Примеры использования Tropfenabscheider на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Tropfenabscheider der Luftwäscher verbessert.
Drop separator of air washers improved.Kombinierte Heiz- und Kühlregister mit Tropfenabscheider.
Combined heating and cooling with droplet separator.Tropfenabscheider für horizontale Gasströme.
Mist eliminator for horizontal gas flow.H PLASdek® Füllkörper und Tropfenabscheider für Kühltürme.
H PLASdek® fills and drift eliminators for cooling towers.Tropfenabscheider(1) zur Abscheidung von Kondensaten.
Drop separator(1) for separation of condensate.Für Stahlrohre 1" passend für Tropfenabscheider bis 250 ml.
For 1" steel pipes suitable for catchpots of up to 250 ml.Tropfenabscheider Verschmutzungs- und Lösemittelkontrolle.
Dehumidifiers for industrial and commercial use.Elektrolufterhitzer Warmwassererhitzer Erhitzer-Kühler-Modul mit integriertem Tropfenabscheider.
Heater/cooler modules with integrated eliminator.Tropfenabscheider Katalog und technische Informationen.
Droplet separator catalog and technical informations.WaluTech bietet Füllkörper und Tropfenabscheider aus PP oder PVC für Kühltürme.
WaluTech offers fill media and droplet eliminators made from PP and PVC.Tropfenabscheider schützen Mensch, Maschine und Umwelt.
Demister protects humans, machines and the environment.Beispiele für sinnvollen Einsatz der Tropfenabscheider in der Stahlindustrie sind.
Examples for reasonable use of mist eliminators in the steel industry are.Tropfenabscheider sowie Komponenten für Kühltürme und Trockner.
Demisters and components for cooling towers and driers.Für Stahlrohre 2" passend für Tropfenabscheider bis 1000 ml mit 3 m Kabel und Befestigungsmaterial.
For 2" steel pipes suitable for catchpots of uo to 1000 mlwith a 3 m cable and mounting material.Droplet Separator made from metal, plastics and combinations….Das Sprühwasser-Verteilsystem ist geschlossen und vollständig geschützt durch die Gehäusebleche und die Tropfenabscheider.
The water distribution system is enclosed and completely protected by the casing panels and drift eliminators.Unsere Tropfenabscheider liegen 3 Abscheidemechanismen zugrunde.
Our droplet separators are based on 3 separating mechanisms.Dies können entweder überflutete Verdampfer mit Tropfenabscheider, CO2-Kaskaden mit Sammelgefäß oder überflutete Kaskaden(flooded cascades) sein.
They can be either flooded evaporators with droplet separator, co2 cascades with receiver or flooded cascades.Tropfenabscheider aus PVC, mit auswechselbaren Profilen und Aerosolabscheider.
Droplet eliminator made of PVC, with exchangeable profiles and aerosol sepa rator.Wetterschutzgitter Tropfenabscheider ist folgenden Produktgruppen zugeordnet.
Wetterschutzgitter Tropfenabscheider is assigned to following product groups.Die Tropfenabscheider von Munters schützen nachgeschaltete Anlagenteile vor solchen unerwünschten Risiken.
Munters Mist Eliminators protect subsequent equipment against such undesirable risks.Der patentierte Sulzer MKS Multi Cassette™ Tropfenabscheider kombiniert die axial-zyklonische und die Querstrom- Trenntechnologie für eine effiziente Hochleistungsabscheidung.
The patented Sulzer MKS Multi Cassette™ mist eliminator combines axial cyclonic and cross-flow separation technology to create an efficient, high-capacity separator.Tropfenabscheider entfernen den Regen aus der Frischluft, bevor sie in den luftbehandelnden Teil der Anlage gelangt.
Mist eliminators remove the rain from the incoming fresh air before entering the air handling unit.Die Hauptabsatzmärkte für Tropfenabscheider sind die Petrochemie, der Anlagenbau, die chemische Industrie und die Verfahrenstechnik.
The main sales markets for droplet separators are plant engineering, petrochemical and chemical industry and process engineering.Die Tropfenabscheider von Munters sind mit unterschiedlichen, anpassbaren Einstellungen erhältlich, die an Ihre spezifischen Anforderungen angepasst werden können.
Munters mist eliminators are available in various customised settings that can be adapted to your specific demands.Füllkörper und Tropfenabscheider sind in KTK Kühltürmen standardmäßig aus Polypropylen.
The fillers and droplet separators in KTK cooling towers are made of polypropylene as a standard.Der Tropfenabscheider arbeitet richtig, aber das feuchte Gas kondensiert nicht an den kalten Wänden hinter dem Tropfenabscheider.
The mist eliminator is working correctly, but the wet gas will condensate at the cold stack wall, which is behind the mist eliminator stage.Die Tropfenabscheider entfernen mitgerissene Wassertröpfchen aus dem Luftstrom damit die Auswurfrate auf weniger als 0,001% des zirkulierenden Wassers begrenzt wird.
The drift eliminators remove entrained water droplets from the air stream to limit the Sulzer Mellachevron™ Tropfenabscheider sind Hochleistungsabscheider, die aus parallelen Zickzack-Profilen konstruiert sind, die eine mehrmalige Änderung der Gasrichtung bewirken.
Sulzer Mellachevron™ mist eliminators are high-capacity separators constructed as banks of parallel, chevron profiles that cause the gas to change direction several times.Unsere KnitMesh™ Tropfenabscheider haben eine ausgezeichnete Erfolgsbilanz als kostengünstige, äußerst vielseitige und effiziente Methode zur Entfernung von flüssigem Mitriss aus Gasströmen.
Our KnitMesh™ mist eliminators have an excellent track record as a low cost, highly versatile and efficient method of removing liquid entrainment from gas streams.
