ABENÇOAR на Английском - Английский перевод

• bless
• the blessing
• blesses
• blessed
• blessing
• blissing

Примеры использования Abençoar на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Abençoar você.
Bless you.

Agradecer e abençoar o seu nome.
Thanking and blessing his name.

Abençoar te, filho.
Bless you, son.

Deus não pode abençoar as emulações.
God cannot bless emulations.

Abençoar você, filho.
Bless you, son.

Dee, não vou abençoar uma mancha de água.
Dee, I'm not gonna bless a water stain.

Abençoar, minha alma, o Senhor.
Bless, my soul, the Lord.

Que o Eterno possa abençoar você, Irmão Léo.
May The Eternal bless you Brother Leo.

E abençoar o novo casal.
And bless the new couple.

Se a natureza te abençoar da cabeça aos pés.
If nature blesses you From top to bottom.

Abençoar um humano quase que a matou.
Blissing one human nearly killed you.

Olha, não vou abençoar a mancha, está bem?- Não?
Look, I'm not blessing the stain, okay?

Abençoar a Sociedade de Mulheres Engenheiras.
Bless the Society of Women Engineers.

Elas também podem abençoar, encorajar e inspirar.
They can also bless, encourage, and inspire.

E abençoar o seu coração pelos esforços.
And bless your heart for your efforts.

Eu espero que você pode abençoar e proteger Zongbao.
I hope that you can bless and protect Zongbao.

Posso abençoar a sua mãe com óleos.
I can bless your mom with oils.

Se você disser que sim, então ele vai nos abençoar tanto.
If you say yes then he will bless us both.

Irá abençoar TODAS as famílias da terra.
They will bless ALL the families of the earth.

Eu só agradeço por me abençoar com a sua presença.
I just appreciate you even blessing me with your presence.

Abençoar a Ted Smoothey da estrada 22 East Hackney.
Bless Ted Smoothey of 22 East Hackney Road.

No“dia de sua preparação” para abençoar a humanidade.
In"the day of his preparation" for the blessing of mankind.

Rezar e abençoar Não é uma coisa judaica.
To pray and say blessings are not only a Jewish thing.

Uma mulher cristã deve beneficiar e abençoar o seu marido.
A Christian woman should benefit and bless her husband.

A abençoar a mãe com o seu amor, e a sua força.
Blessing the mother with their love, and their strength.

Deus confirma que eu fiz bem… já que ele decidiu abençoar essa união.
God knows I did everything right, as soon as he blessed their union.

Deus voltou a abençoar-nos, pois tu és uma óptima mãe.
God blessed us again because you're such a great mom.

O incenso é um sacramental utilizado para santificar, abençoar e venerar.
Incense is a sacramental, used to sanctify, bless, and venerate.

Possa o Senhor abençoar a Congregação e as suas missões.
May the Lord bless the Congregation and its missions.

Porque quando as pessoas nos vêem juntos eles começam a nos abençoar estranhamente.
Because when people see us together they start blessing us oddly.

Как использовать "abençoar" в предложении

Nossa obediência aos conselhos proféticos tornou a abençoar nossa vida mais de uma década após nosso casamento, quando me especializei e fiz residência em ortodontia.

Logo depois da gravação de Sly e Robbie, foi a vez de Scratch, que estava em turnê na América do Sul; que concordou prontamente em "abençoar" o projeto.

Você é um doce e pai do céu vai sempre te abençoar por isso, pois é dividindo que se multiplica, não é mesmo?

Nosso amor é pura magia, só sabe nos fazer bem, construir um lar, plantar boas sementes e esperar o amanhã nos abençoar.

Os sacerdotes que administravam o templo haviam desperdiçado sua chance de abençoar todos os povos, e o dia do juízo para eles estava próximo.

Temos Sua autoridade para abençoar Seu povo.

O Deus que você serve tem prazer em abençoar você.

Agem como se preferissem satisfazer seus próprios desejos e apetites egoístas a usar o poder de Deus para abençoar os filhos Dele.

Obras de satisfação não proporcionam mérito condigno — mérito que imponha uma obrigação a Deus de abençoar. 7.

Centenas de cestas básicas, roupas, calçados e brinquedos foram doados unicamente para abençoar a comunidade que sobrevive no antigo lixão do Jardim Gramacho.