STATUSLEUCHTE на Английском - Английский перевод

• status light

Примеры использования Statusleuchte на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wenn die Statusleuchte gelb blinkt.
If the status light is flashing yellow.

Nachfolgend der Betrieb der Statusleuchte.
The following describes light operation.

Statusleuchte für universelle Einsatzmöglichkeiten.
Status lights for universal use.

Jedes Produkt verfügt über eine Statusleuchte.
There's a status light on each product.

Die Statusleuchte beginnt rot zu leuchten, wenn das Gerät aufgeladen wird.
The status light starts glowing red when the device is charging.

Wenn das Gerät angeschaltet ist, blinkt die kleine Statusleuchte.
Small status light will flash whilst on.

Informieren Sie sich über die Statusleuchte an den Controllern.
Learn about the status light on the controllers.

Wenn der Ladevorgang Ihres Gerät unterbrochen wird Überprüfen Sie die Statusleuchte.
If your device stops charging Check the status light.

Die Statusleuchte des Empfängers blinkt, während er die Identifikationscodes scannt.
The receiver's status light flashes while it scans the identification codes.

Wenn sie synchronisiert sind, hört die Statusleuchte auf zu blinken.
When synchronized the status light stops flashing.

Wenn die Statusleuchte gelb blinkt, liegt ein Problem mit dem Ladevorgang vor.
If the status light is flashing yellow, it means that there is a problem with the charging.

Der Akku beginnt, sich aufzuladen, und die Statusleuchte blinkt.
The battery will start charging and the status lamp will blink.

Das Tabcat piept und die Statusleuchte blinkt schnell, während es nach dem Chip sucht.
Tabcat will beep and status light will flash rapidly as it's searching for the Tag.

Wenn der Aufladevorgang an Ihrem Gerät nicht beginnt Überprüfen Sie die Statusleuchte.
If your device does not start to charge Check the status light.

Die durchgängige Rückwand mit Statusleuchte trennt den Bedienerbereich vom Service- und Chemiebereich.
The rear wall across the whole line with status light separates the operator area from the service and chemistry area.

Wenn beim Einschalten ein Fehler aufgetreten ist, blinkt die Statusleuchte rot.
If, when powered up, there is a fault with the system, then the status indicator will flash red.

Wenn die Statusleuchte rot leuchtet, aber das Gerät keinen Ladevorgang anzeigt, ist der Akku möglicherweise voll.
If the status light is glowing red, but the device does not indicate ongoing charging, the battery might be full.

Der iPod shuffle(3. Generation) ist kleiner als vorherige Generationen und besitzt eine Statusleuchte.
IPod shuffle(3rd generation) is smaller than the previous generations and has one status light.

Der zentrale Touch-Button funktioniert zusätzlich als Statusleuchte und weist je nach Farbgebung auf den aktuellen Betriebszustand hin.
The central touch button works also as a status light and, depending on color to the current operating status back.

Der iPod shuffle(3. Generation, Ende 2009) ist kleiner als vorherige Generationen und besitzt eine Statusleuchte.
IPod shuffle(3rd generation Late 2009) is smaller than the previous generations and has one status light.

Wenn du den Sub in einem neuen Raum verwenden möchtest, warte so lange, bis die Statusleuchte aufhört zu blinken, nachdem du ihn erneut mit der Stromversorgung verbunden hast.
If you're moving Sub to a new room, wait for the status light to stop flashing after you plug it back in.

Wenn die Statusleuchte wieder gelb zu blinken beginnt, verwenden Sie dieses Zubehör oder Gerät nicht mit dem Heart 2- es ist eventuell beschädigt oder nicht mit dem System kompatibel.
If the status light still starts to flash yellow, do not use that particular accessory or device with Heart 2- it might be damaged or incompatible with the system.

Wird der Joystick nicht innerhalb von 5 Sekunden in die neutrale Stellung(mittig) gebracht, wird der Fehler als Modulfehler eingestuft(die Statusleuchte blinkt rot) und der Rollstuhl fährt nicht an.
If the joystick is not released back to neutral(centre) within 5 seconds, the fault becomes a Module fault(the status indicator is flashing red), and the wheelchair will not drive.

Wenn die Statusleuchte weiß leuchtet, stellen Sie sicher, dass das Gerät ordnungsgemäß auf dem Ladebereich platziert wurde und während des Ladevorgangs nicht versehentlich verschoben wurde.
If the status light is glowing white, make sure that the device is placed correctly on the charging area and has not been moved during the charging accidentally.

Widmen wir uns zunächst dem in mehrfacher Hinsicht bemerkenswerten Design der Sony Bravia A1 Modelle, das sich vor allem durch die Abwesenheit verschiedener Elemente auszeichnet, die man üblicherweise erwarten würde: Kein Standfuß, keine integrierten Lautsprecher und keine Soundbar lenken vom Bildschirm ab, kein Sony Logo und keine Statusleuchte(lässt sich deaktivieren) ziehen unnötig Blicke auf- Sony meint es also erst mit dem absoluten Fokus auf das Bild.
Let's first take a look at the Sony Bravia A1 models which are remarkable in several respects, firstly with the characteristic absence of different elements that one would normally expect; no stand, no built-in loudspeakers and no soundbar from the screen, no Sony logo and no status light can be deactivated.

Es gibt auch eine Reihe von Statusleuchten mit den Nummern'0' bis'7', die sich wahrscheinlich auf ausgelastete CPU-Kerne beziehen, aber auch eine Statusleuchte für angeschlossene Steuerungen sein können.
There are also a number of status lights, numbering‘0' to‘7', which likely relate to CPU cores engaged, but could also be a status light for controllers connected.

Wenn die Statusleuchte weiß leuchtet und nicht zu Rot wechselt, wenn Sie das Gerät auf den Ladebereich legen, stellen Sie sicher, dass Sie das Gerät korrekt ausrichten und nicht zu weit weg von der Ladestation platzieren.
If the status light is glowing white and does not change to red while you put the device on the charging area, make sure that you are aligning the device correctly and not too far away from the Charging Spot.