Примеры использования Spanischen на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Nach Angaben der spanischen….
According to figures released by the Spanish….Die neuen spanischen Darlehen von ID Finance unter der Marke Plazo.
New Spain-issued loans from ID Finance under its Plazo.El Niño bedeutet im Spanischen Christkind.
El Niño is Spanish for infant Jesus.Jaakko Kääriäs neues Interesse gilt dem Spanischen.
Jaakko Kääriä's most recent interest is Spanish.Diesen Satz bitte mit dem spanischen verknüpfen.
Please link this sentence to Spanish.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
spanische treppe
spanischen behörden
spanische regierung
die spanischen behörden
spanischen bürgerkrieg
die spanische treppe
spanischen sprache
spanischen ratsvorsitz
spanischen präsidentschaft
spanischen markt
Больше
Ávila Ávila liegt in Kastilien und León, der Wiege des Spanischen.
It is located in Castilla y León- the cradle of Spanish language.Finde die am häufigsten benutzten spanischen Verben. estar ir.
Find out the most frequently used verbs in Spanish. estar ir.Die restlichen drei spanischen Besatzungsmitglieder konnten gerettet werden.
Three other crew members, all Spaniards, were rescued.Finde die am häufigsten benutzten spanischen Verben.
Find out the most frequently used verbs in Spanish.Rückansicht des jungen spanischen Geschäftsmann als Ingenieur 0:13.
Rear view of young Hispanic businessman as engineer 0:13.Finde die am häufigsten benutzten spanischen Verben.
Find out the most frequently used verbs in španělsko.Im Spanischen brauchen wir ganze fünf Wörter, um das gleiche Konzept auszudrücken!
In English we need seven words to convey the same idea!Wurde euch die Zunge rausgeschnitten wie diesem spanischen Anwalt?
Had your tongues pruned like that dago lawyer?Bibliothek: kostenloser Verleih von spanischen Büchern, Filmen und Veröffentlichungen.
Library: Free advice and loaning of books, movies, and publications in Spanish.ICH BIN IN EINER WOLKE"- Umgangssprachliche Redensarten im Spanischen.
I am in a cloud"- Colloquial phrases in the Spanish language.Hier können Sie auch die besten spanischen Gerichte und Getränke probieren.
Here you can have a taste of Spain's finest food and drinks.Schwerpunktthemen in der Lehre: Besonderheiten des Spanischen.
Specialisation in teaching: Distinctive features of the Spanish language.Die Bezeichnung„Machete" entspringt dem Spanischen und bedeutet„kleiner Vorhammer.
The name is Spanish in origin and means‘little sledge hammer.Sie arbeitet zudem in Englisch und Deutsch und hat Grundkenntnisse des Spanischen.
She also speaks fluent English and German and has basic knowledge of Spanish.Procon betreut vom Standort Madrid den spanischen und portugisischen Markt.
Procon looks after the Spanish and Portuguese market from its premises in Madrid.Rachel Kane ist englische Muttersprachlerin und hat Grundkenntnisse des Spanischen.
Rachel Kane is a native English speaker and has a basic knowledge of Spanish.Diese Massnahme ist ab 1986 auch den spanischen und den portugiesischen Projekttragern zuganglich.
This scheme is already available(1986) to Spanish and Portuguese promoters.Belgischer Film von 2013 in Originalversion mit spanischen Untertiteln.
Belgian film from 2013 Der Gegenbesuch einer spanischen und einer portugiesischen Delegation fand im Frühjahr 1987 statt.
Die Vorstellung erfolgt auf Englisch mit spanischen Übertiteln.
Performances Als geborener Berliner arbeitet er auf Deutsch und Englisch und verfügt über Grundkenntnisse des Spanischen.
He works in German and English and has a basic knowledge of Spanish.Geschichte ==Tortuga wurde ursprünglich von spanischen Kolonisten besiedelt.
Tortuga was originally settled by a few Spanish colonists.Adverbien der Art und Weise sind die häufigsten im Spanischen und Deutschen.
Adverbs of manner are the most common adverbs, both Allgemeine Informationen über die Eigenschaften von spanischen Texten des Touristiksektors liefern.
Provide general information on the characteristics of the texts of the tourism sector in Spanish.Dieser Film ist in Originalversion mit spanischen Untertiteln.
The film is 
