Примеры использования Strandkorb на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Euro für einen Strandkorb!
Euros for a roofed wicker beach chair!Camping Strandkorb leichte helinox Stuhl o….
Outdoor folding camping beach chair with storag….Balkon mit Liegestühlen und Strandkorb.
Balcony with comfortable seating.Strandkorb", 2-Zimmer-Wohnung 43 m2, im Erdgeschoss.
Strandkorb, 2-room apartment 43 m2, on the ground floor.Außenklapp Camping Strandkorb mit storag….
Top selling camping chair special leisure nice….Wobei"Strandkorb" eigentlich nicht der richtige Begriff ist.
Where"beach basket" is not really the right term.Liegewiese mit Sonnenliegen und Strandkorb.
Sun lawn with sun loungers and roofed wicker chairs.Strandkorb mit einem flauschigen Bademantel, Badetücher und -schlappen.
Beach basket with a fleecy bathrobe, bath towels and bath setbacks.Buchen Sie per E-Mail den Strandkorb Ihrer Wahl.
You can reserve a roofed beach chair of your choice via email.Positiv: Sehr sauber, gut ausgestattet, ruhig,kleine Terrasse mit Strandkorb….
Positive: Very clean, well equipped, quiet,small terrace with beach chairs….Markise, Strandkorb, Tisch& Stühlen machen das Wohnen bestimmt so angenehm wie daheim.
Awning, beach basket, table& chairs make the living as comfortable as at home.Am besten telefonieren Sie auf der Dachterrasse im Strandkorb.
It is best to call on the roof terrace in a beach chair.Für den Strand stellen wir Ihnen einen Strandkorb mit beigen Badetüchern zur Verfügung.
We can offer you a wicker beach chair with beige towels for the Das Strandkorb Haus 22 mit Gartenblick bietet Unterkünfte mit einer Terrasse, etwa 5 km vom Freilichtmuseum Darß entfernt.
Featuring garden views, Strandkorb Haus 22 provides accommodation with a terrace, around 5 km from Darß open-air museum.Sonnenbaden im Bikini ist toll und im Strandkorb herumdösen auch.
Sunbathing in bikini is great and snooze in a beach chair also.Die Terrasse mit Strandkorb lässt Sie die letzten Sonnenstrahlen am Abend einfangen.
The terrace with beach basket lets you catch the last rays of the sun in the evening.Zu den zwei Erdgeschoßwohnungen gehören Terrasse, Strandkorb, Gartenmöbel und PKW Stellplatz.
The two ground floor apartments include terrace, beach basket, garden furniture and car parking space.Lesungen im Strandkorb, Open Air Klassik oder einmalige Konzerte in der Akustik einer Seemannskirche.
Experience culture seaside in Prerow Readings in beach chairs, classical music under the open skies, or one-of-a-kind concerts in the Seemannskirche.Vor 127 Jahren, im Juni 1882, soll der erste Strandkorb in Waremünde aufgestellt worden sein.
Years ago, in June 1882, the first strandkorb was said to have been put up in Waremünde.Der Strandkorb auf der Terrasse neben dem hinteren Eingang lädt zum Verweilen ein; Der Kamin erzeugt eine behagliche Wohnlichkeit.
The beach chair on the terrace next to the rear entrance invites you to linger; The fireplace creates a comfortable living.Die Apartments bieten einen Strandkorb und Leihfahrräder… 4 Hotelzimmer; Ferienwohnung;
The apartments offer a beach basket and bike rental service… 4 Hotellrum; Apartment;Aber die etwas abenteuerlicheren unter uns suchen viel mehr von einemkaribischen Ausflug als nur liegend auf einem Strandkorb.
But the slightly more adventurous among us look for much more from aCaribbean getaway than just lying horizontally on a beach chair.Anschließend genießen Sie den Tag im Liegestuhl oder im Strandkorb, gehen segeln oder golfen oder nutzen unsere Sauna.
Afterwards, enjoy the day in a deck Die"Terrasse" mit Möbel und Strandkorb befand sich dann leider im gepflasterten hinteren Zugang der Villa, sodass man auf der Terrasse kaum entspannen konnte.
The"patio" with furniture and beach chair was then unfortunately the paved rear access the villa, so you could hardly relax on the terrace.An der Seebrücke, unterhalb des bewaldeten Hochufers, genießen wir die Morgensonne,machen Yoga am Strand oder versinken lesend in einem Strandkorb.
At the pier, just below the wooded high cliff, you enjoy the morning sun, make yoga on the Genießen Sie den Tag in einem Strandkorb neben dem Pool mit herrlichem Panoramablick auf die Berge, das Aridanetal und den atlantischen Ozean.
Enjoy the day in a beach chair next to the pool with stunning panoramic views of the mountains, the Aridane Valley and the Atlantic Ocean.Nur wenige Meter vom Hauptbadestrand in Wenningstedt entfernt, lädt es zum Spazierengehen,zum Wellenbaden oder einfach zum Faulenzen in einem typischen Sylter Strandkorb ein.
Being located only a few metres from the main Kaum ein anderes Möbelstück hat so ein positives Image wie der Strandkorb- weckt er doch immer Gedanken an Sommer, Sonne, Strand und Urlaub.
Hardly any other piece of furniture has the same positive associations as the beach chair- it always leads to thoughts of summer, sun, Acai und Caipirinha Händler patrouillieren fleißig im Sand und alles von gegrillten und gewürzten Käsesorten bis hin zu Empanadas undSandwiches kann direkt von Ihrem Strandkorb gekauft werden.
Acai and caipirinha vendors patrol the sand diligently, and everything from grilled-and-seasoned slices of cheese to empanadas andsandwiches can be bought right from your beach chair.Der großzügige Poolbereich mit Sonnenliegen, Strandkorb und diversen anderen Sitzmöglichkeiten gibt unseren Gästen das wohltuende Gefühl von Entspannung pur, von Ruhe und großer Freiheit.
The spacious pool area with sun loungers, beach chairs and various other seating gives our guests the pleasant feeling of relaxation, tranquility and great freedom.
