Примеры использования Sterilisieren на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Zum Sterilisieren.
For sterilization.Sie wollen uns sterilisieren.
They want to sterilize us.Wir werden sterilisieren oder kastrieren den Welpen.
We will spay or neuter the puppy.Du musst alles sterilisieren.
You need to sterilize everything.Noch die Banken mit den Ausgangsmaterialen kann man in der Mikrowelle sterilisieren.
Still the jars with preparations can be sterilized in the Microwave oven.Zu dieser Zeit sterilisieren wir die Banken.
At this time we sterilize the jars.Geschmacks- und geruchsneutrales Sterilisieren.
Tasteless and odourless sterilisation.Auch Desinfizieren und Sterilisieren ist problemlos möglich.
The files can also be disinfected and sterilized without a problem.Nichts für ungut, aber man sollte Sie sterilisieren.
No offence, but you should be sterilised.Deswegen ließ sich mein Mann sterilisieren und wir benutzen Kondome.
That's why my husband had a vasectomy, and we use condoms.Kann es Immunität gegen die Krankheit sterilisieren.
It can sterilization immunity against the disease.Die Halb-Liter-Banken sterilisieren im Laufe von 25 Minuten, 1-Liter-- 40 Minuten.
The half-liter jars are sterilized within 25 minutes, liter- 40 minutes.Ich muss die Wunde sterilisieren.
I need to sterilize the wound.Sterilisieren oder kochen Sie den Schnuller und die Schutzkappe nicht die Messeinheit!
Sterilise or boil the soother and protection cap not the measurement unit!Du musst es zuerst sterilisieren.
You need to sterilise it first.Und das ständige Sterilisieren sei eine Herausforderung für die Konstruktion der Dichtungen.
Permanent sterilisation poses a challenge when designing the seals for the machines.Das Geschirr und den Deckel vorläufig sterilisieren.
The ware and a cover will be sterilized previously.Die übrige Bevölkerung wird man sterilisieren, was keinesfalls ihren….
The remainder of the population will be sterilized, which will in no way interfereÂ.Alle Anlagenteile lassen sich automatisch reinigen bzw. sterilisieren.
All plant parts can be automatically cleaned or sterilised.Es ist nicht nötig, die Flaschen nach dem Sterilisieren mit kochendem Wasser auszuspülen.
There is no need to use boiled water to rinse the bottles after sterilisation.Phthalatfreie Dichtung auf PVC-Basis in Plastisolform, geeignet zum Pasterisieren und Sterilisieren.
PVC based phthalate-free sealing in the form of plastisol, suitable for pasteurization and sterilization.Geben Sie nur Artikel in den Sterilisator, die zum Sterilisieren geeignet sind.
Only place items in the steriliser which are suitable for sterilising.Hierfür benötigen Sie zuverlässige Markenprodukte, die Ihre Instrumente hygienisch einwandfrei sterilisieren.
For this,you will require reliable brand products that hygienically and flawlessly sterilise your instruments.Die maximal zulässige Betriebstemperatur beim Sterilisieren beträgt 150°C.
The maximum permissible operating temperature during sterilisation is 150°C.Ich sollte gestern diese Gummikatheter sterilisieren.
Sister told me to sterilise these catheters last night.Es gibt noch weitere Parasiten, die ihren Wirt sterilisieren.
There are other parasites that do this-- which render the host sterile.Falls wir sterben, muss man Flugzeug und Pilot sterilisieren.
If we're eliminated, the aircraft and pilot will have to be sterilized.Rolle mit 500 Aufkleber 26x16 mm Farbänderung beim sterilisieren für Etikett.
Roll of 500 stickers 26x16 mm, colour change when sterilised for labelling machine.Prozent des CO 2 -Fußabdrucks ergeben sich aus dem Reinigen und Sterilisieren des Schnullers.
Of the CO2 footprint comes from cleaning and sterilising the soother.Mobiler und kompakter Aufbau ermöglichen vollständiges Sterilisieren in Laborautoklaven.
Mobile and compact construction allows full sterilization in lab-scale autoclaves.
