Примеры использования Spezifisches antidot на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Ein spezifisches Antidot existiert nicht.
No specific antidote exists.Für Ospemifen ist kein spezifisches Antidot bekannt.
There is no specific antidote for ospemifene.Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt.
No specific antidote is known.Für Agomelatin ist kein spezifisches Antidot bekannt.
No specific antidotes for agomelatine are known.Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt.
A specific antidote is not known.Therapie von Intoxikationen Ein spezifisches Antidot ist nicht bekannt.
Treatment No specific antidote is known.Ein spezifisches Antidot ist nicht verfügbar.
No specific antidote is available.Behandlung bei Überdosierung Es gibt kein spezifisches Antidot für Olanzapin.
Management of overdose 10 There is no specific antidote for olanzapine.Ein spezifisches Antidot für Levetiracetam ist nicht bekannt.
There is no specific antidote for levetiracetam.Gegen die Wirkungen von Perampanel steht kein spezifisches Antidot zur Verfügung.
There is no available specific antidote to the effects of perampanel.Ein spezifisches Antidot zu Tacrolimus ist nicht verfügbar.
No specific antidote to tacrolimus therapy is available.Management bei einer Überdosierung Ein spezifisches Antidot für Preotact existiert nicht.
Overdose management There is no specific antidote for Preotact.Ein spezifisches Antidot für Anagrelid wurde bisher nicht ermittelt.
A specific antidote for anagrelide has not been identified.Für die kombinierte Anwendung von Bupropion und Naltrexon ist kein spezifisches Antidot bekannt.
No specific antidotes for combined use of bupropion and naltrexone are known.Es gibt kein spezifisches Antidot für IMBRUVICA.
There is no specific antidote for IMBRUVICA.Es liegen keine unmittelbaren Erfahrungen bei Überdosierung beim Menschen vor und es gibt kein spezifisches Antidot.
There is no direct experience of human overdose and no specific antidote.Es gibt kein spezifisches Antidot gegen eine Überdosis von Thalidomid.
There is no specific antidote for a thalidomide overdose.Bei einer versehentlichen massiven Aufnahme durch einen Hund gibt es kein spezifisches Antidot und keine spezifische Behandlung.
In case of an accidental massive ingestion by a dog, there is no specific antidote or treatment.Es gibt kein spezifisches Antidot für eine Überdosierung von Azacitidin.
There is no known specific antidote for azacitidine overdose.Es wird empfohlen, Patienten mit Verdacht auf eine Überdosis zu überwachenund allgemeine unterstützende Maßnahmen einzuleiten, da noch kein spezifisches Antidot identifiziert wurde.
It is recommended that patients suspected of receiving an overdose be monitored,and general supportive measures be initiated as no specific antidote has been identified.Ein spezifisches Antidot zu < Phantasiebezeichnung > ist nicht verfügbar.
No specific antidote to< Invented name> therapy is available.Bei Verdacht auf Überdosierung sollten die Patienten hinsichtlich Hämolyse überwacht undallgemein unterstützende Maßnahmen eingeleitet werden, da kein spezifisches Antidot für Fasturtec bekannt ist.
Thus patients suspected of receiving an overdose should be monitored for haemolysis,and general supportive measures should be initiated as no specific antidote for Fasturtec has been identified.Es gibt kein spezifisches Antidot für eine Überdosierung mit diesem Arzneimittel.
There is no specific antidote for overdose with this medicinal product.Es gibt kein spezifisches Antidot für eine Überdosierung, die daher symptomatisch behandelt werden sollte.
There is no specific antidote for overdose and treatment should be symptomatic.Es gibt kein spezifisches Antidot, aber eine symptomatische Therapie kann gegeben werden, wenn dies für notwendig erachtet wird.
There is no specific antidote but symptomatic therapy can be given if considered necessary.Es gibt kein spezifisches Antidot, im Falle von Anzeichen einer Überdosierung sollte symptomatisch behandelt werden.
There is no specific antidote and in case of signs of overdose the dog should be treated symptomatically.Es gibt kein spezifisches Antidot für Rimonabant; daher sollten im Falle einer Überdosierung geeignete Maßnahmen eingeleitet werden.
There is no specific antidote for rimonabant; therefore, appropriate supportive measures should be initiated in case of overdose.
