Примеры использования Steuerstand на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Servo EPS auf dem Steuerstand.
The EPS servo on wheelhouse.Steuerstand am Bug Steuerstand am Heck.
Helmstand bow helmstand stern.Kühlbox, CD, Steuerstand innen.
Coolbox, CD, steering position inside.Farb-Display im oberflächenhomogenen Steuerstand.
Color display in control stand.Kühlbox, CD, Steuerstand außen.
Coolbox, CD, steering position outside.Teleflex i6311, System Kit- Ein Motor, Ein Steuerstand.
Teleflex i6311 System kit- A engine, A control stand.Bild 1: Untersuchter Steuerstand Fenigstrassc.
Figure 1: Control stand under study: finishing train.Voltmeter: Bohning Digitale Informationsdisplay bei Steuerstand.
Voltmeter: Bohning digital information display at helm position.Großer Steuerstand mit viel Platz und Beinfreiheit.
Large control stand with ample space and legroom.Temperature meter: Bei Steuerstand.
Temperature meter: At helm position.Edelstahl Steuerstand Motorboot, mit Halterung für Steuerhebel.
Stainless steel helm motor boat, with bracket for control lever.Kühlschrank, Radio, Steuerstand außen.
Refrigerator, radio, steering position outside.Plotter am Steuerstand, Bugstrahlruder, LCD TV sind nur einige Highlights.
Plotter at the helm, bow thruster and LCD TV to name just a few.Geschirr, Kochfeld Gas, CD, Steuerstand außen.
Dishes, hob gas, CD, steering position outside.Der Salon, Steuerstand, Küche und Achterdeck sind alle auf einer Ebene.
The saloon, steeringposition, kitchen and aftdeck are all on one level.Traditionell befindet der Steuerstand ebenfalls im Salon.
Traditionally the control stand is part of the salon.Innenausstattung Geschirr, Kühlschrank elektrisch, CD, Steuerstand außen.
Dishes, refrigerator- electric, CD, steering position outside.Geschirr, CD, mp3-Player, Steuerstand außen Sonstiges.
Dishes, CD, mp3 player, steering position outside Other.Öldruckanzeige: Bohning Digitale Informationsdisplay bei Steuerstand.
Oil pressure gauge: Bohning digital information display at helm position.Anwesende Optionen: Zweiter Steuerstand hand held remote control.
Options present: Second Steering console hand held remote control.Steuerstand mit Fahrersitz und mechanischer Einhebelsteuerung.
Control stand with operator seat and mechanical single-lever Kühlbox, mp3-Player mit Bluetooth, Radio, Steuerstand außen.
Coolbox, mp3 player with bluetooth, radio, steering position outside.Auf der BAVARIA E40 ist der Steuerstand viel mehr als nur der Steuerstand.
On the BAVARIA E40 the helm is much more than just the helm.Aufträge zur Materialaufnahme werden dem Kranpersonal in den Steuerstand übermittelt.
Orders for material pick-up are transmitted to the crane staff in the control station.Der groSSe Salon mit Steuerstand und U-formiger Sitzecke ist besonders stimmungsvoll eingerichtet.
The large salon with helm and a U-shaped seating area is very tastefully decorated.Sie können Ihre Musik mitbringen Steuerstand mit GPS, Echolot, VHF.
You can bring your music steering position with GPS, depth sounder, VHF.Der Steuerstand verfügt über alle Annehmlichkeiten, die für komfortables und sicheres Segeln.
The steering position has all the conveniences necessary for comfortable and safe sailing.Vermeiden Sie riskante Manöver, und lassen Sie den Steuerstand niemals unbeaufsichtigt.
Avoid navigational hazards and never leave the helm unattended.Auf dem Hauptdeck befindet sich der große Salon mit Steuerstand auf der Steuerboardseite.
Main deck houses the large saloon space with helm to forward starboard corner.Das Sonnendeck ist mit einem Reling-Windschutz, zweitem Steuerstand und einer Badeleiter ausgestattet.
The sundeck has a railing-windscreen, second helm and a swimming ladder.
