VERANSTALTUNGSLOCATION на Английском - Английский перевод

• event location
• event venue

Примеры использования Veranstaltungslocation на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Buchung und Branding der Veranstaltungslocation.
Booking and branding of the event location.

Es wurde eine Veranstaltungslocation und Hotels gesucht und ein passendes Rahmenprogramm erstellt.
An event location and hotels were booked for and a suitable supporting program was created.

Beschreibung THE ADDRESS Exclusive Events ist eine multifunktionale Veranstaltungslocation inmitten des Ruhrgebiets.
Description THE ADDRESS Exclusive Events ist eine multifunktionale Veranstaltungslocation inmitten des Ruhrgebiets.

Das heute als Veranstaltungslocation genutzte Gebäude ist im Stil einer römischen Basilika erbaut worden.
The building, that is being used as an event location today, was built in the style of a Roman basilica.

Insgesamt bietet das Unternehmen neun Veranstaltungslocations für über 120.000 Personen.
In all, the company offers nine event venues for more than 120,000 people.

Mit dieser Veranstaltung hat sich gezeigt, dass sich das Forum am Schlosspark in Ludwigsburg optimal als Veranstaltungslocation eignet.
This event has shown that Ludwigsburg's Forum am Schlosspark is ideally suited as an event venue.

Energiepark Hirschaid als einzigartige Veranstaltungslocation in der Metropolregion Nürnberg eröffnet.
Energiepark Hirschaid opened as unique event location in the Nuremberg metropolitan region.

Technik Veranstaltungslocation: Das Technikerteam von TR EVENTTECHNIK ist Ihr kompetenter Anbieter für professionelles Licht-, Ton- und Bühnenequipment.
Event Production: The technical team of TR EVENTTECHNIK is your competent partner for professional lighting, sound and stage equipment.

Der Vierraumladen ist eine vielseitige Galerie- und Veranstaltungslocation im traditionsreichen Berliner Künstlerbezirk Friedenau Schöneberg.
The Vierraumladen is a many-sided gallery and event location in the Berlin traditional artist's district of Friedenau Schöneberg.

Das 1910 erbaute und 1998 unter privater Regie sanierte Bocholter Brauhaus, die„inoffizielle Stadthalle Bocholts", war bis 2012 die zentrale Veranstaltungslocation der Stadt.
The“unofficial civic centre of Bocholt”, the Bocholter Brauhaus was built in 1910 and privately renovated in 1998, and was the city's central event location until 2012.

Ausgezeichnete Hotels und Unterkünfte nahe der Veranstaltungslocation machen den Aufenthalt Ihrer Gäste am Kongressstandort München perfekt.
Excellent hotels and accommodations close to the event venue make your guests' stay at the Munich convention destination perfect.

Clowns 1.0 GmbH& Co. KG Osdorfer Landstraße 380 22589 Hamburg Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Clowns 1.0 GmbH& Co. KG Osdorfer Landstraße 380 22589 Hamburg Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Bis zum Jahresende konnte die neue Veranstaltungslocation der Messe Berlin ihre Multifunktionalität sowohl bei Messen als auch bei Kongressen vielfach unter Beweis stellen.
By the end of the year Messe Berlin's new event venue was able to demonstrate its multi-purpose qualities at trade fairs and congresses many times over.

Rocco Forte& Family(Deutschland) GmbH Behrenstraße 37 10117 Berlin Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Rocco Forte& Family(Deutschland) GmbH Behrenstraße 37 10117 Berlin Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Das MEILENWERK ist mehr als nur eine Eventlocation, es ist eine Symbiose aus Veranstaltungslocation und Tagesmuseum, aus Kinderträumen und Erlebnisgastronomie.
The“Meilenwerk” is more than just an event location, it is the symbiosis between a venue and a museum, a child's dream and a culinary adventure.

Mehr Brick-5 Community-Spot und Veranstaltungslocation im 15. Bezirk, bestehend aus einer ehemaligen jüdischen Turnhalle und einem großzügigen Loft mit Dachterrasse im Obergeschoß.
More Brick-5 Community space and event location in the 15th district, includes a former Jewish gym and a spacious loft with roof terrace on the upper floor.

TOURISMUS& EVENTS LUDWIGSBURG Stuttgarter Straße 33 71638 Ludwigsburg Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
TOURISMUS& EVENTS LUDWIGSBURG Stuttgarter Strasse 33 71638 Ludwigsburg Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Sowohl die neun Seminarhotels der Region als auch die Veranstaltungslocations bieten modern-ausgestattete Räume für Ihr Seminar und somit den idealen Rahmen, um Tagungen und Kongresse abzuhalten.
Both the nine seminar hotels as well as the event locations offer state-of-the-art facilities for your seminars and the ideal setting to hold conferences and congresses.

Rocco Forte& Family(Luxury Hotels) GmbH Kennedyallee 70 60596 Frankfurt Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Rocco Forte& Family(Luxury Hotels) GmbH Kennedyallee 70 60596 Frankfurt Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Carlo Cracco etwa, kulinarische Autorität und Schüler Alain Ducasses, hat im vergangenen Jahr mit der Bar Carlo e Camilla in Segheria eine zweite Lokalität in einem ehemaligen Sägewerk eröffnet, einer tollen, minimalistischen Veranstaltungslocation.
Carlo Cracco, for example, a culinary expert and student of Alain Ducasse, opened a second restaurant last year, the Bar Carlo e Camilla in Segheria, in a former sawmill, a marvellous, minimalist event location.

Satellite Office München GmbH& Co. KG Anita Gödiker Ludwigstraße 8 80539 München Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Satellite Office München GmbH& Co. KG Anita Gödiker Ludwigstraße 8 80539 München Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Norbert Nägel GmbH& Co. KG Norbert Nägel Atzelsberg 1 91080 Marloffstein-Atzelsberg Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Norbert Nägel GmbH& Co. KG Norbert Nägel Atzelsberg 1 91080 Marloffstein-Atzelsberg Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Createmotion HCM& Trade GmbH Sandra Schäfer Nikolai-Rumjanzew-Straße 13 04207 Leipzig Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Createmotion HCM& Trade GmbH Sandra Schäfer Nikolai-Rumjanzew-Straße 13 04207 Leipzig Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

STOLLSTEIMER GmbH FOOD& SERVICE Karin Mayer Schulze-Delitzsch-Straße 54 70565 Stuttgart Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
STOLLSTEIMER GmbH FOOD& SERVICE Karin Mayer Schulze-Delitzsch-Straße 54 70565 Stuttgart Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Bischoff Gastronomieservice GbR Petra& Markus Bischoff Handwerkstrasse 15 70565 Stuttgart Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Bischoff Gastronomieservice GbR Petra& Markus Bischoff Handwerkstrasse 15 70565 Stuttgart Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Satellite Office Business-& Conference Center Anita Gödiker Kurfürstendamm 194 10707 Berlin Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Satellite Office Business-& Conference Center Anita Gödiker Kurfürstendamm 194 10707 Berlin Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Satellite Office Friedrichstraße GmbH& Co. KG Anita Gödiker Friedrichstraße 200 10117 Berlin Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Satellite Office Friedrichstraße GmbH& Co. KG Anita Gödiker Friedrichstraße 200 10117 Berlin Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Stoeter& Stoeter Premium Concept und Immobilien GmbH Nadine Hahn Elbchaussee 96 96 22763 Hamburg Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Stoeter& Stoeter Premium Concept und Immobilien GmbH Nadine Hahn Elbchaussee 96 96 22763 Hamburg Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Objektgesellschaft Veranstaltungen und Märkte Stuttgart mbH& Co. KG Mercedesstraße 50 70372 Stuttgart Deutschland Wichtiger rechtlicher Hinweis: Locationguide24 ist ein Internetportal für Veranstaltungslocations und Tagungsstätten.
Objektgesellschaft Veranstaltungen und Märkte Stuttgart mbH& Co. KG Mercedesstraße 50 70372 Stuttgart Deutschland Important legal notice: Locationguide24 is a website for event and conference venues.

Im oberen Bereich des Platzes werden die Nutzungsbereiche mit überwiegend fest installiertem Mobiliar auf unterschiedliche Weise gestaltet: als urbanes Refugium, Skateinstallation, Wasserspielplatz, Liegefläche, Basketballfeld oder Veranstaltungslocation.
In the upper section of the square, the usable areas are organized by permanently installed furniture in different ways: as an urban refuge, a skate installation, a water playground, a sunbathing area, a basketball court or an event location.