STEHEN WAHLWEISE на Английском - Английский перевод

• can be
• are optionally available
• available

Примеры использования Stehen wahlweise на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Als TTL-Pegel stehen wahlweise 3,3V oder 5V zur Verfügung.
Via jumper the TTL level can be set to 3,3V or 5V.

Eine 90 kg Pulverlöschanlage sowie ein 30 kg CO2 Löschsystem stehen wahlweise zur Verfügung.
A 90 kg dry powder unit as well as a 30 kg CO2 extinguishing system are optionally available.

Als TTL-Pegel stehen wahlweise 3,3V oder 5V zur VerfÃ1⁄4gung.
Via jumper the TTL level can be set to 3,3V or 5V.

Stehen wahlweise mit Drücken von 15 bis 300 Bar und mit einer Literleistung von 15 bis 250 Litern/min zur Verfügung.
Available with pressures ranging from 15 to 300 bars and performance from 15 to 250 liters/minute.

Für die RCA-Ausgangsbuchsen(RCA) stehen wahlweise 60, 50 und 40dB Verstärkung zur Verfügung.
Gain for the RCA outputs(RCA) can be set to 60, 50 or 40dB.

Es stehen wahlweise RAL-Farbpaletten oder NCS-Farbdefinitionen zur Verfügung.
Optionally available are the NCS colour definitions or the RAL colour palette.

Für den Einsatz in der Praxis stehen wahlweise je nach vorhandenem Modul bzw.
For practical use the connector systems MC3 and MC4 are available, depending on the existing modules or inverters.

Dafür stehen wahlweise schnelle und thermische Neutronen am Strahlrohr SR10, am Messplatz MEDAPP und am Instrument NECTAR, zur Verfügung.
Both fast and thermal neutrons are accessible at the SR10 beam line, the irradiation facility MEDAPP and the instrument NECTAR.

Für die Komplettierung der Gehäuseschalen stehen wahlweise Kabeltüllen und/oder Stirnteile zur Verfügung.
Cable glands and/or end parts are optionally available to complete the enclosure shells.

Die Oberteile stehen wahlweise ohne und mit vertiefter Fläche für Dekorfolien oder Folientastaturen ab Lager bereit.
The top parts are available from stock, either with or without a recessed surface for decor foils or membrane keyboards.

Für den Abtransport von Schlacke und Kleinteilen stehen wahlweise Schlackewagen oder ein Längsförderband zur Verfügung.
Slag carts or a longitudinal conveyor belt can be optionally used for the removal of slag and small parts.

Die Oberflächen stehen wahlweise auf einem oder getrennten Rechnern zur Verfügung- dies bietet Vorteile für die Remote-Visualisierung und Fernwartung.
The interfaces are available either on one or separate computers- this offers advantages for remote visualization and remote maintenance.

Schreinern, Gartenbau, Schneidern, Spinnen, Buchbinden und Technik stehen wahlweise und Klassenstufen abhängig auch auf dem Lehrplan.
Carpenters, horticulturists, tailors, spiders, bookbinders and technology are optional and also dependent on the curriculum.

Auch für diese stehen wahlweise Seminarhotels oder das Lampl-Business-Center zur Verfügung.
These will be conducted either at hotels or the Lampl-Business Center.

Der angeschlossene Sensor wird standardmäßig mit 5 V über den IMA2 gespeist(optional 10 V). Am Ausgang stehen wahlweise die wichtigsten genormten Analogsignale zur Verfügung 0… 5 V, 0… 10 V, ±5 V, ±10 V, 0… 20 mA, 4… 20 mA.
The connected sensor is powered with 5 V by default(supply voltages between 0 and 10 V could be realised on request) Most of commonly used output signals(0… 5 V, 0… 10 V,±5 V,±10 V, 0… 20 mA, 4… 20 mA) are available.

An Getränken stehen wahlweise Kaffee, Tee und Kakao sowie frische Fruchtsäfte bereit.
Choice of drinks are tea, coffee and pure fruit juices are available.

Für die Potenzialanzeige stehen wahlweise eine Baum- und Listenstruktur zur Verfügung.
For displaying potentials, you have the choice between a tree and a list structure.

Zur Verfügung stehen wahlweise Modelle für Druckbreiten bis DIN A2(Epson Stylus Pro 4800), DIN A1(Epson Stylus Pro 7800) und DIN A0+ Epson Stylus Pro 9800.
There are options for models for printing widths to DIN A2(Epson Stylus Pro 4800), DIN A1(Epson Stylus Pro 7800) and DIN B0+ Epson Stylus Pro 9800.

Für den Signalkonverter 4800 stehen wahlweise sowohl DC- als auch AC-Netzteile zur Verfügung.
A choice of either DC or AC power supply units is available for the Signal Converter 4800.

Die Produkte stehen wahlweise mit Regelelektronik zur Verfügung.
The products are optionally available with integrated controllers.

Zur Anpassung der Durchflusszelle an das Produkt stehen wahlweise EdelstahlkÃ1⁄4vetten mit 10 mm oder 20 mm Strömungsdurchmesser zur VerfÃ1⁄4gung.
Stainless steel cuvettes with flow diameters of 10 mm or 20 mm are available in order to adapt the flow cell to the product.

Die Oberflächen stehen wahlweise auf einem oder getrennten Rechnern zur Verfügung.
The user-interfaces are either available on a single computer or a remote one.

Die neuen Motoren stehen wahlweise in Grauguss- und Aluminiumgehäuse zur Verfügung.
The new motors are optionally available in a gray cast iron or aluminum housing.

Für die Überwachung stehen wahlweise digitale, grafische oder Oszilloskop-basierte Anzeigen zur Verfügung.
Monitoring can be done using digital, graphical or oscilloscope-based displays.

Die Prismatore stehen wahlweise einfach oder doppelverglast in Akryl ihren Anforderungen zur Verfügung.
The prisma doors are alternatively available simply or double glassed in acrylic to your requirements.

Die Gehäusedeckel stehen wahlweise mit(2 mm) oder ohne abgesenkte Fläche zur Montage von Eingabeeinheiten zur Verfügung.
The enclosure lids are available optionally with(2 mm) or without a recessed surface for fitting HMI solutions.

Zum Abrichten der Schleifscheibe stehen wahlweise feststehende oder rotierende Abrichtwerkzeuge zur Verfügung, die schnell austauschbar sind.
Either fixed or rotating dressing tools are available for dressing the grinding wheel; these can be quickly interchanged.

Alle 100 ml und 150 ml-Varianten stehen wahlweise auch mit einer Nanobeschichtung zur Verfügung, die Wasser von der Innenseite der Glasröhre einfach abperlen lässt.
All 100 ml and 150 ml variants are also available with a nano coating  that will cause water to roll off the inner surface of the borosilicate glass tube.

Das für Kühl- und Tiefkühlraumtüren entwickelte System steht wahlweise in zwei Varianten mit Polyamid- und Edelstahlgriff zur Auswahl.
The system developed for refrigeration and freezing room doors is optionally available in two variants with polyamide and stainless steel handles.