WERDE NIE AUFHÖREN на Английском - Английский перевод

werde nie aufhören
will never stop
werden niemals aufhören
werden nie aufhören
hören nie auf
werde niemals aufgeben
will nie aufhören
stoppen nie
will never cease
wird nie aufhören
werden niemals aufhören
nimmer aufhören

Примеры использования Werde nie aufhören на Немецком языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Ich werde nie aufhören.
I will never stop.
Aber ich bin entkommen und ich werde nie aufhören.
But I got away, and I'm never stopping.
Ich werde nie aufhören zu schreien.
I will never stop screaming.
Dann fange ich nur wieder an zu weinen und werde nie aufhören.
It's just gonna make me cry all over again, and I will never stop.
Ich werde nie aufhören, mich reinzuknien.
I will never stop trying.
Du wirst immer mein Bruder bleiben und ich werde nie aufhören, dich zu lieben.
You will always be my brother. And I will never stop loving you.
Ich werde nie aufhören, dich zu lieben.
I will never stop loving you.
Ich mag kein großer Held sein, Maria,aber ich schwöre von ganzem Herzen, ich werde nie aufhören, dich zu lieben.
I may not be the town hero, Maria...But I swear with all my heart... I will never, ever stop loving you.
Ich werde nie aufhören, es zu wollen.
But I will never stop wanting to.
Du kannst mich aus deinem Leben ausschließen,. aber ich werde nie aufhören, mir Sorgen zu machen.
You can shut me out of your life. I am used to that.But don't expect me to ever stop caring about you, because it's never gonna happen.
Und ich werde nie aufhören zu glauben….
And I will never stop believing.
Ich antwortete:́Ganz egal wie oft Sie mich zwingen etwas zu schreiben, ich werde nie aufhören zu praktizieren.
I replied:"No matterhow many times you force me to write something stating that I will stop practising Falun Gong, I will never stop practising it.
Ich werde nie aufhören, an dir zu bauen.
I will never stop building you.
Ich dachte wirklich, dass Zeit vergehen würde und ich eines Tages bereit wäre, weiterzuleben,aber sie ist meine Mutter und ich werde nie aufhören, sie zu vermissen.
I really thought that time would pass and one day I would be ready tomove on, but she's my mom, and I'm never gonna stop missing her.
Ich werde nie aufhören, es zu wiederholen.
I will never stop to repeat this.
Ich habe selbst nie aufgehört mich als Kind meiner Eltern zu sehen und ich werde nie aufhören, sie als mein kleines Mädchen zu sehen.
I have neverreally ceased to think of myself as my parents' child and I will never stop thinking of her as my little girl, no matter where she goes or what she does.
Ich werde nie aufhören, LingQ zu verwenden!
I will never stop using LingQ haha!
Intensive ist der richtige Begriff, um es zu beschreiben.Do\'s Auftrag ist sehr einfach und die Lieferzeiten, ich werde nie aufhören, es zu wiederholen, aber sie sind die besten, die ich online gefunden.
Intense is the right term to describe it. Do\'s order is very easy and delivery times, I will never cease to repeat it, but they are the best I have found online.
Ich werde nie aufhören, Falun Dafa zu praktizieren!
I will never give up practising Falun Gong!
Ihr aber seid nötig in kommender Zeit, eure Aufgabe ist von großer Dringlichkeit, sie ist wichtig und unaufschiebbar, und darum ermahne Ich euch immer wieder zu eifriger Tätigkeit,und Ich werde nie aufhören, euch zu mahnen, auf daß ihr immer wieder Meine Stimme höret und befolget, was zu tun Ich euch heiße.
But you are necessary in the coming time; your task is of great urgency; it is important and could not be put off, and that is why I admonish you again andagain to eager activity, and I will never stop to admonish you, so that you hear again and again my voice and obey what I tell you to do.
Ich werde nie aufhören... meine Tochter sehen zu wollen, nur ein Mal.
I never stop wanting to see my daughter, just once.
Sehr bescheidene Leute, wir hatten eine großartige Zeit und ich werde nie aufhören, ihnen zu danken, weil sie mir die Chance gaben, meinen Hund mitzubringen, weil niemand sie annimmt.
Very humble people we had a great time and I will never stop thanking them because they gave me the chance to bring my dog??because nobody accepts them.
Ich werde nie aufhören, so zu sein nie aufhören, aufrichtig zu sein.
I will never cease to be wrong, only cease to be sincere.
Und ich werde nie aufhören, den Mann zu lieben, der mit dem Herzen spielt.
And I will never stop loving the man... Who plays from the heart.
Ich werde nie aufhören, es zu bereuen, weil es mir sehr viel bedeutete, was wir hatten!
I will never stop regretting it, because what we had meant that much to me!
Ich werde nie aufhören, Rita, Marcello und Diego für den schönen Urlaub, die uns leben gemacht haben.
I will never cease to thank Rita, Marcello and Diego for the wonderful holiday that made us live.
Doch ich werde nie aufhören, davon zu träumen, dass meine große Liebe mir wieder begegnen wird..
But I will never stop dreaming that someday my true love will cross my path once again.
Von ganzem Herzen wünsche ich,für meinen Vater ein Grund zur Freude zu sein. Ich werde nie damit aufhören, mit Ihm in der Stille meines Herzens zu sprechen, Ihm von meiner Liebe zu singen und Ihm dies auf tausendfache verschiedene Weise zu demonstrieren.
I desire with all my heart to give Joy to my Daddy and I never cease to speak to Him in the silence of my heart, to sing my love to Him, showing it to Him in a thousand different ways, repeating continuously:"Daddy, I love You with all my being and my strength.
Результатов: 28, Время: 0.0438

Как использовать "werde nie aufhören" в Немецком предложении

Und: «Ich werde nie aufhören zu tanzen.
Jch werde nie aufhören dag felbe zugebrauchen.
Ich werde nie aufhören sie zu verehren!
Ich werde nie aufhören für mein Kind dazusein.
Ich werde nie aufhören zu dir zu stehen.
Ich werde Nie aufhören um meinen sohn zu kämpfen!
Ich bin mir sicher, ich werde nie aufhören zu lesen.
Ich werde nie aufhören dies zu sagen (LC) Es gibt keine Alternative.
Ich werde nie aufhören und könnte nie von der Malerei völlig ablassen.
Ich werde nie aufhören um sie zu kämpfen und danach zu streben sie festzuhalten.

Как использовать "will never cease, will never stop" в Английском предложении

These blood-borne words will never cease to flow.
You will never stop missing her.
Thus, they will never stop dieting.
And they will never stop willingly.
That place will never cease to amaze me.
This sight will never cease to excite me.
Shawnee Run will never cease to surprise me.
That you will never cease willing my good.
You will never stop learning and we will never stop encouraging you.
That will never cease to shock me.
Показать больше

Пословный перевод

werde nicht zulassenwerde nie vergessen

Лучшие запросы из словаря

Немецкий - Английский