WRINGEN на Английском - Английский перевод

• wring
• wrestling

Примеры использования Wringen на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Wörter vor und nach Wringen.
Words before and after vrida ur.

Flüssigkeit ablassen und wringen gehackten Spinat trocken.
Drain liquid and wring chopped spinach dry.

Bitte nicht stark reiben oder wringen.
Please do not rub or wring strongly.

Wringen Sie so Ihre Gegner zu Boden oder aus der Turniermatte heraus.
So wrestle your opponents to the ground, or out of the tournament mat.

Selbstverständlich kannst du sie nicht wringen.
Of course, you cannot wring it.

Derartige Gedanken wringen jeden Zentimeter an Straffheit aus der Engstirnigkeit.
Such thoughts wrench every inch of tightness from contractedness.

Dieses ist die erste Lektion beim Wringen.
This is the first lesson in wrestling.

Übersetzt heißt Shibori Wringen, Pressen, Drehen und ist eine Form des Reservefärbens.
Shibori means wring, pressing, turning and is a form of reserve coloring.

Was wir nicht haben, unser ist das Wringen Gleiches.
What we couldn't have, is our wrestling match.

Wir wringen das Wasser und wir fallen wieder 5-6 Gläser gekochtes Wasser, das wir früher in einem anderen Kessel gekocht haben.
We wring the water and we drop again 5-6 glasses of boiled water which we boiled earlier in another kettle.

Cena begann seine Karriere Proc$ wringen 1999 mit….
Cena started his pro wrestling career in 1999 with….

Cena begann seine Karriere Proc$ wringen 1999 mit Ultimate Pro Wrestling, und gewann seinen Schwergewichts-Titel im folgende Jahr.
Cena started his pro wrestling career in 1999 with Ultimate Pro Wrestling, and won its heavyweight title the following year.

JULIET Weh'mir! Was gibt es Neues? warum willst du deine Hände wringen?
JULlET Ah me! what news? why dost thou wring thy hands?

Feuchten Sie ein Tuch mit Wasser und Seife an, wringen sie es aus und reinigen Sie so den Verstärker.
Dampen a piece of cloth with water and soap, wring it and clean the amplifier.

Sein Fall wurde später auf der CNN-Dokumentation Todesgriff gekennzeichnet.: Innen Proc$ wringen.
His case was later featured on the CNN documentary Death Grip: Inside Pro Wrestling.

Nehmen Sie die einfachste Sauerkraut ohne Essig, wringen es gründlich, um nicht ein starker Geruch zu bleiben.
Take the simplest sauerkraut without vinegar, wring it, rinse, so as not to remain a strong odor.

Vergessen Sie nicht Ihren Körper, während Sie mit einem Verhältnis oder einer ehelichen Krise wringen.
Don't forget your body while you wrestle with a relationship or marital crisis.

Legen Sie Naturdarm vorher etwa 3 Stunden in lauwarmes Wasser und wringen Sie diesen vor dem Aufstülpen aus.
Soak the natural sausage skin in lukewarm water for about 3 hours before using it and wring it out before fixing it.

Mit kaltem Wasser und neutraler Seife waschen und an der Luft trocknen lassen, leicht mit Talkumpuder bestreuen, nicht wringen.
Wash in cold water, soap and air dry, sprinkle lightly with talc inside, not to twist.

Befeuchten Sie bei hartnäckigen Flecken ein weiches Tuch mit Wasser, wringen Sie es aus, und wischen Sie den Lautsprecher dann mit dem Tuch ab.
For difficult soils, dampen a soft cloth in water, wring it out, and then wipe with the cloth.

Aufblasbare Sportspiele, PVC-Plane aufblasbare Sumoklage, die für Erwachsenen wringen und Kinder.
Inflatable sports games, PVC tarpaulin Inflatable Sumo suit wrestling for adult and kids.

Shibori-"Wringen, Pressen und Drehen" als japanische Veredlungstechnik Shibori ist eine mehrere Jahrhunderte alte traditionelle japanische Textilveredelungstechnik.
Shibori-"Wring, press, and twist" as Japanese textile finishing technique Shibori is a centuries-old traditional Japanese textile finishing technique.

Da kann's passieren, dass die schlingernden Vorderräder dem Fahrer das Lenkrad förmlich aus der Hand wringen, den Arm aus den Gelenken reißen.
It can happen that the lurching front wheels literally rip the steering wheel out of the driver's hands, tear the arm from the joints.

Wenn eine Maschine zu machen, greifen die Tasche mit schmutzigen Windeln gefüllt, wringen es aus und legen Sie es in der Waschmaschine öffnen, so dass die Schichten während des Braumaschine zum optimalen Spülen kommen kann.
When making a machine, grab the bag filled with dirty diapers, wring it out and lay it open in your washing machine so that the layers can come out during the brewing machine for optimum rinsing.

Er kämpfte in vielen unabhängigen Aktionen über Michigan, einschließlich der United States Wrestling Association(USWA) und Südatlantik Proc$ wringen SAPV.
He wrestled in many independent promotions across Michigan, including the United States Wrestling Association(USWA) and South Atlantic Pro Wrestling SAPW.

Wir erzielen diese Wirksamkeit durch die Besonderheit, dass wir nicht kneten, nicht wringen, nicht drücken oder manipulieren, sondern durch unsere atmenden Hände.
This effectiveness is made possible by our unique approach, in which we do not knead, wring, press or manipulate but instead use breathing hands.

Er war der Gewinner des die 2005 Royal Rumble match und fuhr fort, Überschrift WrestleMania 21, eines der Top fünf höchsten Einspielergebnis Pay-per-Ereignisse in der Geschichte der Proc$ wringen.
He was the winner of the 2005 Royal Rumble match and went on to headline WrestleMania 21, one of the top five highest-grossing pay-per-view events in pro wrestling history.

Haben Sie sich f r ein Modell mit Metallic- oder Glitzerdruck entschieden, reiben oder wringen Sie es nicht in nassem Zustand und benutzen Sie diese Teile nicht in warmen Sole- oder Schwefelb dern.
In case you have chosen a model with metallic or glitter print, do not rub or wring it as long as it is wet and do not use those models in warm water containing sole or sulphur.

WГ¶chentliche und verbindliche subbotniki, Wringen HГ¤nden der Unternehmer, die gezwungen sind, zur Finanzierung von Fliesen-Pflaster auf die Vielzahl der stГ¤dtischen Bürgersteig und andere, die Kolodyazhni als Schauspiel Bürgermeister bereits schwer krank, und hier, und der Preis für Brot sprang deutlich, so viel wie 30%, wГ¤hrend der Gouverneur-wГ¤hlt hat versprochen, bis Ende des Jahres zu einem Preis hlebushek nicht entstehen.
Weekly and mandatory subbotniki, wringing hands of entrepreneurs who are forced to fund-paving tiles cover the myriad of urban pavement and others initiated Kolodyazhni as Acting Mayor already severely sick, and here and the price of bread jumped significantly, as much as 30%, while the governor-elect has promised to end the year at a price hlebushek not arise.

Ich bin mir nicht einmal sicher ob es überhaupt möglich ist- lasst es uns einfach einmal ausprobieren und sehen ob wir nicht ein wenig Wahrheit aus der Frage heraus wringen können, auf die 99% von uns a keine Antwort haben und b mit der wir im jetzigen Moment eine Menge an Schwierigkeiten zu haben scheinen.
I am not sure it's even possible- but let's give it a whirl and see if we can wring a little truth out of the question that 99% of us a don't know the answer to, and b seem to be having a huge amount of difficulty with at the moment.