SPURWEITE на Английском - Английский перевод

• gauge
• track width
• track

Примеры использования Spurweite на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Spurweite ist 610 mm.
The wheel gauge is 610 mm.

Sie ist eine private Schmalspurbahn mit der Spurweite 760 mm.
It is a private narrow-gauge(760 mm) railway.

Die Spurweite ist freigestellt.
The wheel track is free.

Ersatzteile für Landmaschinen Ersatzteile Spurweite G14 Kontaktieren jetzt.
Agricultural machinery spare parts Gauge wheel half G14 Contact Now.

Spurweite aller übrigen Achsen:… mm.
Track of all other axles:… mm.

G-TEC-Fahrzeuge 1462-- B Spurweite vorn» Seite 330 C Breite 1814 1814 -a -a.
G-TEC vehicles 1462-- B Front track» page 314 C Width 1814 1814-a-a.

Ausgeführt wurde diese Lok als Schmalspurlok 790 Millimeter Spurweite.
This engine was designed as a narrow gauge locomotive 790 mm rail gauge.

Ihre Spurweite von 4 Fuß(1.219 Millimeter) ist extrem selten.
Its track gauge of 4 feet(1,219 millimetres) is extremely rare.

Gleichzeitig nahm die Breite um 33 Millimeter, die hintere Spurweite um 55 Millimeter zu.
At the same time, the overall width has been increased by 33mm and the rear track by 55mm.

Brünette sex sensation spurweite receives ein warm spray von samenplasma auf sie tummy.
Brunette sex sensation Gauge receives a warm spray of jizz on her tummy.

Baugleich mit dem Mad Max aber im Vergleich hierzu mit einer Erhöhung der Spurweite um 7 cm.
It is structurally identical with the Mad Max, but with a track width increased by 7cm.

Die Spurweite ist beim Klein- und Großprofil gleich 1435 Millimeter.
Gauge width though is the same on the narrow and wide gauge tracks 1435 millimeters.

Die Steyrtal Museumsbahn ist Österreichs älteste Schmalspurbahn mit einer Spurweite von 760 mm.
The Steyr Valley railway is Austria's oldest narrow-gauge railway with a track width of 760mm.

Mit dieser Spurweite erhöht sich auch der Federweg, der nun beachtliche 80 mm aufweist.
With this track width, the spring extension is also increased to a remarkable 80mm.

Nehmen wir eine Meterspur, in H0 größe hätte sie die Bezeichnung H0m und eine Spurweite von 12 mm.
Let's take a meter gauge, in H0 size they would have the name H0m and a track width of 12 mm.

Das vorhandene Gleis hat eine Spurweite von 1000 mm und ist damit etwas breiter als bei der Straßenbahn 900 mm.
The existing track has a gauge of 1000 mm, which is slightly wider than the gauge for trams 900 mm.

Die am weitesten verbreitete Baugröße der Modellbahn kennt auch im FREMO diverse Ausprägungen, gegliedert nach Spurweite, Rad-Schiene-Maße und Vorbilder.
The most common size of the model also knows FREMO in various forms, organized by gauge, wheel-rail dimensions and models.

Mal die vordere oder hintere Spurweite des Fahrzeugs, je nachdem, welche der beiden Achsen bei zweiachsigen Fahrzeugen breiter ist, oder.
Times of the front or rear track width of the vehicle, whichever is the larger in the case of two axle vehicles, or.

Niedriges Fahrzeuggewicht, ein tiefer und zentraler Fahrzeugschwerpunkt, breite Spurweite, langer Radstand- und natürlich ein präzises und agiles Fahrwerk.
Light weight, a low, balanced centre of gravity, wide track, long wheelbase- and, of course, a precise and agile chassis.

Radstand und Spurweite sowie alle übrigen Systemkomponenten, insbesondere die Batterien, sind dank des modularen Systembaukastens variabel.
Wheelbase and track width as well as all other system components, especially the batteries, will be variable thanks to the modular system.

Die Länge der Pritsche darf das 1,4 fache der größten Spurweite- vorn oder hinten- der Zugmaschine nicht überschreiten;
The length does not exceed 1.4 times the front or rear track of the tractor, whichever is the larger;

Radstand und Spurweite sowie alle übrigen Systemkomponenten, insbesondere die Batterien, sind dank des modularen Systembaukastens variabel.
The wheelbase and track width as well as all other system components, especially the batteries, are variable thanks to the modular building-block system.

Räder 4.0-10 und 5.00-12 haben Felgen mit verstellbarer Spurweite, was 2 Montagemöglichkeiten mit 2 verschiedenen Spurweiten ermöglichst Bild 26.
The wheels 4.0-10 and 5.00-12 have the rim with adjustable track, which offers 2 assembling possibilities with different tracks fig.26.

Um die Maschinen den Arbeitsanforderungen der verschiedenen Arbeitsgeräte und deren Anbau anzupassen ist es möglich, die Spurweite und die Rädertypen zu andern.
To conform the machines to the work needs of the different implements and cultivations, you can change the track and wheel types.

Die Waldenburgerbahn ist trotz ihrer Spurweite von 750 mm keine touristische Schmalspurbahn, sie ist Teil des Baselbieter Nahverkehrsnetzes.
Despite of its 750 mm gauge, the Waldenburgerbahn is not a touristic railway, it is part of Basel's suburban transport network.

Auf einer Fläche von 19 x 6 Metern zeigt der Verein in dieser Größe erstmalig seine Industriebahn in Spurweite H0 1:87 nach Motiven des„Ruhrpotts“.
On an area of 19 x 6 meters the club shows its industrial railway in this size for the first time in gauge H0 1:87 according to motifs of the"Ruhrpott.

Mit zunehmender Standardisierung wurde H0 schließlich mit 16,5 mm Spurweite und Maßstab 1:87 festgelegt, während 00 als Bezeichnung für den Maßstab 1:76 und 16,5 mm Spurweite blieb.
With increasing standardization H0 was finally set at 16.5 mm gauge and scale of 1:87, while 00 remained as a term for the scale 1:76 and 16.5 mm gauge.

Sind beide Achsen mit Felgen und Reifen gleicher Abmessungen versehen, muß die feste oder einstellbare Spurweite der beiden Achsen unter 1 150 mm liegen.
Where both axles are equipped with wheels and tyres of the same size, the fixed or adjustable track width of both axles must be less than 1 150 mm;

Der Überbau ist für den Einsatz von Kranbrücken mit 35 m Spurweite und einer 2-Wege Containerbrücke mit 18 m Spurweite ausgelegt.
The superstructure has been designed to be used by crane bridges with a gauge of 35 m and a 2-way container bridge with a gauge of 18 m.

Seine exzellente Traktion und sein hervorragendes Fahrverhalten verdankt der Cruze Fließheck seiner großen Spurweite, der Karosseriestruktur und seiner fortschrittlichen Aufhängung.
Key to the Cruze hatchback's excellent traction and handling characteristics are its wide track width, the body structure and its advanced suspension system.