ZUVOR GESAGT на Английском - Английский перевод

• said before
• previously said
• mentioned before
• said earlier
• previously told

Примеры использования Zuvor gesagt на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Seht mal, ich hab's schon zuvor gesagt.
Look, I have said it before.

Ich habe noch nie zuvor gesagt, aber ich würde gerne mehr darüber erfahren.
I have never said this before, but I would like to learn more.

Das Vorhandensein des Schutzfilms wurde zuvor gesagt.
The presence of the protective film has been said previously.

Wie zuvor gesagt, bieten diese Hügel die abgestufte Erfahrung von Licht.
These hills as said earlier provide the phased experience of Light.

Okay, ich werde jetzt etwas sagen, was ich noch nie zuvor gesagt habe.
Okay, I'm going to say something that I have never said before.

Wie wir zuvor gesagt haben, sie beruhigt unsere Gedanken und somit Einblick.
As we have said before, it calms our thoughts and thus gives insight.

Mai 2014 und sie gepatcht sogar Windows XP, was Microsoft zuvor gesagt, würden sie nicht tun.
May 1, 2014, and they even patched Windows XP, something Microsoft previously said they wouldn't do.

Wie zuvor gesagt, steht die Memonummer in der Ausgabe des List Befehls.
As mentioned before, the memo number is displayed in the output of a MemoServ LIST.

Und Siri kann außerdem dein nächstes Wort vorschlagen, basierend auf dem, was du zuvor gesagt hast.
And Siri can also predict your next word based on what you have said before, so you can minimize typing over time.

Wie wir zuvor gesagt, Dies ist die Version 1.0, so schneiden Sie die Jungs etwas Spielraum.
Like we said before, this is version 1.0, so cut the guys some slack.

Petrus musste das Unbekannte umarmen und etwas glauben und laut aussprechen, was er noch nie zuvor gesagt hatte.
Peter had to embrace the unknown, to believe and say out loud something that had never been said before.

Die Staatsanwälte haben zuvor gesagt, dass es nicht genug Beweise gibt, um Anklage zu erheben.
Prosecutors have previously said that there is not enough evidence to charge.

Was müssen Sie jetzt wissen, und was Sie nicht vergessen dürfen ist etwas, dass Sie noch nie zuvor gesagt hat.
What you must know right now and what you must not forget is something you may have never been told before.

Wie wir zuvor gesagt, in der Degoo Bewertung, Sie erhalten 100 GB Cloud-Speicherplatz.
Like we said previously in the Degoo review, you receive 100GB of cloud storage space.

PNG-Datei: Hier können Sie das Bild beim anzeigen möchten aktivieren Sie die Ansicht in das Produkt, wie wir zuvor gesagt haben.
Png file: Here you can choose the image you want to display when enable the view into the product, as we have said before.

Wie wir zuvor gesagt,, es ist viel günstiger eine URL zu MP4 Konverter-Programm zu verwenden.
As we previously said, it's much more beneficial to use a URL to MP4 converter program.

Nicht sage ich solches, euch zu verdammen; denn ich habe droben zuvor gesagt, daß ihr in unsern Herzen seid, mitzusterben und mitzuleben.
I say this not to condemn you, for I have said before, that you are in our hearts to die together and live together.

Wie zuvor gesagt, sind alle Technologien, ganz gleich welcher Art, ein zweischneidiges Schwert.
As we said earlier, all technologies, regardless of their nature, are two-edged swords.

Das Wort"örtliche" streichen, der Begriff ist hier missverständlich, denn SAFER ist, wie zuvor gesagt, auf Ebene des Departements organisiert!
Delete the word"örtliche"[local]; the term is open to misinterpretation because, as previously mentioned, SAFER is organised at department level!

Wie Ich zuvor gesagt habe, dieser Kanal handelt nicht von Lehren, er betrifft die Beziehung zu Mir.
As I have said before, this channel is not about doctrines, it's about relationship.

Venedig Bus Boot Tarife sind nicht gerade billig, aber sehr, sehr bequem vor dem Erreichen des Hotels in Venedig mit dem Wassertaxi, wie zuvor gesagt.
Venice bus boat fares are not exactly cheap, but very, very convenient in front of reaching the Venice Hotels by water taxi, as told before.

Wie ich zuvor gesagt habe, der beste Weg ist es, Variationen auf Deiner Seite auszuprobieren.
As I have said before, the only way to know for sure is to test out variations on your own site.

Nicht sage ich solches, euch zu verdammen; denn ich habe droben zuvor gesagt, daß ihr in unsern Herzen seid, mitzusterben und mitzuleben.
I am not saying this to your condemnation. For we have told you before that you are in our hearts: to die together and to live together.

Kommentar Wie so oft zuvor gesagt, haben die Menschen um den Turm von Babel quadratische Roboter Köpfe auf dem EU- Plakat rechts.
Comment As so often before stated, the people around the Tower of Babel have cubic Robot heads on the EU poster right, and of Basel also comes into ones mind.

Wie zuvor gesagt,, Amtsenthebungs Quoten auf dem hoyeste ist Trump nivaet sie V sein wird, Wenn Sie glauben, dass Präsident Trump aus dem Amt entfernt werden.
As said previously, is Trump impeachment Odds on the hoyeste nivaet they will be V, If you believe that President Trump will be removed from office.

Die Kommission ist, wie ich zuvor gesagt habe, kein stiller und desinteressierter Zuschauer in dieser Diskussion.
The Commission, as I have said before, is not a silent and disinterested onlooker in this debate.

Ich habe zuvor gesagt, als eure Nation schlief und der Feind euch fast jegliche Hoffnung auf eine Erholung genommen hatte, dass die Wiederbelebung in eurem Land erst nach der Entrückung geschehen würde.
I have said before when your nation was asleep and the enemy had almost taken from you all hope of recovery, that revival would not happen again in your country until after the Rapture.

Die Quer Solent Betreiber zuvor gesagt, gibt es Verzögerungen auf der East Cowes- Southampton Route wegen‚widrigen Wetter‘.
The cross-Solent operator previously said there are delays on the East Cowes- Southampton route due to‘adverse weather.

Wie ich bereits zuvor gesagt habe, ist Telepathie eine ganz natürliche Fähigkeit, und viele Menschen erinnern sich jetzt daran, dass sie etwas ist, das sie auch tun können.
As I have said before, telepathy is a very natural ability and many people are now remembering it is something that they too can do.

Der Trainer hatte zuvor gesagt, beide Goalies würde wahrscheinlich mindestens einmal in der Vorrunde starten, bevor er sich entscheidet, die Kanada während seines Laufs in einer dritten Goldmedaille in den letzten vier Olympischen Spielen wird der Rücklaufsperre.
The coach had previously said both goalies likely would start at least once in the preliminary round before he decides who will backstop Canada during its run at a third gold medal in the last four Olympics.