Примеры использования Wellnesszentrum на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Schönheits- und Wellnesszentrum mit Aufpreis.
Spas and beauty center extra.Wellnesszentrum mit Massagen und kosmetischen Behandlungen.
Beauty centre with massages and Gehizter Raum für die Ski, Wellnesszentrum.
Heated space for skis, wellness.Privates Wellnesszentrum im Zentrum von Liberec.
Private wellness in the centre of Liberec.Benutzung der SPA Zone im Wellnesszentrum Salvia.
Use of SPA zone in the wellness centre Salvia.Zugang zum Wellnesszentrum ist Kinder unter 14 Jahren nicht erlaubt.
Access to the wellness center ist not allowed to children under 14 years.Kostenlos ▪ Eintritt zum Wellnesszentrum 2 Stunde.
Single entrence to the Wellness center 2 hours.Wellnesszentrum im Hotel Padova gegen Gebühr(12 km), renovierte Sanitäranlagen.
Spa in Hotel Padova(12 km) for a fee, renovated sanitary facilities.Tage Eintrittskarte in ein Wellnesszentrum von Sopron.
Day admittance to one of the wellness centers in Sopron.Zugang zum Wellnesszentrum und Nachmittagsbuffet inbegriffen; Abendessen ausgeschlossen.
Access to the Wellness Centre and afternoon buffet included.Hotelzimmer auf allen Etagen und das Wellnesszentrum im Untergeschoss.
Hotel rooms on all floors and the spa in the basement.Oder vermeiden Sie jegliche Aufregung und entspannen Sie in einem erstklassigen Wellnesszentrum.
Or just avoid excitement altogether and relax in a world-class spa.Ich ging dann zu einem Wellnesszentrum eines Fünf-Sterne-Hotels.
So I went to a spa center in a five-star hotel.Buchen Sie auch Anwendungen in einem 2 km entfernten Wellnesszentrum.
Guests can book treatments at a wellness centre located 2 km away.Exklusiver, individueller Service, Wellnesszentrum, Transportservice und Personal Shopper.
Exclusive, tailor-made services, spa, transfer service and personal shopper.Piekfeine Ranches, edle Architektur mit Säulengängen, ein Wellnesszentrum für Pferde.
We see posh ranches, noble architecture with colonnades, wellness centres for horses.Tageskarte für das Wellnesszentrum für Gäste des Hotels und der Ferienwohnungen 10,00.
Daily access card for the wellness-centre for guests of the hotel and apartments 10,00.Alle Zimmer haben Zutritt zum Wellnesszentrum YHI Spa.
All Outdoor-Aktivitäten, Touren zu den schönsten Orten der Umgebung,kulinarische Überraschungen und das Vergnügen der Entspannung in unserem Wellnesszentrum.
Outdoor activities, tours to the most charming spots,culinary surprises and the pleasure of relaxation in our SPA.Für die totale Entspannung sollten Sie das Wellnesszentrum in Pettneu am Arlberg besuchen.
For relaxing you can go to the wellness centre in Pettneu.Das Wellnesszentrum des Biohotels Hermitage ist eine überraschende Oase der Entspannung mit großen Fensterfronten vor der herrlichen Kulisse der Dolomiten.
The Spa of Biohotel Hermitage is a welcoming oasis of relaxation, with its great windows opening on to the Dolomites.Wir sind das führende Wohlfühlbad und Wellnesszentrum mit medizinischer Kompetenz.
We are the leading wellness centre and baths with medical expertise.Das von Philippe Starck entworfene 2800 Quadratmeter große Spa des Vizekönigs ist wohl das auffälligste-und umfangreichste- Wellnesszentrum in Miami.
The Viceroy's 28,000-square-foot, Philippe Starck-designed spa is arguably the most striking--and extensive-- wellness center in Miami.Darüber hinaus können Sie sich jederzeit auch im Wellnesszentrum von Bibione verwöhnen lassen.
In addition, you can always be pampered in the wellness center of Bibione.Geschäfte, ein Wellnesszentrum, Schönheitssalons, Bowlingbahnen, Golfsimulatoren und mehrere Restaurants befinden sich nur einen kurzen Fußweg vom Hotel entfernt im Einkaufszentrum Jumbo und im Entertainment-Center Flamingo.
Shopping, spa, beauty salons, bowling, golf simulators and several restaurants are within walking distance from the hotel at Shopping Center Jumbo and Entertainment Center Flamingo.Dieses Hotel verfügt über 71 Zimmer, ein Wellnesszentrum mit Innenschwimmbad und eine Sauna.
The hotel features 71 hotel rooms, a spa with an indoor swimming pool and sauna.Die Unterkunft ist ungefähr 800 m von einem Wellnesszentrum entfernt, welches Ihnen die Gelegenheit bietet, sich von einem umfangreichen Wohlfühlangebot überraschen zu lassen.
The property is approximately 800 meters away from a wellness center, which offers you the opportunity to be pampered by an extensive Ein auf beiden Seiten von römischen Marmorbögen eingerahmter Pool schafft die gemütliche undintime Atmosphäre, die das Wellnesszentrum des Hotels Hesperia Lanzarote auszeichnet.
A swimming pool bordered on both sides by Roman arches covered in marble creates the warm intimateatmosphere which makes the Hesperia Lanzarote Hotel spa so special.Das hervorragend ausgestattete hoteleigene Wellnesszentrum und das Fitnesszentrum stellen auch die anspruchsvollsten Gäste zufrieden.
Full-featured hotel wellness and fitness centers will satisfy the most demanding of guests.In 5 Minuten erreicht manCasciana Terme, eine kleine Stadt mit Wellnesszentrum und Thermalbad, in denen die Gäste des Bauernhofs von vergünstigten Tarifen profitieren.
At 5 minutes by carCasciana Terme is a small town with a wellness and spa centre that offers concessionary rates for guests of the agriturismo.
