ZERSCHNEIDEN на Английском - Английский перевод

• cut
• slashing
• carve up
• slice
• cutting
• slash

Примеры использования Zerschneiden на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Synonym eintragen für zerschneiden.
Submit synoym for part.

Wir zerschneiden unsere Leine.
We're gonna cut our own tow line.

Können Sie diesen Mond zerschneiden?
Can you cut down this moon?

Eines Tages zerschneiden sie ihr Gesicht.
One day they carve her face.

Körper und Eingeweide zerschneiden.
Cutting up the body and entrails.

Sie zerschneiden eine Menge Altmetall.
They are cutting up a lot of scrap metal.

Dann müssen wir das T-Shirt zerschneiden.
Then we will cut the T-shirt.

Strassen oder Siedlungen zerschneiden zunehmend ihre Wanderwege.
Streets and settlements increasingly fragment their migration routes.

Die großen Hüte kann man auf etwas Stücke zerschneiden.
Large hats can be cut on some pieces.

Das heißt also, Sie zerschneiden Mädchen!
So that means, you chop up girls!

Führen Sie auf dem Weg, alle Ihre Feinde auf Ihrem Weg zerschneiden.
Run along the path, slashing all of your enemies in your way.

Kertanegara lässt ihre Gesichter zerschneiden und sendet sie nach Hause.
Kertanegara slashes their faces and sends them home.

Anwendungstipp: Für Feinarbeiten einfach zerschneiden.
Application tip: For precision work simply cut it.

Hier kämpft er und zerschneiden und schneidigen gegen all die bösen Geister.
Here he is fighting and slashing and dashing against all of the evil spirits.

Dann kann man sie oder zerbrechen auf die abgesonderten Stückchen zerschneiden.
Then they can be cut or broken on separate slices.

Es muss man in zwei gleiche Teile zerschneiden, da es die Ärmel werden.
It needs to be cut on two equal parts since it will be sleeves.

Dann muss man noch jede Hälfte der Länge nach in drei Teile zerschneiden.
Then each half needs to be cut still lengthways on three parts.

Zwei mittlere Zitronen und der Apfelsine zerschneiden in die Teile und reinigen von den Kernen.
Two average lemon and orange cuts on part and clears of stones.

Du hast sie gerade zurückgebracht und willst schon ihr Gehirn zerschneiden?
You just brought her back and you're gonna slice up her brain?

Die Schale zerschneiden auf die langen Kunstblumenblätter, die es später otgibajut ein wenig ist.
The peel is cut on long figured petals which unbend then a little.

Also webte tagsüber, und Nacht, zerschneiden die Handlung.
Wove so during the day, and night, cutting up the plot.

Um die Zeit sassolki zu verringern, kann man die Tomaten auf die Hälften zerschneiden.
To reduce salting time, tomatoes can be cut on halves.

Abenteuer durch jede Stufe durch Monster zerschneiden und eine Vielzahl von Kreaturen, bis Sie an Ihr Ziel zu bekommen.
Adventure through each stage slashing through monsters and a variety of creatures until you get to your goal.

Stellen Sie sich vor, dass Sie einen Körper in alle diese Richtungen zerschneiden.
Imagine that you slice your body in all these directions.

Die kukri wird hauptsächlich für Zerhacken und zerschneiden und eine gekrümmte Klinge.
The kukri is mainly used for chopping and slashing and has a curved blade.

Dank einem kompetenten Informatiksystem kann man also Stücke veränderlicher Komplexität zerschneiden.
Thanks to a qualified computing system, one can thus cut out parts of variable complexity.

Beispiele für dieses Schneidtechnologie sind das Sägen, Zerschneiden und Bohren.
Examples of this type of cutting include sawing, shearing, and drilling.

Wirklich unglaublich, dass Sie eine tote Katze auf Ihrem Küchentisch zerschneiden!
I can't believe you're cutting up a dead cat on your kitchen table!

DNA kann man mit Hilfe von Enzymen in Stücke verschiedener Länge zerschneiden.
Genetic fingerprinting DNA can be cut using enzymes into pieces of differing length.

Der XII Oakeshotts Typ ist eines der am häufigsten verwendeten Schwerter aus dem Mittelalter und eignete sich sowohl zum Schneiden und zerschneiden.
The Oakeshott type XII is one of the most frequently used swords from the Middle Ages and was suitable for both cutting and slashing.