ZWEITE FRAU на Английском - Английский перевод

• second wife
• second woman
• second women
• second marriage
• other woman

Примеры использования Zweite frau на Немецком языке и их переводы на Английский язык

Die zweite Frau in Uniform.
Second female in uniform.

Sie war seine zweite Frau.
It was his second marriage.

Seine zweite Frau überlebte ihn.
He was survived by his second wife.

Dieser abartige Job ist wie eine zweite Frau.
That disgusting job is pretty much his other woman.

Zweite Frau Es ist der Inspektor.
Woman no 2 It must be the inspector.

Er hinterließ seine zweite Frau Colleen Meeker.
His second marriage was to Colleen Meeker.

Zweite Frau Ich mag das. Ich find das irgendwie sexy.
Nd woman I like that. lt's kinda sexy.

Wissen Sie, ich glaube, die Zweite Frau ist zerstreut.
You know, I think Second Wife is distracted.

Seine zweite Frau war Alice Tilson gestorben 1678 oder 1684.
He married secondly Alice Tilson died 1678 or 1684.

Ich spüre das und denke, die zweite Frau ist da.
So I feel that, and I think that other girl's shown up.

Zweite Frau ist es, zuzuhören, erstens, dass die Torah.
He listens to the second wife, first, that the Torah.

So haben wir die Schreibkraft genannt, die sein Vater als zweite Frau hatte.
That's what we called the typist his father took as second wife.

Jede zweite Frau, die BH trägt, ist unzufrieden mit ihren Modellen.
One of two women wearing a bra is not satisfied with the models.

Aber sie war kaum eingetreten, als eine zweite Frau, auch mit einem Bündel.
But she had scarcely entered, when another woman, similarly laden.

Nachdem die zweite Frau getötet wurde, sagte Detective Ruiz, dass sie Beweise hätten.
After the second woman was killed, Detective ruiz said they had evidence.

Onkel Haydar, unser Ramo nimmt sich keine zweite Frau neben meiner Schwester.
Ramo wouldn't take a second wife alongside my sister, Uncle Haydar.

Fast jede zweite Frau in Österreich arbeitet Teilzeit, bei Männern nur jeder zehnte.
In Austria, every second women works in part time compared to men, where it is only every tenth.

Laut Statistik ist der Träger dieser Pathologie jede zweite Frau des Planeten.
According to statistics, the bearer of this pathology is one in two women of the planet.

Wurde eine zweite Frau zum Mitglied des Rechnungshofs ernannt, womit sich der Frauenanteil auf 13,3% erhöht hat.
A second women was appointed member of the European Court of Auditors, which brings the percentage of women up to 13.3.

Seine Großeltern väterlicherseits waren Lucien Bonaparte und dessen zweite Frau Alexandrine de Bleschamp.
His paternal grandparents were Lucien Bonaparte and his second wife Alexandrine de Bleschamp.

Dunya Omar, die zweite Frau, die sie verhört hatte, wurde dann mit einem Kopfschuss getötet, und ihr Körper in der Nähe einer Kloake aufgegeben.
Dunya Omar, the second woman she interrogated, was shot in the head and her body was abandoned near a sewer.

Seit April 2007 ist die einstige WDR-Hörfunkdirektorin Monika Piel die zweite Frau innerhalb der neunköpfigen ARD-Führungsriege.
Since April 2007, the former WDR radio director Monika Piel is the second woman within the nine head strong leadership of the ARD.

Die zweite Frau entscheidet sich für einen Trainer, aber sie ist so wund, am nächsten Tag it's nicht möglich, ohne zu zucken in schmerzfrei bewegen kann.
The second woman chooses a coach, but she was so sore the next day can not move without flinching from pain.

Webster wird darüber hinaus vorgeworfen, am 4. Mai 2014 eine zweite Frau im Golf View Hotel in Naim im schottischen Hochland vergewaltigt zu haben.
Webster is then charged with raping a second woman at the Golf View Hotel in Nairn in the Highlands on May 4, 2014.

Biles ist die zweite Frau, die fünfmal nationale Mehrkampfmeisterin der USA wurde. Clara Schroth Lomady hatte zwischen 1945 und 1952 sechs Mal gewonnen.
Biles is the second woman to win nationals five times, joining Clara Schroth Lomady, who won six between 1945 and 1952.

Wurde Shaikh zum Regionalvorstand der muslimischen Jugendbewegung von Transvaal gewählt, als zweite Frau in einer solchen Position.
In 1993 Shaikh was elected the Transvaal Regional Chairperson of the Muslim Youth Movement, and was thus a member of its National Executive, only the second woman to hold such a position.

Fast jede zweite Frau, die während einer gewalttätigen Beziehung schwanger wird, erlebt diese Situation auch während der Schwangerschaft.
Almost every second women, who becomes pregnant in an abusive relationship, continues to experience this situation during pregnancy as well.

Kurzbiographie Mileva Einstein-Marić, Studentin am Polytechnikum Zürich, zweite Frau, die an der Abteilung VI A: Mathematik und Physik ein volles Studium absolvierte.
Short Biography: Mileva Einstein-Marić, student at the Zurich Polytechnikum, second woman to finish a full program of study at the Department VI A: Mathematics and Physics.

Aber die zweite Frau in diesem präzisen Fall ist gesetzlich verheiratet in den Augen von Menschen und im Hinblick auf das weltliche Gesetz, dem der Ehemann sich zu unterordnen gewählt hat.
Now the second woman is legally married before men and before the worldly law to which the husband has chosen to submit himself.

Nach der einheimischen Natascha Badmann aus Küngoldingen-Oftringen(1996) war Csomor 2006 die zweite Frau, die beim Powerman Zofingen als Overall-Siegerin vor dem ersten mann ins Ziel kam.
After the Swiss lady Natascha Badmann from KÃ1⁄4ngoldingen-Oftringen(1996) Csomor in 2006 was the second woman who finished in Zofingen before the first man.