UNTEREN RÜCKEN на Английском - Английский перевод

• lower back
• low back

Примеры использования Unteren rücken на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Keine Notwendigkeit, den unteren Rücken zu halten.
No need to keep your lower back level.

Schwierigkeiten beim Beugen aufgrund von Steifigkeit oder Schmerzen im unteren Rücken.
Difficulty bending due to stiffness or pain in your lower back.

Unterstützt den unteren Rücken und fördert die richtige Fitnesshaltung.
Provides support to the lower back and helps promote proper fitness posture.

Okay, Sie haben Verspannungen im unteren Rücken?
Okay, so you are having spasms in your lower back?

Schmerzen im unteren Rücken oder an der Seite; Schwierigkeiten oder Unvermögen, Wasser zu lassen.
Pain in your lower back or side, difficulty or inability to pass urine.

Modernes GLOBE-Deign im Reflect-Print am unteren Rücken.
Modern reflection GLOBE imprint on bottom back.

Die Taillenstütze stützt den unteren Rücken und fördert die richtige Haltung und Hebetechniken.
Waist Brace provides support to the lower back and helps promote proper posture and lifting techniques.

Dies ist von der Basis des Gehirns zu den unteren Rücken.
This is from the base of the brain to your lower back.

Dann beugen Sie die Ellbogen, Bogen unteren Rücken in und auf den Zehen anheben.
Then bend your elbows, arch your lower back and lift up on your toes.

G amo Hose Excentente antipinchos verstärktem Polyester im vorderen und unteren Rücken.
Gamo pants Excentente, agist thorns, polyester in front and low back.

Herz mit Teufel Hörner und Schwanz, unteren Rücken temporäres Tattoo.
Heart with devil horns and tail, lower back temporary tattoo.

Ein weiteres Merkmal von Jensen Aloy® 2.0 ist die integrierte Unterstützung für den unteren Rücken.
Aloy® 2.0 also has a built-in support for your lower back.

Bei Dehnübungen für den unteren Rücken geht es meist darum, im Stehen oder Sitzen die Zehen zu berühren.
Stretches for the low back generally involve trying to touch your toes, either while standing or sitting.

Sperren Sie Ihre Knie können Sie den unteren Rücken belasten.
Locking your knees can strain your lower back.

Seit 1991 hatte ich Schmerzen im unteren Rücken und in der Halswirbelsäule, die über die Jahre immer schlimmer wurden.
Starting in 1991, I had pain in my lower back and cervical spine which got progressively worse over the years.

Etwa auf Sand, weil man auf diesem Belag viel rutscht und den unteren Rücken belastet?
Was it clay because of the sliding and its burden on the lower back?

Versucht nun, das Gewicht mit dem unteren Rücken anzuheben, was natürlich nicht möglich ist, weil es ein sehr schweres Gewicht ist.
Try lifting the weight up with your lower back, but because it is a heavy weight you can't lift it.

Akute und kürzlich aufgetretene Schmerzen eines Muskels im unteren Rücken Lumbago Hexenschuss.
Sharp and recent muscular pains affecting a muscle in the low back lumbago.

Ziehe den Bauch ein und halte den unteren Rücken in einer neutralen Position ein leicht gebogener Rücken kann unvermeidlich sein.
Pull in your abs, and keep your lower back in a nearly neutral position a slightly arched back might be unavoidable.

Achte aber darauf, mit der Faszienrolle nicht direkt über den unteren Rücken zu rollen.
Always make sure that you do not roll on the foam roller directly on your lower back.

Und wenn eine Frau starke Schmerzen im unteren Rücken hat, sind die Gründe dafür vielleicht am unerwartetsten.
And when a woman has sharp pain in the lower back, the reasons for this may be the most unexpected.

In manchen Fällen können jedoch auch Rückenschmerzen auftreten, vor allem im unteren Rücken.
However, in some cases, scoliosis can produce back pain, particularly in the low back.

Die Hose verfügt über eine Zippverschluss-Tasche am unteren Rücken und eine Tasche am Gürtel, damit Sie Ihre Gels bei sich haben können.
The shorts also have a zipped pocket in the lower back and a pocket on the belt to keep your gels close at hand.

Diese Satin- A- Linie mehrfarbig animal print Kleid mit kreuz und quer Taille mit Pailletten und unteren Rücken.
This satin A-line multi colored animal print dress with crisscross waist with sequins and low back.

Jedoch ist der häufigste Ort für die Schädigung im unteren Rücken, damit die scheinbar endlose Zahl der Menschen, die Erfahrung im unteren Rückenbereich.
However the most common location for the injury is in the lower back, hence the seemingly endless number of people who experience lower back pain.

Krümmen Sie Ihren oberen Rücken und verlagern Sie Ihr Gewicht auf die Fersen, bis Sie eine Dehnung in Ihrem unteren Rücken spüren.
Round your upper back and rock your weight onto your heels until you feel a stretch in your low back.

Und die Ursache von plötzlichem Schmerz kann ein eingeklemmter Nerv im unteren Rücken sein, dessen Behandlung beginnen muss, nachdem das Gebiet der Anomalie bestimmt wurde.
And the cause of sudden pain can be a pinched nerve in the lower back, the treatment of which must begin after determining the area of the anomaly.

Diese anmutige prom Kleid hat mit V-Ausschnitt mit Spaghetti-Trägern und Pailletten Verzierung Highlight des Kleides und unteren Rücken mit Reißverschluss beenden Sie den Look der dress.
This graceful prom dress has V-neck with spaghetti straps and sequins embellishment highlight the dress and low back with zipper closure finish the look of the dress.

Classic langen Ärmeln und schiere Design bietet eine attraktive Optik und unteren Rücken Detail für auffällige Glitzer verziert.
Classic long sleeves and sheer design offers an attractive look and low back detail accented for eye catching glitter.

Den Bereich um den Bauchnabel bis hin zu den unteren Rippen sowie den unteren Rücken, das Gesäss und den Beckenboden.
The region surrounding the bellybutton going down to the lower ribs, as well as the lower back, the buttocks and the pelvic ground.