TUTORIUM на Английском - Английский перевод

• tutorial
• tutorium
• tutorials
• weektutoring

Примеры использования Tutorium на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Tutorium(individuelle Hilfe) zweimal pro Woche.
Tutoring(personalized help) twice a week.

Er besteht aus Vorlesung und Tutorium.
It consists of a lecture and a tutorial.

Lassen Sie uns direkt zum Tutorium ohne irgendein weiteres Aufheben springen.
Let's directly jump to the tutorial without any further ado.

Das Team präsentiert das Ergebnis im Tutorium.
The team presents the result in the tutorial.

Tutorium: Ahmet Kara, email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Tutorium: Ahmet Kara, email: This email address is being protected from spambots!

Zu manchen Vorlesungen wird ein Tutorium angeboten.
Some lectures are combined with a tutorial.

Das Tutorium wird von einer Tutorin/einem Tutor(in der Regel Studierende höherer Semester) geleitet.
Tutorials are usually given by a tutor generally an advanced student.

Es gibt mehrere Ideen für Projekte, die im Tutorium aufgeführt wurden.
There are several ideas for projects listed in the tutorial.

Das Tutorium wird gehalten von Ahmet Kara, email: Diese E-Mail-Adresse ist vor Spambots geschützt!
Das Tutorium wird gehalten von Ahmet Kara, email: This email address is being protected from spambots!

Das Team präsentiert den Vorschlag im Tutorium und bittet um Kommentare.
The team presents a proposal in the tutorial and asks for comments.

Das College Tutorium hilft allen Erstsemesterstudierenden bei Fragen zum Studium und beim Zurechtfinden auf dem Campus.
The College College Tutorium helps all first semester students with questions about their studies and about finding their way around campus.

Lehr- und Lernmethoden des Moduls: Vorlesung, Übung, Tutorium, Selbststudium.
Teaching and learning methods: Lectures, exercises, tutorials, self-studies.

Für einen Vortrag, Poster oder Tutorium muss zunächst ein Abstract des geplanten Papers ca.
For talks, posters or tutorials, an abstract of the planned paper approx.

Ein Tutorium mit dem Titel Die Verwendung von Debian im Unternehmen und Reduzierung von TCO durch das Paketverwaltungs-System wird am 1.
A tutorial session titled"Using Debian in corporate[environment] and reducing TCO by package management system" will be held at June 1st by Susumu OSAWA.

Er besteht aus Vorlesung und Tutorium und ist Teil des Moduls„Advanced Marketing.
It consists of a lecture and a tutorial and is part of the module"Advanced Marketing.

In diesem Tutorium werden wir Ihnen zeigen, wie Sie eine Serie von Hochzeitsbildern vereinheitlichen können, wenn bei der Aufnahme unterschiedliche Kameras verwendet wurden.
In this tutorial, we will show you how you can standardize a series of wedding photos that have been shot using two different cameras.

Er besteht aus Vorlesung(Mittwoch) und Tutorium(Montag) und ist Teil des Moduls„Advanced Marketing.
It consists of a lecture(Wednesday) and a tutorial(Monday) and is part of the module"Advanced Marketing.

In diesem Tutorium zeigen wir Ihnen, wie Sie feine Details und den Mikro-Kontrast von Bildern wiederherstellen, die mit Objektiven aufgenommen wurden, die eine Unschärfe aufweisen.
In this tutorial, we will show you how you can restore fine details and micro-contrasts to the images you take with lenses that lack sharpness.

Wenn Sie mehr über diese Funktion wissen möchten, werfen Sie einen Blick in das Tutorium über Farbe und Sättigung mit DxO OpticsPro 10.
If you would like to learn more about this feature, you can consult the tutorial about mastering color saturation with DxO OpticsPro 10 by clicking on this link.

Wenn Du beispielsweise ein ^d im Tutorium siehst, bedeutet das, dass die Steuerungstaste(strg) gehalten werden muss und der dazugehörige Buchstabe.
For example, if you see:^d in the tutorial, that means you hold down the control key and then type the corresponding letter.

Das Zusammenleben im Wohnheim wird getragen von einer umfassenden studentischen Mitwirkung über das Heimsprecherteam, das Tutorium, Bar-Team und vieler weiterer Funktionen, die ehrenamtlich übernommen werden.
Communal living is driven by wide involvement from students through the team of spokesmen, tutorials, the bar team and lots of other roles, which are taken on voluntarily.

Es ist erwähnenswert, dass das GameSalad Tutorium sehr vollständig und einfach anzuwenden ist. Es hat eine große Anzahl von Anleitungen und Beispiele für jeden Aspekt.
It's worth noting that the GameSalad tutorial is very complete and easy to use, with a large number of guides and examples to follow for every aspect.

Tutorium: Ein Tutorium ist eine Lehrveranstaltung, die durch wissenschaftliche oder studentische Hilfskräfte zur Ergänzung einer Lehrveranstaltung gemäß einer Studienordnung durchgeführt wird.
Tutorial: A tutorial is a course that is carried out by academic or student assistants to supplement a course in accordance with a study regulations.

Er besteht aus Vorlesung(Donnerstag) und Tutorium(Montag/Dienstag) und ist Teil des Moduls„Integriertes Management Seminar.
It consists of a lecture(Thursday) and a tutorial(Monday/Tuesday) and is part of the module"Integrated Management Seminar.

Das Tutorium bietet einen kompakten Überblick über die wichtigsten Elemente des wissenschaftlichen Schreibens und macht die Studierenden vertraut mit den zentralen Fertigkeiten, die man zum Planen und Anfertigen einer Hausarbeit braucht.
The tutorial offers a compact overview of the most important elements of academic writing and familiarizes students with the main skills needed for planning and completing an assignment.

Kursdauer: 2-48 WochenUnterricht: 20 Unterrichtsstunden x 50-Minuten pro Woche Tutorium(individuelle Hilfe) zweimal pro WocheFür folgende Sprachlevel geeignet: 0-9 (A1-C1)Klassengrösse: 8-14Möglicher Kursbeginn jeden Montag.
Basic Course Duration: 2-48 weeksNumber of lessons: 20 lessons x 50 minutes per weekTutoring(personalized help) twice a weekClass size: 8 to 14 studentsCourses start every Monday.

Im Tutorium werden auf Grundlage einer vertiefenden Diskussion des Stoffes der Vorlesung insbesondere grundlegende Arbeitstechniken wissenschaftlichen Präsentierens, sowie das sachgerechte Argumentieren und Diskutieren eingeübt.
In the tutorial, principal working methods for scientific presentation, as well as appropriate argumentation and discussion are practiced, on the basis of in depth discussions of the lecture's themes.

In diesem Tutorium werden wir erklären, wie Sie DxO FilmPack als Plug-in für Adobe Photoshop Lightroom 4, Adobe Photoshop Elements 10 sowie Adobe Photoshop CS6 anwenden.
In this tutorial, we will explain how to use DxO FilmPack as a plug-in for Adobe Photoshop Lightroom 4, Adobe Photoshop Elements 10, and Adobe Photoshop CS6.

Tutorium verfügbar Eine Stored Procedure oder ein Trigger kann einfach und schnell in IBExpert(diese Feature ist leider nicht in der kostenlose IBExpert Personal Edition enthalten) mit dem Debug Procedure -Symbol oder[F8] debugged werden.
Tutorial available A stored procedure, trigger or function can be simply and quickly debugged in IBExpert(this feature is unfortunately not included in the free IBExpert Personal Edition) using the Debug Procedure icon or F8.

In Verbindung mit einem Tutorium stellt die PTB Arbeitsgruppe 8.42 Software bereit für die Berechnung der posterior-Verteilung aller Regressionsparameter, der Regressionskurve und Prognosen, sowie der Schätzwerte, der meisten Unsicherheiten und Überdeckungsintervalle.
In connection with a tutorial, PTB Working Group 8.42 provides software to calculate the posterior distribution of all regression parameters, the regression curve, predictions as well as for estimates, most uncertainties and credible intervals, and also graphically represent these quantities.