A CONSULTAS на Английском - Английский перевод

• consultations
• queries
• consult
• appointments
• visits
• enquiries
• inquiries
• consultation
• query
• appointment
• consulting

Примеры использования A consultas на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Tens faltado a consultas?
You have been skipping appointments?

Responder a consultas ou pedidos apresentados por si.
Respond to queries or requests submitted by you.

A sua voz na Europa: acesso a consultas abertas.
Your voice in Europe: access to open consultations.

Responder a consultas ou solicitações feitas por você.
Respond to queries or requests submitted by you.

Estes dados de contacto destinam-se a consultas de empresas.
These contact details are for corporate business enquiries.

Eles respondem a consultas de maneira rápida e amigável.
They answer queries in a prompt and friendly manner.

Causa: O servidor DNS não está em execução nem responde a consultas.
Cause: The DNS server is not running or responding to queries.

Reagimos rapidamente a consultas de clientes.
We respond quickly to customer queries.

Atendemos a consultas relacionadas aos problemas na procura por moradia.
Consultation related to questions is search for housing.

Penso que se procedeu a consultas a este respeito.
I believe that there have been consultations in this regard.

Documentos de reflexão para incentivar o debate e servir de base a consultas.
Discussion documents to stimulate debate and consultations.

Para responder a consultas e reclamações que nos sejam enviadas.
To respond to any enquiries and complaints that we receive.

Demora no acesso a exames diagnósticos e a consultas com médicos especialistas.
Delay in accessing diagnostic exams and consultations with specialists.

Proceder-se-á a consultas regulares sobre a adaptação das legislações nacionais.
Regular consultations on adaptation of national legislation will be held.

Para atuar como secretária de sua empresa frente virtual para responder a consultas directas.
To act as your Company's virtual front desk to respond to direct queries.

Para responder a consultas e se comunicar com os que as fazem.
To respond to enquiries and communicate with the enquirers.

Dos 200 pacientes incluídos na amostra, 181 pacientes foram submetidos a consultas especializadas.
Out of 200 patients, 181 patients underwent specialized consultations.

A Comissão procederá a consultas com a China nos casos previstos no Acordo.
The Commission shall consult China in the cases laid down in the Agreement.

Em seguida, nas restantes três aulas veremos como responder realmente a consultas.
Then the remaining three units will look at how to actually respond to queries.

Você pode responder a consultas de visitante em segundos com uma experiência de bate-papo intuitiva.
You can answer visitor queries in seconds with a intuitive chat experience.

Ajude sua empresa a prosperar, com os avanços em respostas a consultas e análise.
Help your business thrive, with advances in query response and analytics.

A Comissão procederá a consultas com os Estados-Membros durante o ano de 2001.
The Commission will undertake consultations with Member States during 2001.

Ambos foram suplementados por 12 semanas e compareceram mensalmente a consultas nutricionais.
Both groups were supplemented for 12 weeks and underwent monthly nutritional consultation.

A Comissão procederá a consultas com as partes interessadas no mais curto prazo possível.
The Commission shall enter into consultation with the parties concerned without delay.

Residem com quatro ou mais pessoas, perdem o turno de trabalho para comparecerem a consultas médicas.
They live with four or more people, and lose half of a work day to attend medical visits.

A poluição de nomes ocorre quando respostas a consultas de DNS contêm dados não autoritários ou maliciosos.
Names pollution occurs when DNS query responses contain nonauthoritative or malicious data.

O acesso a consultas foi elevado, e sem variação por sexo, idade, escolaridade, raça/cor, mas com algumas variações regionais: menor acesso na região Nordeste e maior na região Sudeste.
Appointment access was high and without variation as per sex, age, educational level, race/color, but with some regional variations: lower access in the northeastern region, and higher in the southeastern region.

Causa: O servidor DNS fornece dados incorrectos a consultas às quais responde com sucesso.
Cause: The DNS server provides incorrect data for queries that it answers successfully.

A tecnologia desenvolvida pela empresa estreou no iPhone 4s e agora está integrada em todos os dispositivos iOS atual, servindo funções de criar entradas de calendário para responder a consultas de usuário básica.
The tech developed by the company debuted on the iPhone 4s and is now integrated into all current iOS devices, serving functions from creating calendar entries to answering basic user inquiries.

Idealmente, exames otológicos e auditivos deverão ser incorporados a consultas pediátricas de rotina, especialmente para crianças em idade de alfabetização.
Ideally, hearing and audiological examinations should be incorporated into routine pediatric visits, especially for children of literacy age.

Как использовать "a consultas" в предложении

A entrega do Consultório Oftalmológico dará a população acesso a consultas e exames médicos, além de cirurgias oculares.

Através do cheque veterinário tem sido possível identificar, vacinar e desparasitar os animais, bem como assegurar o acesso gratuito a consultas e tratamentos médico-veterinários.

Não existe ajuda para os pobres e para os deficientes que perderam o direito a transportes e a consultas, mas existe para os ricos ?

A Consultas Prime oferece para sua empresa a possibilidade de ter informações cruciais do seu cliente e efetuar vendas assertivas.

Como o Google está usando Teste Dinâmico construir o gráfico Conhecimento Google está constantemente testando novas maneiras de responder a consultas dos usuários.

Os moradores terão acesso a consultas médicas com clínico geral e dentista, testes de glicose e aferição de pressão.

Direito a consultas e exames durante o horário de trabalho

Trs dispensas do trabalho para acompanhamento a consultas pr natais.

Não perca mais tempo e veja as opções de planos mensais que a Consultas Prime pode oferecer para sua empresa.

Usam o cristianismo como alguém que só vai a consultas médicas, quando está morrendo, quando a dor é tão insuportável quanto a ideia de morte.