WAHL DER FARBE на Английском - Английский перевод

• choice of color
• choice of colour
• choice of paint
• choosing the color

Примеры использования Wahl der farbe на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Wahl der Farbe für ein Zimmer.
The choice of color for a room.

Es gibt zwei grundlegende Ansätze für die Wahl der Farbe.
There are two basic approaches to the choice of paint.

Die Wahl der Farbe war noch nie so einfach.
Choosing your colour was never so easy.

Wie eine Mauer zu malen, und wasParameter sollten die Wahl der Farbe führen?
How to paint a brick wall, and whatparameters should guide the choice of paint?

Die Wahl der Farbe kann auch durch die Art bestimmt werden, Räumlichkeiten.
The choice of color may also be dictated by the stylepremises.

Der Stil dieser Wandgarderobe hängt von der Wahl der Farbe und Ausführung ab.
The character of the coat rack depends on the choice of colour and finish.

Allein durch die Wahl der Farbe verleihen Sie Ihrer Säule ein einzigartiges Aussehen.
Simply by choosing the color you give your column a unique look.

Der Zustand der Haare ist einer der wichtigstenMomente, die die Wahl der Farbe beeinflusst.
The condition of the hair is one of the mainmoments, which affects the choice of color.

Die Wahl der Farbe und des Holzdekors gibt dem Möbel die gewünschte spezielle Optik.
The choice of colour and wood finishes gives the furniture the desired special appearance.

Live ist ideal für einen jungen und modernen Wohnraum, ideal für jede Art von Möbel angefertigt mit einer Wahl der Farbe.
Live is ideal for a young and modern living room, perfect for any type of furniture customized with a choice of color.

Wahl der Farbe zur Alarmsignalisierung durch die LED-Anzeige 4 Farben verfügbar.
Selectable color of LED indicator for alarm signaling 4 colors available.

Machen Maniküre diese beiden Freunde die Wahl der Farbe der Glasur Sie mögen, Zeichnungen und Verzierungen Sie bevorzugen.
Make manicure these two friends choosing the color of the glaze you like, drawings and ornaments you prefer.

Wahl der Farbe des Schirms sollte mit dem Haupt-Schlafzimmer Interieur harmonieren.
Choice of color of the canopy should be in harmony with the main bedroom interior.

BMW persönlich: Wird sich individuelles Fahren irgendwann auf die Wahl der Farbe und der Leders für den Innenraum beschränken?
BMW in persona: Is individual driving limited to the choice of colors and the leather of the interior space in the future?

Die Tatsache, dass die Wahl der Farbe, Textur und Muster Fliese mehrere Faktoren zu berücksichtigen sind.
The fact that the choice of color, texture and pattern tile should consider several factors.

Wählen Sie Ihre Wette Betrag, den Sie wetten wollen, dann müssen Sie die Art der Wette auszuwählen, oder es wird die Wahl der Farbe, nämlich rot oder schwarz sein.
Choose your bet amount you want to wager, then you must select the type of bet, or it will be the choice of color, namely red or black.

Farbtherapie Modus mit Wahl der Farbe per Fernbedienung 15 Farben einstellbar+ weiß.
Mode Chromotherapy with choice of color by remote control 15 colors adjustable+ white.

Hell und kompakt Bad, geeignet für kleine Räume oder Badezimmer Nische, wo es extrem wichtig ist die Wahl der Farbe bieten mehr Platz in der Zusammensetzung zu verbessern.
Bright and compact bathroom, suitable for small spaces or bathrooms niche where it is extremely important to enhance the choice of color provide more space in the composition. Learn More.

SpongeBob lässt Ihre Wahl der Farbe, die Sie in diesem fantastischen Spiel von Farbe anwenden möchten.
SpongeBob leaves your choice the color you want to apply in this fantastic game of paint.

Das nach den Absätzen 1, 2 und 3 zu verwendende Papier ist weiß, mit Ausnahme des Papiers für die in Artikel 341 Absatz 2 genannten Ladelisten, bei denen die Wahl der Farbe des Papiers den Beteiligten überlassen bleibt.
The paper referred to in paragraphs 1, 2 and 3 shall be white, except for the loading lists referred to in Article 341(2), for which the choice of colour shall be left to the persons concerned.

Diese Multi-FX-Leuchten geben Ihnen die Wahl der Farbe und Geschwindigkeit Einstellungen über eine speziell entwickelte 4 x 3W RGBW LED Licht Array.
These multi FX lights give you the choice of colour and speed settings through a specifically designed 4 x 3W RGBW LED light array.

Die Wahl der Farbe wird geprüft, ob es dumpf und langweilig Raum sein wird, oder es wird Mut geben und eine gute Stimmung für den ganzen Tag schaffen.
The choice of color will determine whether it will be dull and boring room, or it will give courage and will create a good mood for the whole day.

Miró selbst führt in einer autobiografischen Notiz die Wahl der Farbe auf die blaue Sulfitlauge zurück, mit der die Wände der Bauernhöfe in Katalonien damals bespritzt sind.
In an autobiographical note, Miró himself attributed the choice of color to the blue vitriol limewash used for farmyard walls in Catalonia.

Die Wahl der Farbe und der Spezifikation des Glases erfolgt nicht nur aus praktischen Erwägungen heraus, sondern ist wichtiger Teil der Gestaltung des jeweiligen Gebäudes.
The choice of color and specification for the glass is not just for practical reasons but becomes very much part of the building design.

Sechs Monate sind genug, um Gefühle zu filtern, die Wahl der Farbe und Zusammensetzung ist auf keine Theorie basiert, sie hängt von Beobachtungen, Gefühle und Erinnerungen ab.
Six months is enough to filter feelings, the choice of color and composition is not based on any theory, it is based on observation, feelings and memories.

Die Wahl der Farbe und den Farbton der vorgeschlagenen Palette, halten Sie einfach den Pinsel mit der Maus an die gewünschte Stelle und malen Sie die gewünschte Farbe..
Choosing the color and hue of the proposed palette, just hold your brush with the mouse to the desired area and paint it the color you want.

Tauchen Sie Ihre Pinsel in die Farbpalette, die Wahl der Farbe, die Sie am besten gefällt, und beginnen, die Punkte von der kleinsten bis zur größten anzuschließen.
Dip your brush into the color palette, choosing the color you like best, and begin to connect the dots from the smallest to the largest.

Nur die Wahl der Farbe, mit der Sie Ihr Zuhause schmücken ist, keineswegs, Sekundär-, wenn Sie einen schäbigen schicken Haus haben wollen: Sie für die Lichtfarbe und anfällig für Pastell optieren.
Just the choice of color with which you decorate your home is, by no means, secondary, if you want to have a shabby chic house: you have to opt for light color and prone to pastel.

In all diesen Fällen ist es sehr wichtigdie richtige Wahl der Farbe, die den Strähnen einen Schatten gibt und sie nicht verderben wird, so dass sie die Entscheidung, ihr Aussehen zu ändern, bedauern müssen.
In all these cases, it is very importantthe right choice of paint, which will give a shade to the strands, and will not spoil them, forcing them to regret the decision to change their appearance.

Sehr große Auswahl an Design- die Wahl der Farbe oder Textur(matt, glänzend oder seidenmatt) vor der Anwendung von Druck, Pailletten, Schmuck und andere Dinge.
Very wide variety of design- the choice of the color or texture(matte, glossy or satin) prior to application of printing, sequins, jewelry and other things.