Примеры использования Wäre ideal на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Das wäre ideal.
That would be perfect.Bemerkung zur Bestellung: Leichter Wind wäre ideal!
Order Remarks: Leichter Wind wäre ideal!Sie wäre ideal für uns.- Inwiefern?
She's perfect for us?Bemerkung zur Bestellung: Wäre ideal zum heiraten.
Order Remarks: Wäre ideal zum heiraten.Das wäre ideal aus fiskalischer Sicht.
That would be ideal, for fiscal purposes.Eine modische Sportgeräte mit Turnschuhen und einem Sakko kombiniert wäre ideal für Cheerleading Praxis.
A trendy sport dress matched with trainers and a sport jacket would be great for her cheerleader practice.Die Rue Topal wäre ideal für einen Parkplatz.
The empty plot on Rue Topal is perfect for a car park.Wir kennen sie nicht besonders gut,aber ich habe sie immer bewundert und ich denke, sie wäre ideal für deinen Vater.
We don't know her very well,but I have always admired her,"and I think she would be perfect for your dad.Es wäre ideal, um eine Mikrowelle haben gewesen. .
It would have been ideal to have a microwave.Dies ist alles unabhängig vom Haupthaus und wäre ideal, um als separate Gästeunterkunft genutzt zu werden.
This Es wäre ideal für ihn gewesen, hätte ich nicht beschleunigt.
It would have been ideal for him if I hadn't accelerated.Beispielsweise, ein Blog, in dem Sie Ihre Besucher Sie kennen zu lernen und zu kommen,um Ihre Meinung zu vertrauen wäre ideal für die Förderung von Produkten durch persönliche Vermerke.
For instance, a blog where your visitors get to know you andcome to trust your opinion would be ideal for promoting products through personal endorsements.Mit anderen Worten: Das wäre ideal für die Verwaltung eines Computer-Labor.
In other words this would be GREAT for managing a computer lab.Selbstverständlich richtet sich die Dauer Ihrer Sprachreise nach Ihren Möglichkeiten,doch ein Sprachaufenthalt von mindestens zwei bis vier Wochen wäre ideal.
Naturally, the course duration can Diese Ferienwohnung wäre ideal auf die Bedürfnisse Familien und Paare gleichermaßen.
This holiday apartment would ideally suit families and couple alike.Diese Eigenschaft ist nur 2 Minuten mit dem Auto von Orba, 20 Minuten von Denia,oder etwas mehr als 1 Stunde von den Flughäfen Alicante und Valencia, und wäre ideal als Heim- oder ständigen Urlaubsdomizil.
This property Sie wäre ideal für Menschen die Naturliebhaber sind, die gerne wandern, oft spazieren gehen und gesellig sind. .
She is ideal for people who like outdoor activities such as hiking and walks.Die Pfeile V2 kann auch hinzufügen einenleistungsstarke alternative Rhythmus Klang Ihr Setup, das wäre ideal für die Unterscheidung der verschiedenen Abschnitte Ihrer Songs gehen zwischen den Strophen und Refrains, zum Beispiel.
The Arrows V2 can also add apowerful alternative rhythm sound to your setup which would be ideal for differentiating the various sections of your songs, going between verses and choruses, for example.Die Lage wäre ideal für ein Schloss, sondern auch die alten Stände mit Garten und alten Wohnungen würde zufällig.
The location would be ideal for a castle but also of the old estates with garden and ancient dwellings would randomly.Das Haus hat ein Grün und ist auf einem Grundstück von 300 m2 gelegen, und es ist verbunden, und ein weiteres Grundstück von 300 m2, in dem es 3 Parkplätze gibt, und dann die Möglichkeit der Erweiterung der Anlage auf diesem Land oderPool erlaubt Es wäre ideal.
The house has a green and Dies wäre ideal ein Schlafzimmer drei, da es viel Platz hat und ein Bad direkt daneben angebracht werden könnte.
This would be ideal a bedroom three as it has plenty of space and an ensuite bathroom could Auf mich, diese Binde ist fertignur um die zu Beginn des Kalb ein wenig über dem Boden des Muskels- es wäre ideal, wenn diese Bandage endete kurz vor der Muskel beginnt, aber es wird ein wenig anders für alle, abhängig vom wie viel sie sich überschneiden und wie groß ihr Bein ist. .
On me, this bandage is finishedjust about at the beginning of the calf a little above the bottom of the muscle-- it would be ideal if this bandage ended just before the muscle begins, but it will Es wäre ideal, wenn man seinen Raum je nach Gemütslage, Tages- und Jahreszeit verändern könnte", so Verner Panton.
It would be ideal if one could change his surrounding according to his mind situation, daytime and season", said Verner Panton.Erstaunliches 2-Zimmer-Haus in der exklusiven Gegend von Pasito Blanco in einem geschlossenen Komplex mit Sicherheit 24/7 und zwei gemeinsamen Schwimmbädern gelegen,genießt dieses hochwertige Haus eine beneidenswerte Ecklage an der Frontlinie des Yachthafens und wäre ideal Für alle, die Weg von den touristischen Gebieten sein wollen, aber weiter an der Küste leben wollen.
Fabulous 2 bed house in the exclusive area of Pasito Blanco Set in a secure gated complex with 24/7 security and two communal pools,this top quality home enjoys an enviable position on the first line to the marina and would be ideal for anyone wanting to Ja, es wäre ideal, wenn jede einzelne Frage in Ihrer Umfrage zur Kundenzufriedenheit sorgfältig und vollständig beantwortet würde.
Yes, it would be great if every single question in your consumer feedback surveyDieses außergewöhnliche Haus wäre ideal für Liebhaber von charmanten Häusern, mit allem Komfort eines Musterhauses nach Geschmack und aktuellen Ausführungen.
This exceptional home would be ideal for lovers of charming homes, with all the comforts of a model house to taste and current finishes.Es wäre ideal, hier Northanger Abbey von Jane Austen(wieder) lesen zu können, einen Roman, der so wunderbar die Atmosphäre der Assembly Rooms beschreibt.
It would be ideal to be able to(re)read Northanger Abbey by Jane Austen here, a novel which so admirably describes the atmosphere of the Assembly Rooms.Es ist ein lokaler und internationaler Distributor. Die Übernahme dieses Unternehmens wäre ideal für eine mittelgroße oder größere Vertriebsgesellschaft mit Niederlassungen in anderen europäischen Ländern, die zur Expansion in den spanischen Markt einsteigen möchten, oder für andere konkurrierende Unternehmen, die ihre Präsenz am spanischen Markt erhöhen möchten.
The acquisition of this company would be ideal for a medium or larger distribution company with operations in other European countries, wanting to enter the Spanish market in order to expand its business, or for other competing companies looking to increase their participation in the Spanish market.Es wäre ideal für sie, die meisten dieser Bücher in ihren Schulen wissen, weitere Forschungen und bessere Wertschätzung anderer einzuführen gewesen. .
It would have been ideal for them to introduce most of these books into their schools for knowledge, more researches and better appreciation of others.Originally Translated from English Der Plan ist von Montag bisFreitag mit uns zu leben, und es wäre ideal, wenn Sie einen Platz finden könnten, um mit einem anderen Au-Pair-Mädchen für das Wochenende zu teilen Ich wünsche mir, hauptsächlich Freizeit außerhalb unserer Familie zu haben, wie ich schon sagte, wenn Sie jemanden finden könnten, aber Sie werden mehr als willkommen sein, während des Wochenendes bei uns zu bleiben.
Accommodation The plan 
