend rental.

In der Sonntagnacht vor der Schließung der Ausstellung trat ich aus dem südlichen Ausgang des Industriegebäudes.
The Sunday night before the closing of the Fair I came out of the south entrance to the Manufactures Building.

Gestern erfuhr ich, dass die Garcia-Brüder Sonntagnacht eines der Boote nahmen und nicht zurückkamen.
Yesterday, I learned that the Garcia brothers took one of my boats out sunday night, and never came back.

Im Sinne der am Sonntagnacht getroffenen Entscheidung kaufen alle drei Staaten die jeweiligen Anteile der Bank zu etwa 49 Prozent.
Under the decision made on Sunday night, each government will take a 49 percent stake in Fortis banks in their respective countries.

Die Besitzer sind freundlich und zuvorkommend. Sie trafen uns Sonntagnacht bei unserer Ankunft und am frühen Montagmorgen bei unserer Abreise.
The owners are gracious and accommodating, meeting us on Sunday night for arrival and early Monday morning for departure.

Sonntagnacht war es wieder soweit: Nachdem der Trafo mit der Eisenbahn nach Tübingen transportiert wurde, ging es von dort aus weiter auf der Straße.
On Sunday night it was time again: after the transformer had been transported by rail to Tübingen, the journey continued from there by road.

Auch wenn der Aufstieg der rechtsextremen AfD im Wahlkampf Schlagzeilen machte, wurde Sonntagnacht bestätigt, dass sich Europa auf die deutschen Wähler verlassen kann.
Even though the rise of the far-right AfD was one of the big stories of the election, Sunday night confirmed that Europe can trust German voters.

Dies erfordert deshalb umso mehr Zeit, als Hassan Nasrallah, Generalsekretär der Hisbollah, nicht gezögert hat, Saad Hariri in einer Rede im Fernsehen Sonntagnacht zu verteidigen.
This will take even longer since Hassan Nasrallah, the Secretary General of Hezbollah, did not hesitate to defend Saad Hariri during a televised speech on Sunday night.

Dieser Europäische Rat wird Sonntagnacht einen Text beschließen; dieser Text wird am Montagmorgen durch Anwälte geprüft.
This European Council will decide on a text on Sunday night.

Unser Partner, Dimitri Tangofutbolista, organisiert Afterparties, direkt nach den Tangobällen am Freitag-, Samstag- und Sonntagnacht, in den Seeterrassen!
Our trusted partner, Dimitri Tangofutbolista, is organizing afterparties, following each of our Tangoballs on Friday, Saturday and Sunday night, at the Seeterrassen!

Trotzdem findet sich eine große, gut gelaunte Menge vor der Bühne, obwohl es Sonntagnacht ist und viele Traurige und Betrunkene sich im hinteren Teil des Geländes sammeln.
Nevertheless thereīs a huge crowd and fantastic vibes in front of the stage, though itīs Sunday night and in the back of the area everyone is sad and drunken.

Sonntagnacht hat sich Europa von seiner besten Seite gezeigt, als die Menschen Lampedusas in einem außergewöhnlichen Beispiel menschlicher Solidarität 500 Schiffbrüchige gerettet haben, die dem Tod geweiht waren.
The best of Europe was shown on Sunday night when, in an extraordinary chain of human solidarity, the people of Lampedusa saved 500 shipwrecked people who were heading towards certain death.

Das Internationale Völkerfest in Mijas findet vom Freitagnachmittag bis Sonntagnacht in den Straßen und Plätzen von Mijas Pueblo statt, mit mehr als 20 teilnehmenden Ländern, die ihre Folklore und Gastronomie präsentieren.
The International Peoplés Festival in Mijas, which takes place from Friday afternoon until Sunday night in the streets and squares of Mijas Pueblo, will be attended by more than twenty countries, presenting their folklore and gastronomy.