WEIB на Английском - Английский перевод

• woman
• wife
• know
• female
• weib
• chick
• wench
• hag
• women
• knows
• wives

Примеры использования Weib на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wer weiB?
Who knows?

Was für ein Weib!
What a hag.

Wer weiB?
And who knows?

Na ja, Dean, ich bin ein Weib.
Well, Dean, I'm a chick.

Niemand weiB davon.
No one knows.

Undankbares Weib.
Ungrateful chick.

Jeder weiB das.
Everyone knows that.

Du benimmst dich wie ein Weib.
You're acting like a chick.

Ein feuriges Weib seid Ihr?
Fiery wench, aren't you?

Verschwinde, du schreckliches altes Weib!
Get away, you horrible old hag!

Kombüsen, Weib! Nachschub!
Galley wench, we're empty!

Sie weiB, dass sie beurteilt würde.
She knows that she would be on trial.

Mehr Bier, Weib.
More ale, wench.

Oder das Weib mit den ganzen Messern?
Or that chick with all the knives?

Im Ernst, Alter, dieses Weib ist.
Honestly, dude, that chick is.

Dieses Weib schläft ja mit allen. -Wirklich?
That chick sleeps with everyone?

Ich weiß noch nicht...- Komm mit, Weib.
I don't, come along there, wench.

Und die wäre?- Ein Weib sitzt auf Englands Thron.
There is a wench on the throne of England.

Es gibt keine Pflanzen auf hoher See, Weib.
There be no plants at sea, wench.

Dieses Weib hat anscheinend alles im Griff.
This chick seems like she's got it all figured out.

Sie wissen, wer ich bin, und ich weiB, wer Sie sind.
You know who I am and I know who you are.

Man weib nie, was man in den Waldern findet.
You never know what you will find out here in the woods.

Oder ein verrücktes Weib schubste mich vor einen Bus.
Or some crazy chick pushed me in front of a bus.

Ich weiB jetzt, Lieutenant, dass es kein Unfall war.
I know now, lieutenant, that it was no accident.

Es wird Zeit, dass dir mal jemand eine Lektion erteilt, Weib.
It's time someone taught you a lesson, wench.

Ich weiB, dass Sie es sicher nicht waren, Mr Nogerelli.
I know that couldn't have been you, Mr Nogerelli.

Ich bin deine Mutter, ich weiB, du sprichst nicht... noch nicht.
I'm your mother, I know you don't speak. Yet.

Er weiB alles fiber mich und ich kaum was von ihm.
He knows all about me and I hardly know anything about him.

Ich weib, ich falle wieder Aber am Schluss gewinne ich.
I know I will fall again But I will win this in the end.

Ich weiB, das ist kurzfristig, aber ich brauche diesen Erlass.
I know this is short notice, but I need this injunction.