ZUVOR BESCHRIEBEN на Английском - Английский перевод

• previously described
• described earlier
• heretofore described
• already described
• explained before
• previously mentioned

Примеры использования Zuvor beschrieben на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die Pumpe wie zuvor beschrieben.
Position the pump as previously described.

Wie zuvor beschrieben, können lokale Gruppen angelegt werden.
As described above, local groups can be set up in the VOP.

Weshalb- habe ich ja zuvor beschrieben.
I have previously described the reason(s) why.

Wie zuvor beschrieben, das Reisemobil ganz aufgegeben und schmutzig.
As described previously, the motorhome very abandoned and dirty.

Steht unter Attacke, wie zuvor beschrieben.
A: Is under attack, as previously described.

Wie zuvor beschrieben, legen Sie eine Audio-CD ein und schalten das Gerät in.
As previously described, lay an audio CD in the compartment and turn the.

Schneideinheit wie zuvor beschrieben abbauen.
Remove cutting unit as previously described.

Möchten Sie die Vorgaben ändern, so gehen Sie vor wie zuvor beschrieben.
To alter the entries, proceed as described previously.

Neigungswinkel wie zuvor beschrieben einstellen.
Set the tilting angle as previously described.

Verbinden Sie Ihr Mobiltelefon mit dem PC wie zuvor beschrieben.
Connect your phone to your PC as outlined previously.

Legen Sie, wie zuvor beschrieben, die Manschette an.
Put on the cuff as described previously and assume.

Schalten Sie das Gerät ein wie zuvor beschrieben.
Switch the unit on as described previously.

Legen Sie, wie zuvor beschrieben, die Manschette an.
As described before, attach the cuff and adopt the pos.

Schalten Sie das Gerät ein wie zuvor beschrieben.
Switch on the device as previously described.

Entsprechendes Telefonbuch wie zuvor beschrieben öffnen und gewünschten Eintrag auswählen.
Open the relevant phone book as previously described and select the required entry.

Bereiten Sie das Gerät vor, wie zuvor beschrieben.
Prepare the appliance as previously described.

Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung des Produkts ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und/ oder Beschädigungen des Produkts führen.
Any use other than that previously described or any change to the product is not permitted and may lead to injuries and/ or damage to the product.

Sie den gewünschten Sender ein, wie zuvor beschrieben.
Desired radio station as previously described.

Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben oder eine Veränderung der Einlegesohlen ist nicht zulässig und kann zu Verletzungen und/ oder Beschädigung der Einlegesohlen führen.
Any use other than that previously described, or a modifi cation of the insoles, is not permitted and may result in injury and/ or damage to the insoles.

Entsprechendes Telefonbuch wie zuvor beschrieben öffnen.
Open the relevant phone book as previously described.

Füllen Sie den Boiler und wählen Sie die Temperatur, wie zuvor beschrieben.
Fill the boiler and select the temperature as described before.

Motorabdeckung wie zuvor beschrieben abnehmen 2.
Remove the motor top according to earlier instruction 2.

Behälter 6,0-/10-/17-/27-Liter aus Aluminium wie zuvor beschrieben.
Reservoir 6.0-/10-/17-/27-litre Aluminium as discribed before.

Prüfen Sie die Viskosität wie zuvor beschrieben siehe Abb. C.
Test the viscosity as described above see Fig. C.

Starten Sie erst das Erhitzen im Leistungsmodus wie zuvor beschrieben.
First, start the heating in the temperature mode as previously described.

Doch zuvor solltest du sie, wie zuvor beschrieben, etwas auslichten.
But first, you should thin them out, as previously described.

Der Typ ShortString(kurzer String) entspricht den typischen Pascal-Strings, wie zuvor beschrieben.
The ShortString type corresponds to the typical Pascal strings, as described before.

Jetzt können Sie die aktuellsten Pakete wie zuvor beschrieben, installieren.
Now you can install the latest packages, as described earlier.

Ich schaute auf zu der kosmischen Szene, die ich zuvor beschrieben habe.
I looked up at the cosmic scene I have described previously.

Dabei wird davon ausgegangen, dass Sie die script.sh -Datei wie zuvor beschrieben erstellt haben.
This assumes you created the script. sh file as described earlier.