ABDICAÇÃO на Английском - Английский перевод S

Существительное
Глагол
abdicação
abdication
abdicação
renúncia
abdicar

Примеры использования Abdicação на Португальском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Eu estimava a abdicação.
I esteemed the Abdication.
Abdicação de Pedro I. Regência.
Abdication of Pedro I. Regency.
Isto é uma Notificação de Abdicação.
This is a notice of abdication.
Com a abdicação da imperatriz Wu.
With the abdication of Empress Wu.
Hoje é o dia da nossa total abdicação.
Today is the day of our total abdication.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
abdicação do imperador
Abdicação a favor de Dom Rosário.
Abdication in favour of Dom Rosario.
A reação à abdicação foi silenciada.
Reaction to the abdication was muted.
Abdicação é quando um monarca se demite.
Abdication is when a monarch resigns.
Ele considerou a abdicação por um tempo.
For a time, he considered abdication.
Sua abdicação foi uma grave perda para nós.
His abdication was a severe loss for us.
E foi você ainda que obteve a abdicação.
And no one but you have obtained his abdication.
É uma abdicação de responsabilidade, doutor.
It's an abdication of responsibility, Dr. Feinbloom.
Isso resulta em catástrofes como a abdicação.
It results in catastrophes like the abdication.
Sinônimo de abdicação é"abandono"- sinónimos e palavras.
Synonym for sore is"wound"- synonyms and words.
Ele foi Shikken de 1203 até sua abdicação em 1205.
He was shikken from 1203 until his abdication in 1205.
O sinónimo abdicação palavras semelhantes, palavras sinônimas.
The synonym sore synonymous definition words.
Ele desapareceu em 1831 com a abdicação de Pedro I.
It disappeared in 1831 with the abdication of Pedro I.
A abdicação da atividade laboral para favorecer o estar-junto.
The abdication of labor activity in favor of being together.
Se ele conseguir mesmo apressar a abdicação do imperador.
If he can really hasten the Emperor's abdication.
A abdicação requer o consentimento do Parlamento. Em todas as 16 comunidades.
Abdication requires consent from parliament in all 16 commonwealths.
Inayatullah teve um breve reinado que terminou com a sua abdicação.
Inayatullah's brief reign ended with his abdication.
Neve Petrogrado recebido esta abdicação por uma explosão de alegria.
Petrograd snow covered the abdication with an explosion of joy.
A abdicação ao trono e a escolha do meu secretário não têm comparação entre si.
Abdicating the Throne and choosing my Private Secretary- is hardly comparing like with like.
O Estado Livre Irlandês reconheceu a abdicação em 12 de dezembro.
The Irish Free State recognised the abdication on 12 December.
Apesar de sua abdicação, ele reteve o poder até a sua morte em 1799.
Despite his retirement, however, he retained ultimate power until his death in 1799.
Um cadete da esquerda, Nekrassov, tinha mesmo um texto de abdicação já pronto.
The left Kadet Nekrasov even drew up a text of the abdication.
Essa luta levou à abdicação do rei Oba Ademola II em 1949.
That struggle led to the abdication of the high king Oba Ademola II in 1949.
Veneza anexou formalmente o Reino de Chipre em 1489, após a abdicação de Catarina.
Venice formally annexed the Kingdom of Cyprus in 1489, following the abdication of Catherine.
O programa oficial de abdicação e a investidura ocorreram em 30 de abril.
The official programme for the abdication and inauguration took place on 30 April 2013.
Ele nasceu em Aegina, na Grécia, e foi diácono antes de sua ascensão,que ocorreu logo após a abdicação de Miguel II Curcuas.
He was born in Aegina, in Greece, and was a deacon of HagiaSophia before his ascension, after Michael II Kourkouas abdicated.
Результатов: 445, Время: 0.0312

Как использовать "abdicação" в предложении

A abdicação os colocara em posição política secundária e suas principais lideranças ameaçadas de expulsão.
Acompanhei através TV a abdicação do imperador Akihito, do Japãeste, no POR DIA 30 de abril.
Um inquérito realizado no país confirmou que cerca de 90% da população está de acordo com a abdicação.
E este cativeiro deve ser abdicação livre e, ao mesmo tempo, acorrentada em nossas mãos.
De fato, a única grande novidade histórica dessa nova abdicação bourbônica é que foi anunciada por… Twitter!!!
Atualmente, as marcas dão cada vez mais atenção ao marketing digital, muitas vezes até em detrimento – ou total abdicação – do tradicional.
Com a Abdicação do Rei e a entronização do novo Soberano, Filipe, esses cortes mantêm-se.
Também que “os papas são eleitos por toda a vida e não há nenhuma cláusula que preveja sua substituição ou abdicação”.
A abdicação não é morte que aniquile; é morte que vivifica.
De maneira que minha abdicação seja um ato de adaptação ao que está por vir.

Abdicação на разных языках мира

S

Синонимы к слову Abdicação

abdicar renúncia
abdicação do imperadorabdicou do trono

Лучшие запросы из словаря

Португальский - Английский