VERFÜGBAR SIEHE на Английском - Английский перевод

• available see

Примеры использования Verfügbar siehe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Updates verfügbar siehe[18] und 19.
Updates available see[18] and 19.

Regelmäßige Zug- und Busverbindungen sind verfügbar, siehe www. oebb.
Trains and buses are available, see www. oebb.

Quartalsversion verfügbar, siehe auch Update zur Version 1.11.
Quarterly branch available, see Manual: Upgrading to 1.11.

Diese Funktion ist auch über GMP verfügbar siehe Kapitel 15.
This feature is also available via GMP see Chapter 15.

Teilweise verfügbar, siehe dazu die Download-Seite und die Link-Liste.
Partially available, see the Download site and the Links list for more.

Seitenleiste Layout verfügbar Siehe Beispiel.
Sidebar layout available see example.

Weitere Auskünfte finden sich im Benutzerhandbuch von EUROVOC in Englisch und Französisch verfügbar, siehe Bibliographie.
For further information, a EUROVOC User Manual is available see bibliography.

Ein Zustellbett ist verfügbar siehe Hotelrichtlinien.
One extra bed is available see Hotel Policies.

Ein großer Aufnahmeteller für Kolben bis 50 ml ist optional verfügbar siehe Zubehör.
A large platform for flasks up to 50 ml is optionally available see accessories.

Vielmehr ist nur ein Teil dieser Farben verfügbar siehe query_color query_color QueryColor QueryColor QueryColor.
On some screens there may only be a subset of colors available see query_color query_color QueryColor QueryColor QueryColor.

HINWEIS Bereiche, die zum Angeln storniert wurden, sind verfügbar, siehe Auswahl auf.
NOTE areas canceled for fishing are available, see selection on.

Alle Bestellungen des Kunden der Website eingereicht(siehe Kaufprozess) und bezahlte Feiertage(Samstagen, Sonn- und Feiertagen"nationalen) werden verarbeitet und auf Schiffen innerhalb des zweiten folgenden Arbeitstag zu setzen, machte Ausnahme für quegl' Orders eine oder mehrere enthalten'Produkte vorübergehend nicht verfügbar siehe Verfügbarkeit"von Produkten.
All purchase orders submitted by Customers on the web site(see purchase procedure) and paid over the week end or bank holidays will be processed and shipped by the next second business day, with the exception for Orders containing one or more products currently not available see Availability' of the Products.

Bitte beachten Sie, dass 2 Zusatzbett sind verfügbar siehe Extra Bett-Preise.
Please note that 2 extra bed are available see Extra Bed Rates.

Ein spezifisches Antidot zur Aufhebung der gerinnungshemmenden Wirkung von Edoxaban ist nicht verfügbar siehe Abschnitt 4.9.
A specific anticoagulant reversal agent for edoxaban is not available see section 4.9.

Nun ist auf der Anmelde-Maske unten rechts das Login als Gast verfügbar siehe Abbildung Login als Gast-Benutzer ohne Kennwort.
Now on the log in screen the guest log in is available see figure Log in as guest user without password.

Implementierungen sind für viele Betriebssysteme, für esd-VME-Interfaces oder esd-PC CAN-Interfaces, verfügbar siehe Tabelle.
Implementations for many operating systems, which are supported by esd-VME interfaces and esd-PC CAN interfaces, are available see table.

Für Dialysepatienten sind keine Daten verfügbar siehe Abschnitt 5.2.
No data is available in patients requiring dialysis see section 5.2.

Um nach Tag 21 den Wechsel der Dosierung von 15 mg auf 20 mg zu unterstützen, ist zur Behandlung von TVT/LE eine 4-Wochen-Starterpackung Xarelto verfügbar siehe Abschnitt 6.5.
To support the dose switch from 15 mg to 20 mg after Day 21 a first 4 weeks treatment initiation pack of Xarelto for treatment of DVT/PE is available see section 6.5.

Ein Zustellbett ist in dieser Zimmerkategorie verfügbar siehe Hotelrichtlinien.
An extra bed is available in this room category see Policies.

Für Zypern ist eine Aufschlüsselung sektorspezifischer Beihilfen nicht verfügbar siehe Länderprofil.
For Cyprus, a breakdown of sectoral aid is not available see country profile.

WLAN ist in anderen Bereichen gegen Aufpreis verfügbar siehe Hotelrichtlinien.
WiFi is available in other areas and charges apply please see Hotel Policies.

Falls eine zentrale Benutzerverwaltung genutzt wird, sind mehr Optionen verfügbar siehe Kapitel 9.5.
When a central user management is used, more options are available see Chapter 9.5.

Eine spezielle Version von Madrid die die Sommerbauarbeiten enthält ist jetzt verfügbar, siehe unser Blog für mehr Informationen PALM.
A special version of Madrid, including Summer works, is now available, see our blog for more information.

Tango Smart ist mit oder ohne Smartphone verfügbar siehe Katalog.
Tango Smart is available with or without a smartphone see the catalog.

Inzwischen sind auch für TEN-E-Vorhaben EU-Finanzierungen verfügbar siehe nächste Seite.
Meanwhile, EU funding for TEN-E projects is also available see next page.

Zur Wiederbehandlung des Morbus Paget sind wenige Daten verfügbar siehe Abschnitt 5.1.
Limited data on re-treatment of Paget's disease are available see section 5.1.

Diese Eigenschaften sind über die Eigenschaftenliste verfügbar siehe Formulareditor.
These properties are available using the Property List see the Form editor.