ZAHNPROTHESE на Английском - Английский перевод

• dentures
• dental prosthesis
• denture
• dental prostheses

Примеры использования Zahnprothese на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Extra Halt für Ihre Zahnprothese.
Extra hold for your dentures.

Bewegliche Zahnprothese auf Implantate.
Mobile prosthesis on the implants.

Mit Klammern befestigte Zahnprothese.
Denture fastened with clips.

Negativ 1 Zahnprothese aus der Römerzeit.
Negative 1 Roman dental prosthesis.

Selbstbewusst sprechen mit Zahnprothese.
Staying confident with dentures.

Zahnprothese richtig reinigen spart Ihnen Zahnprothese Kosten!
Cleaning dentures properly saves costs!

Gewöhnung an ein Leben mit Zahnprothese.
Getting used to life with dentures.

Wenn Sie eine Zahnprothese tragen, sollten Sie sicherstellen, dass diese gut sitzt.
If you wear dentures you should make sure these fit properly.

Für Brille, Hörgerät und Zahnprothese.
For glasses, hearing aids and dentures.

Falls Sie Fragen zum Leben mit Zahnprothese haben, helfen wir Ihnen gern weiter.
If you have got a question about life with dentures, we're here to help.

Ich will ein eigenes Glas für meine Zahnprothese.
I want a separate glass for my teeth.

Noiselezz ist kontraindiziert bei:- Komplette Zahnprothese mit schlechtem Halt im Mund oben/unten.
Noiselezz is unadvisable in case of:- Bad fitted full denture upper/lower.

Um 10 Uhr Mrs. Soames wegen ihrer neuen Zahnprothese.
Um, at 10:00, Mrs. Soames about her new plate.

Wir empfehlen Ihnen, Ihre Zahnprothese oder ihr künstliches Gebiss zu entfernen bevor der Film beginnt.
It is advised to remove your dentures or false teeth before the movie begins.

Woher wusstet Ihr, dass er eine Zahnprothese trug?
How do you know he wore dentures?

Unrichtige Benutzung von Zahnprothese(z.B. während des Schlafs)- unrichtige Pflege der herausnehmbaren Zahnersätzen.
Incorrect usage of dental prostheses f. i. wearing full dentures during the night.

Was erwartet Sie, wenn Sie Ihre erste Zahnprothese erhalten?
What to expect when getting your first denture.

Bürsten Sie die Zahnprothese vorsichtig mit Corega-Lösung oder Reinigungsschaum, dann unter Wasser abspülen.
Carefully brush your dentures with the Poligripsolution, and then rinse them under the tap.

Dann bin ich ein 38-jähriger Vorbestrafter mit Zahnprothese.
I will be a 38-year-old punked-out ex-con, with government dentures.

Muß der Knochen dann auch noch den Druck einer Zahnprothese tragen, verstärkt das den Prozess zusätzlich.
If the bone also has to carry the pressure of a denture, the process is further encouraged.

Ein Zahnimplantat verwendet man als Träger für die Krone, Brücke, oder Zahnprothese.
Dental implants can be used to support crowns, bridges or dentures.

Moderne Zahnprothese können die verlorenen Zähne zurückkehren und die Attraktivität des Lächelns wiederherzustellen.
Modern dentures allow you to return lost teeth and restore the attractiveness of a smile.

Um Irritationen zu vermeiden, sollten Sie das Gel direkt auf die Zahnprothese nicht anwendbar.
In order to avoid gum irritation, you should not apply the gel directly to the dentures.

Wenn du eine Zahnprothese hast, ist es wichtig, dass du sie sauber hältst- dreckige Prothesen erlauben Bakterien und Pilzen sich auszubreiten, dein Zahnfleisch anzugreifen und für einen schlechten Atem zu sorgen.
Once you have dentures, it's important to keep them clean- dirty dentures can allow bacteria and fungus to proliferate, leading to inflamed gums and bad breath.

Schon ein oder zwei kleine Streifen Haftcreme sorgen dafür, dass die Zahnprothese einen festen Halt hat.
Just one or two small strips of adhesive cream ensure that the denture has a firm hold.

Falls Sie zum ersten Mal eine Zahnprothese tragen, dann könnte sich Ihr Zahnfleisch anfänglich wund anfühlen. Dies ist durchaus normal. Sobald sich Ihr Mund an die Prothese gewöhnt hat, sollte auch der Schmerz sehr schnell verschwinden.
If you're wearing dentures for the first time, your gums may feel sore in that initial period- this is completely normal, and as your mouth gets used to new false teeth, this should soon fade away.

Dabei verletzte er mir das Nasenbein, was heute noch zu sehen ist, und zerschlug mir die Zahnprothese.
In the process he damaged my nasal bone, which is still visible today, and smashed my dentures.

Sie können über einen großen Messbereich eingesetzt werden- von der Zahnprothese bis zu ganzen Automobilen.
These can be applied over a large measurement range- from dental prostheses to entire cars.

Untenstehend findest du die Gebrauchsanweisung für Zähne FX(Teeth FX), eine neue, revolutionäre, von Christien Tinsley kreierte Zahnprothese.
Below, you will find instructions for using FX Teeth, a new revolutionary dental prosthetic created by Christien Tinsley.

Wisst ihr, ich dachte, das Ausräumen des Büros eines toten Professors wäre nur langweilig, aber dann fand ich seine Zahnprothese und erkannte, dass es zudem ekelig ist.
You know, I thought cleaning out a dead professor's office was gonna just be boring, but then I found his dentures and realized it's also gross.