Примеры использования Wirsing на Немецком языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Wirsing(S) mit Fleisch.
Wirsing(S) with meat.Kartoffeln, Tomateb, Zucchini, Wirsing usw.
Potatoes, tomatoes, courgettes, cabbages, etc.Den Wirsing hinzugeben und 1 Minute kochen lassen.
Add cabbage and cook for 1 minute.Ziehteigstrudel mit Kartoffel, Blaukraut, Polenta und Wirsing.
Strudel with potatoes, red cabbage, polenta and savoy.Wirsing waschen, putzen und in Streifen schneiden.
Rinse cabbage, trim and cut into strips.Brokkoli, Chinakohl, Grünkohl, Kohl, Rettich, Wirsing.
Broccoli, Chinese leaves, kale, Gefüllter Wirsing mit pied de mouton Rezept.
Stuffed green cabbage with pied de mouton Recipe.Broccoli, Chinakohl, Grünkohl, Weiß- und Rotkohl, Rettich, Wirsing.
Broccoli, Chinese leaves, kale, Wirsing waschen, putzen und in schmale Streifen schneiden.
Rinse cabbage, drain and cut into narrow strips.Es wäre nicht richtig, hier nur Wirsing und Blumenkohl anzubauen.
Surely it wouldn't be right to plant nothing but cabbages and cauliflowers.Mit dem Wirsing mischen und in eine gefettete Auflaufform geben.
Mix noodles with the savoy and give it in a greased baking dish.Brokkoli, Chinakohl, Grünkohl, Kohl, Rettich, Wirsing„feucht“ bis zu 14 Tagen.
Broccoli, Chinese leaves, kale, Margarida Wirsing, 24, Sant Feliu de Guixols, Spanien Karte anzeigen.
Margarida Wirsing, 24, Sant Feliu de Guixols, Spain Show map.Brokkoli, Chinakohl, Grünkohl, Kohlkopf, Radieschen, Wirsing“feucht” bis 14 Tage.
Broccoli, Chinese leaves, kale, Wirsing waschen, putzen und quer ebenfalls in sehr feine Streifen schneiden.
Rinse cabbage and cut crosswise into very thin strips.Broccoli, Chinakohl, Grünkohl, Weiß- und Rotkohl, Rettich, Wirsing"feucht" bis zu 14 Tagen.
Broccoli, Chinese leaves, kale, Zuletzt den Wirsing hinzufügen und alles weitere 5 Minuten köcheln lassen.
Finally add the savoy cabbage and simmer everything for another 5 minutes.Das Berief Bio Tofu Gehackte in einer Schüssel zerbröseln, Wirsing und Karotten zufügen und mit Sojasauce und Rohrzucker würzen.
Crumble the Berief organic tofu mince in a bowl, add savoy cabbage and carrots; season with soy sauce and cane sugar.Den Wirsing zugeben, salzen, pfeffern und unter Rühren etwa 5 Minuten dünsten.
Add the cabbage, season with salt and pepper and sauté for about 5 minutes, stirring.Wir müssen konkrete Vorteile aus der Technik ziehen“, sagt Wirsing,„und durch ihren Einsatz Mehrwert für unsere Kunden und uns erzielen.“.
We need to obtain concrete benefits from the technology,” says Wirsing,“and gain additional value for our customers and for ourselves by using them.”.Den Wirsing und die Seitanwürfel dazugeben, alles gut vermischen und 2 Minuten zusammen in der Pfanne braun werden lassen.
Add the seitan and the Savoy cabbage and mix well and leave to brown for 2 minutes.Wer Vitamin A schlemmen möchte, sollte auf seinem Speiseplan Mangos, Pfirsiche, Grünkohl, Kürbis, Feldsalat,Weizenkeime, Wirsing und Karotten stehen haben.
For feasting on vitamin A, you should put mangos, peaches, curly kale, pumpkin, field salad,wheat germ, savoy cabbage and carrots in your diet.Wirsing hat grüne, gekräuselte Blätter und sein Blattgefüge sitzt wesentlich lockerer als das des Weisskohls.
Savoy cabbage has green ruffled leaves and its leaf structure is much looser than that of Das fünfköpfige Gremium besteht aus dem neuen Vorstandsvorsitzenden Ralf Wirsing(Managing Director Ubisoft Deutschland) und der stellvertretenden Vorstandsvorsitzenden Linda Kruse Co-Founder und Managing Director Good Evil.
The five-person board comprises the new chair Ralf Wirsing(managing director of Ubisoft Germany) and the deputy chair Linda Kruse co-founder and managing director of Good Evil.Den Wirsing in der Zwischenzeit ca. 30 Sekunden in leicht gesalzenem Wasser blanchieren und mit Eiswasser abschrecken.
In the meantime, blanch the green cabbage for around 30 seconds in lightly salted water and chill using iced water.Begeistert berichtete Giselher Wirsing, ein führender Journalist des Dritten Reiches, von den Stoßwellen, die das„politische Erdbebenzentrum“ Palästina in Ägypten hinterließ.
Giselher Wirsing, a prominent journalist of the Third Reich, enthusiastically reported on the shockwaves that the“political earthquake center” in Palestine had created in Egypt.Ralf Wirsing betrachtet den Zusammenschluss der beiden Verbände zu einer gemeinsamen Organisation als Meilenstein für die deutsche Games-Branche.
Ralf Wirsing considers the merger between the two associations as a milestone for the German games industry.Den Wirsing putzen, die Blätter abtrennen, waschen, trocken schütteln, die harten Stiele heraustrennen und die Blätter in mundgerechte Stücke schneiden.
Trim cabbage, separate leaves, rinse, shake dry, remove hard stems and cut leaves into bite-size pieces.Die Wirsingchips Italan Herb von Heimatgut sind knusprige undgesunde Chips aus Wirsing ohne künstliche Aromen und Zusatzstoffe.
The Die Wirsingchips Sour Cream& Onion von Heimatgut sind knusprige undgesunde Chips aus Wirsing ohne künstliche Aromen und Zusatzstoffe.
The 
