ÚMIDO на Английском - Английский перевод

• humid
• wet
• moist
• damp
• dank

Примеры использования Úmido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Está fresco e úmido.
It is fresh and wet.

O bolo era úmido e delicioso.
The cake was moist and delicious.

Aqui é tudo tão úmido.
Here everything is so wet.

Está muito úmido, não é?
It's very humid, isn't it?

O clima é tropical e úmido.
The climate is tropical and humid.

Tosse crônica úmido e produtivo.
Chronic cough moist and productive.

Use no cabelo seco ou úmido.
Use on dry or damp hair.

É úmido, mas a parede é resistente!
It's damp, but the wall is sturdy!

Aplicar-se no cabelo seco ou úmido.
To apply on dry or moist hair.

Alto tack úmido e resistência à água.
High wet tack and water resistance.

No verão o clima é quente e úmido.
In summer the climate is warm and humid.

Aplicar-se no úmido arrancou o cabelo.
To apply on the moist wrung-out hair.

Inverno:(Julho/Setembro) Frio e Úmido.
Winter:(July/September) Cold and humid.

Determinar o peso úmido de pellet celular.
Determine wet weight of cell pellet.

No Verão, o clima é quente e úmido.
In the summer, the weather is hot and humid.

Distribuir no úmido arrancou o cabelo.
To distribute on the moist wrung-out hair.

Pode ser aplicado para secar ou cabelo úmido.
Can be applied to dry or damp hair.

Quando úmido, parece uma massa gelatinosa.
When wet, it appears as a jelly-like mass.

E também por que aqui está muito mais úmido.
And also why here is much more humid.

Clima úmido do patagónica de gama montês.
Humid climate of the mountain range patagónica.

Distribua o condicionador no cabelo úmido.
Distribute the conditioner on damp hair.

Distribuir no cabelo úmido e fazer a espuma.
To distribute on moist hair and to make foam.

É úmido e contém muito material orgânico.
It is wet and contains a lot of organic materials.

Lembro de uma noite, estava muito quente e úmido.
I remember one night, it was real hot and humid.

Quando o cabelo úmido que está quebrado é delicado.
When damp hair that is broken is delicate.

Depois foi conduzida para algum lugar escuro e úmido.
Then she was taken to a dark and dank place.

Use um pano úmido e macio com água morna e sabão.
Use a damp, soft cloth with warm water and soap.

Cabelo no travesseiro e as folhas são ainda úmido.
Hair on the pillow and the sheets are still damp.

Disco freio úmido, confiabilidade e manutenção gratuita;
Disc wet brake, reliability and free maintenance;

Ambiente adequado: Seco e não permanentemente úmido.
Suitable environment: Dry and not Permanently humid.

Как использовать "úmido" в предложении

Dogwood Rough- folheada ( Cornus drummondii ) , um nativo do Texas , cresce naturalmente em solo úmido ao longo de riachos e na baixada .

Aplique o produto no local desejado com o auxílio de um pano, mop úmido, esponja, pulverizador ou lavadora automática.

Regue a estaca uma vez por semana para manter o solo úmido, mas não encharcado.

A mesa de vidro temperada também é fácil de limpar com um pano úmido.

São jalecos associados a um clima úmido e montanhoso, ou seja, alta altitude.

Equatorial, tropical, tropical de altitude, tropical atlântico ou tropical úmido, subtropical e semiárido, informações sobre os diferentes tipos de climas.

Relaxe seu furão na água até que esteja muito úmido e aplique o xampu.

De quinta a sábado um canal de ar quente e úmido da Amazônia e a convergência de ar mais ameno e também úmido do Oceano Atlântico determinam a ocorrência de pancadas de chuva e trovoadas no estado.

Para a limpeza, use um pano macio e ligeiramente úmido, tomando cuidado de não deixar entrar qualquer líquido no interior do aparelho. 3.

Remova a tinta com a betumadeira, raspando a parte de trás do espelho até que a maior parte tenha saído e enxágue com um pano úmido.