VERSANDT на Английском - Английский перевод

• sent
• shipped
• dispatched
• delivered
• consigned
• despatched
• ship
• send
• sending
• shipping
• ships
• dispatch

Примеры использования Versandt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wir versandt 3 Studenten.
We have dispatched 3 students.

Das Fleisch wird versandt von.
THE MEAT WILL BE SENT FROM.

Versandt- Ihre Bestellung ist unterwegs zu Ihnen.
SENT- Your order is on its way.

Staatsanwalt Versandt ist zu kleinlich.
Prosecutor Versandt is too finicky.

In alle anderen Länder wird mit DPD versandt.
All other countries we will ship with DPD.

Staatsanwalt Versandt, darf ich Ihnen gratulieren?
Prosecutor Versandt, may I congratulate you?

Der Preis beträgt 8.90 Euro ohne Verpackung und Versandt.
The price is 8.90€ without packaging and shipping.

Wenn Ihr Bestellung versandt, wir benachrichtigen Sie per E-Mail.
When your order ships, we will notify you via email.

Die Ausgaben Nr. 40 und Nr. 41 werden jetzt auf der ganzen Welt versandt.
Issue 40& 41 are now shipping around the world.

Alle Bestellungen werden kostenlos versandt innerhalb von 3 Werktage.
All orders are delivered for free within 3 business days.

Direkt nach Zahlungseingang wird Ihre Ware an Sie versandt.
Directly after the payment will be shipping your goods to you.

Bestellungen versandt innerhalb eines Geschäftstages nach Erhalt versandt.
Orders are dispatched within one business day of receipt.

Gewöhnlich, Produkte noch am selben Tag versandt, wenn geordnet nach 5.
Usually, products ship the same day if ordered by 5.

Nach Zahlungseingang wird die Ware seitens des Verkäufers versandt.
On receipt of payment the goods are despatched by the seller.

Eine e-mail versandt wird an sie mit ihrem Login und ein neues Passwort.
An email will be sent to you with your login and a new password.

Bestellung vor 16 Uhr wird Ihre Bestellung am selben Tag versandt.
Order before 16 o'clock your order will ship the same day.

Circa 3 Wochen vor Versandt bitten wir um die Restzahlung.
Approximately 3 weeks before we ship we ask for the balance payment.

NEU: Neuer Systemtask: Fällige Aufgabe können per Mail versandt werden.
NEW: New system task: due tasks casn be send via mail.

Die Artikel werden versandt, sobald die Zahlung bei uns eingetroffen ist.
The delivery will be made as soon as we have received the payment.

Erstellen Sie eine eMail-Vorlage, die vom System ausgefüllt und versandt wird.
Create an email template which the system will fill out and send.

Die E-Mail versandt wird nicht durch den Kurier oder ISP des Empfängers akzeptiert.
The email you sent is not accepted by the courier or the recipient's ISP.

Sie müssen Ihre Anavar Pillen bestellen schnell und diskret versandt.
They ought to ship your Anavar pills order rapidly as well as inconspicuously.

Mini-Pakete werden als Briefpost versandt und haben daher keine Tracking-Nummer.
Mini parcels are delivered as letter mail and don't therefore have tracking number.

Netzteil Ein rechtes Netzteil wird je nach Versandland versandt.
Power adapterA right power adapter will be sent according to your shipping country.

Kaufen ist einfach sowie Ihre erste Bestellung wird sofort versandt.
Purchasing is straightforward as well as your first order will ship immediately.

Ihre erste Box wird innerhalb von 3 Werktagen nach der Bestellung versandt.
Your first box will ship within 3 working days of the order being placed.

Der Gutscheincode wird nach der Beendingug des Gewinnspiels per E-Mail versandt.
The voucher for the photo book will be send via e-mail to the winner.

Nach Eingang Ihrer Zahlung wird das Produkt von uns innerhalb von 24 Stunden versandt.
After receipt of your payment, we will send the product within 24 hours.

Alle Erhebungsbogen werden im Januar des auf das Berichtsjahr folgenden Jahres versandt.
All forms are despatched in January of the year following the reference year.

Wie alle unserer Geschenke wird das Schmusetuch Kaninchen in unserer schönen Geschenkbox versandt.
Like all our gifts the Bunny Comforter is delivered in our beautiful gift box.