WASSER IM MUNDE на Английском - Английский перевод

• mouth-watering
• mouth water
• mouth watering

Примеры использования Wasser im munde на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Mir läuft schon das Wasser im Munde zusammen.
Got my mouth watering already.

Herzhaften Frühstück und Mittagessen köstliche Wasser im Munde!
Hearty breakfast and lunch delicious mouth-watering!

Das sieht so das Wasser im Munde, Ich weiß nicht, was ich außer Danke sagen, Rhea!!!
This looks so mouth-watering, I don't know what to say except Thank you, Rhea!!!

Die panna Cotta Orangenaroma mmmmmmm das Wasser im Munde.
The panna cotta orange aroma mmmmmmm mouth-watering.

Aberdeen Angus Burger sind das Wasser im Munde gut und gibt Gerüchte, dass die schlimmsten Kater kurieren!
Aberdeen Angus burgers are mouth watering good and are rumoured to cure the worst of hangovers!

Hausgemachte Agnolotti Pasta, Kartoffelsalat Wasser im Munde.
Homemade agnolotti pasta, potato salad mouth-watering.

Wem schon jetzt das Wasser im Munde zusammenläuft, der kann sich in unserer Speisekarte gleich noch mehr Vorfreude holen.
If your mouth is watering already, you can enjoy the anticipation even more by taking a look at our menu.

Ich würde sagen, wirklich gut, glatt, mit einer cremigen Wasser im Munde.
I would say really good, smooth, with a creamy mouth-watering.

Diese Tarte mit pochierten Birnen, die jeder Naschkatze das Wasser im Munde zusammenlaufen lässt, wurde in der Rue Bourdaloue erfunden, die zwischen den Vierteln von Pigalle und Opéra liegt.
Invented in the rue Bourdaloue, between the Pigalle and Opéra districts, this famous French pear tart is enough to make even a reluctant gourmet's mouth water.

Zum Beispiel, anstelle von"süß", warum nicht sagen:"Wasser im Munde" oder"kostspielig.
For example, instead of'sweet' why not say'mouth-watering' or'sumptuous.

Auch hervorragend Donuts und unvergessliche Cassata siracusana, gut das Wasser im Munde.
Excellent also the zeppole and unforgettable Syracusan Cassata, good mouth-watering.

Sekunden Typische, wie Schwein, Schaf, Würstchen und Koteletts Wasser im Munde, seadas und Ricotta gekochten Wein….
Seconds Typical as pig, sheep, sausages and chops mouth-watering, seadas and ricotta cooked wine….

Zusätzlich, die Sauce war die unübertroffen im Vergleich zu Phuong Brot, aber es war mehr würzig, dicker und das Wasser im Munde.
Additionally, the sauce was the second to none compared to Phuong bread, but it was more spicy, thicker and mouth-watering.

Das Queens Restaurant bietet Ihnen eine internationale Küche, bei der Ihnen das Wasser im Munde zusammenläuft, sowie erstklassige Weine und Getränke.
The Queens Restaurant offers mouth watering international cuisine, complimented by quality wines and beverages.

Und Käseliebhaberin Katja läuft beim Gedanken an ihr geliebtes«Glaubenbergsteak»(ein Schweinssteak mit Bratkäse übergossen und Hüttlikartoffeln) auch diesmal wieder das Wasser im Munde zusammen….
And cheese lover Katja runs at the thought of her beloved"Glaubenbergsteak"(a pork steak poured over with fried cheese and hutlik potatoes) again this time the water in the mouth together….

Sie wird häufig wegen ihrem Geschmack und Aroma in Kennerqualität bevorzugt, die Dir das Wasser im Munde zusammenlaufen und Dich nach mehr verlangen lassen werden.
It is often favored for its connoisseur quality taste and aroma that will have your mouth watering for more.

Schlussendlich geht es beim Essen doch nur um die Nahrungsaufnahme. Dann wiederum ist mir klar, dass wohl nur ich so denke, da vielen Zuschauern beim Anblick der koreanischen Gerichte in"Le Grand Chef" alleine schon das Wasser im Munde zusammenläuft.
Then again, I'm quite aware that this might only be my opinion as many viewers will have a watering mouth simply by looking at the Korean dishes presented in"Le Grand Chef.

Dazu servieren wir wunderschöne Bilder, die Ihnen garantiert das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen….
In addition we serve beautiful pictures, which are sure to make your mouth water….

Sie erzählte mir im Detail von dieser besonderen Hündin und nur vom Zuhören lief mir das Wasser im Munde zusammen.
She told me in detail about this particular bitch and made my mouth water just listening.

Mit ihren intensiv fruchtigen Noten mit einem Hauch von Erde wird Sie Dir das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen.
She will make your mouth water with intense fruity notes blended with earth.

Die ungewöhnliche, bunte und üppige Dekoration aus pikanten Zutaten lässt schon beim Anblick dieses Tees das Wasser im Munde zusammenlaufen!
The unusual, colorful and abundant decoration of savory and spicy ingredients makes your mouth water just by looking at it!

Die Leute sind schön, die Strände sandig, das Einkaufszentrum göttlichen, die Küche das Wasser im Munde, der Rum stark und das Nachtleben"BRÜHHEIß.
The people are beautiful, the beaches sandy, the shopping divine, the cuisine mouth watering, the rum strong and the night life"muy caliente.

Frische Pasta, traditionelle Pizza und köstliches Risotto lassen die Foodie-Herzen beim Italian Street FoodFestival höher schlagen und das Wasser im Munde zusammen laufen.
Fresh pasta, traditional pizza and delicious risotto make the hearts of foodies beat faster at the Italian Street FoodFestival and the water in your mouth run together.

Dann, weil Giorgia und'selbst ein großer Koch geworden, hat uns begeistert mit seinem Koch zwei Abendessen mit Wasser im Munde und nn Ich möchte die Desserts….
Then because Giorgia and'become herself a great chef, has delighted us with his cooking two dinners with mouth-watering and nn I want to mention the desserts….

Lassen Sie sich von unseren innovativen und preiswerten Speiseangeboten überraschen, bei denen Ihnen garantiert das Wasser im Munde zusammenlaufen wird.
We also like to surprise you with our innovative and value-for-money food promotions that are guaranteed to wet your appetite.

Sie mischt den weichen und sinnlichen Geschmack von Apfelkuchen, Nelken, Blaubeeren und Kirschen zu einem Raucherlebnis, das Dir das Wasser im Munde zusammenlaufen lässt!
She blends the smooth and sensual tastes of apple pie, cloves, blueberry, and cherries for a smoke that will make your mouth water!

Sie können unsere Pfannkuchenmischung mit jedem Waffeleisen in köstliche, dampfende, warme Waffeln verwandeln, die Ihnen das Wasser im Munde zusammeln laufen lassen werden.
You can transform our pancake mix into delicious, steaming, warm waffles that will make your mouth water, by using a waffle iron.

Ruhe und Schönheit. Sauberkeit und gutes Essen außergewöhnlich: echte toskanische Küche reichlich und lecker… das Wasser im Munde. Und vergessen Sie nicht, um die Weinfarm zu versuchen!
Cleanliness and good food extraordinary: real Tuscan food plentiful and tasty… mouth-watering. And do not forget to try the wine farm!

Wie man das Spiel online spielen Heute ist der Tag der Schokolade in der Schweiz und aller Menschen, aus denen Schokolade einfach das Wasser im Munde hergestellt wird.
How to play the game online Today is the day of chocolate in Switzerland and throughout all the people from which chocolate is prepared simply mouth-watering.

Mache Dich bereit für die hohe Potenz und das spektakuläre High von Amnesia Haze, aber mit ganz neuen Aromen, die Deine Geschmacksnerven kitzeln und Dir das Wasser im Munde zusammenlaufen lassen werden!
Meet the potency and spectacular cerebral high of the Amnesia Haze but now with all-new flavours that will tickle your palate, making your mouth water!