A PEDIDO на Английском - Английский перевод S

Существительное
a pedido
at the request
a pedido
por solicitação
de solicitado
at the behest
a mando
por ordem
a pedido
em nome
sob o comando
application
aplicação
aplicativo
pedido
candidatura
execução
inscrição
requerimento
solicitação
demand
demanda
procura
exigência
exigir
pedido
necessidade
reivindicação
pedir
requerem

Примеры использования A pedido на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
A pedido da mãe dele?
At the request of his mother?
Estou aqui a pedido de Seth.
I am here at the request of Seth.
A pedido de Tom Lennox.
At the request of Tom Lennox.
Estou aqui a pedido da Miss Turner.
I'm here at the request of Miss Turner.
A pedido do meu empregador, Lucky Luciano.
At the request of my employer, Lucky Luciano.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
pedido formal último pedidoprimeiro pedidopedido especial novo pedidopedido específico pedido inicial pedido oficial único pedidoum pedido especial
Больше
Использование с глаголами
apresentar um pedidofazer um pedidopedidos apresentados pedidos recebidos recebeu um pedidopedido de visto pedido referido pedido feito ser-lhe-á pedidopedido foi apresentado
Больше
Использование с существительными
pedido de desculpas um pedido de desculpas pedido da busca pedido da comissão pedido de asilo pedido do cliente pedido de ajuda pedido de adesão formulário de pedidopedido do mantenedor
Больше
Medição e compensação das emissões de CO2 a pedido.
CO2 measurement and offsetting on demand.
Vim a pedido do Leo McGarry.
I came at the request of Leo McGarry.
Você está em Saigon, a pedido do Presidente.
You are in Saigon at the request of the President.
Ii A pedido do produtor;
Ii at the request of the producer;
A restituição será concedida a pedido do interessado.
The refund shall be granted on application.
Ii A pedido do comerciante.
Ii at the request of the trader.
A restituição fixada é concedida a pedido do interessado.
The refund shall be granted on application.
Matei-o a pedido do Sr. Chucky Pancamo.
I killed him at the behest of Mr. Chucky Pancamo.
Como é óbvio, estou aqui a pedido dos andorianos.
Obviously, I'm here at the request of the Andorians.
E a pedido do Secretário de Estado Stanton.
And at the request of Secretary of State Stanton.
Meu nome é Uffizi estou aqui a pedido do padre Paregord.
My name is Uffizi. I come at the behest of Father Périgord.
A pedido da Agência Europeia de Medicamentos.
At the request of the European Medicine Agency.
Visto de trabalho emitido a pedido de empresas do exterior.
Working visa issued at the request of companies from abroad.
A pedido da Agência Europeia do Medicamento.
At the request of the European Medicines Agency.
E aberturas de serviços a pedido de empresas e instituições.
Service and vents at the request of companies and institutions.
A pedido da Agência Europeia de Medicamento.
At the request of the European Medicines Agency;
A restituição fixada é concedida a pedido no interessado.
The refund shall be granted on application by the party concerned.
A pedido da Agência Europeia de Medicamentos.
At the request of the European Medecines Agency.
Roubaste aqueles ficheiros a pedido do"mínimo" do Senador Edward Morra.
You stole those files at the behest of Senator Edward Morra's minion.
A pedido da Agência Europeia de Medicamentos.
At the request of the European Medicines Agency.
O teu pai eo teu irmão foram para Sul uma vez, a pedido do Rei.
Your father andbrother rode south once on a King's demand.
A pedido da Agência Europeia do Medicamentos.
At the request of the European Medicines Agency;
Escrito por Krishnamurti em 1980 a pedido da sua biógrafa, Mary Lutyens.
Written by Krishnamurti in 1980 at the request of his biographer Mary Lutyens.
A pedido da Agência Europeia de Medicamentos.
At the request of the the European Medicines Agency.
Exiba o risco global de sócios a pedido e obtenha instantaneamente os detalhes.
View global counterparty risk on demand and instantly drill down into the detail.
Результатов: 8320, Время: 0.0683

Как использовать "a pedido" в предложении

A programação foi desenvolvida a pedido do senador Cyro Miranda e envolverá vários servidores.
A > programação foi desenvolvida a pedido do senador Cyro Miranda e > envolverá vários servidores.
(Foto - Marcello Casal Jr/Agência Brasil) Houve prorrogação a pedido das faculdades Matéria AnteriorComprar presentes x pagar dívidas: o que brasileiros farão com 13º?
A programação foi desenvolvida a >> pedido do senador Cyro Miranda e envolverá vários servidores.
Esta foi feita a pedido da "J", americana, vovó da Chloe, menina de 4 anos.
A programação foi > desenvolvida a pedido do senador Cyro Miranda e envolverá vários > servidores.
A pedido do falecido presidente da companhia, Omar Fontana, Beting criou uma pintura especial para o PT-TCN, um Boeing 707-323C da Aerobrasil.
A programação foi desenvolvida a pedido do senador Cyro Miranda e envolverá vários servidores.
A pedido da vovó, usamos tons muito suaves.
A programação foi desenvolvida a > pedido do senador Cyro Miranda e envolverá vários servidores.

A pedido на разных языках мира

Пословный перевод

S

Синонимы к слову A pedido

aplicação demanda procura exigência candidatura application execução inscrição necessidade
a pedidosa pedir ao senhor

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский