ABORDAREI на Английском - Английский перевод

• i shall deal
• i will address
• i will deal
• i will discuss
• i will cover
• i will approach
• i shall address
• i shall approach
• i shall be tackling
• i will tackle

Примеры использования Abordarei на Португальском языке и их переводы на Английский язык

Abordarei primeiro as alterações.
Let me first deal with the amendments.

VocÃa precisará corrigir isso no final, que abordarei mais tarde.
You will need to correct this at the end, which I will cover later.

Abordarei esta questão mais adiante.
I will discuss the question later on.

Mas, se me permite, abordarei as duas ofensas de que me acusa.
But if I may, I will address the two offences you have laid against me.

Abordarei isso mais detalhadamente abaixo.
I will cover this in more detail below.

Há uma lacuna na legislação europeia, portanto abordarei dois aspectos.
There is a gap in the European legislation, so I would cover two aspects.

No entanto, abordarei a questão dos menores.
Nevertheless, I shall address the issue of minors.

Antes de mergulhar nessas características distintivas, abordarei o básico.
Before diving into these distinguishing features, I will go over the basics.

Abordarei essas entidades por mim. Obrigado!
I will approach those entities on my own, thank you!

Membro da Comissão.-(EN) Senhora Presidente, abordarei três pontos apenas.
Member of the Commission.- Madam President, I will address three points only.

Abordarei sucintamente cada um dos diferentes pontos.
I shall deal with the various points briefly one by one.

Os materiais utilizados também possuem algumas propriedades muito bonitas que abordarei mais adiante nesta revisão.
The materials used also have some very nice properties that I will cover later in this review.

Abordarei cada uma das alterações individualmente.
I shall deal with each of the individual amendments separately.

Embora realmente depois de visitar os dois, Somos deixados com Shiraz, por razões que abordarei mais tarde.
Although really after visiting the two, We are left with Shiraz, for reasons which I shall deal with later.

Abordarei este importante cargo como a maior vigilância.
I will approach this important position with the utmost vigilance.

A AXIS é uma caixa de controle de canal duplo compacta com alguns recursos interessantes que abordarei nesta revisão.
The AXIS is a compact dual channel control box with some exciting features which I will cover in this review.

Abordarei muito rapidamente a questão da complexidade dos procedimentos?
May I very quickly touch on the complexity of procedures?

Espero que você tenha gostado da edição desta semana e, por favor, me acompanhe na semana que vem, quando abordarei um novo tópico.
I hope you have enjoyed this week's edition, and please join me next week when I will tackle a new topic.

Então, abordarei mais uma vez a matéria de fundo e não a questão formal.
So, once again, I shall deal with the substance and not the form.

Como os oncologistas também aconselham contra o uso de remédios de ervas chinesas durante a quimioterapia, abordarei esse assunto de dois ângulos.
As oncologists also advise against the use of Chinese herbal remedies during chemotherapy, I shall approach this subject from two angles.

Abordarei as outras razões em próximos assuntos sobre a electricidade.
I shall approach the other reasons on next subjects on the electricity.

Em dois minutos, e em nome da Comissão dos Assuntos Jurídicos e dos Direitos dos Cidadãos, abordarei apenas uma questão: a subsidiariedade.
In the space of two minutes and in the name of the Committee on Legal Affairs and Citizens' Rights, I will tackle just one question: subsidiarity.

Howe: Eu abordarei ambos: estabilidade do material cru e do alimento finalizado.
Howe: I will address both raw material and finished pet food stability.

A pergunta da senhora deputada refere-se claramente e antes de mais nada à investigação financiada pela União Europeia e abordarei esses aspectos na minha resposta.
Her question refers clearly in the first instance to research funded by the European Union and in my answer I shall deal with these aspects.

Os ponteiros que abordarei neste artigo podem salvar sua vida, literalmente.
The pointers that I will cover in this article can save your life, literally.

Creio que estamos todos de acordo em que um dos objetivos do processo do FSM, que abordarei mais adiante, é a construção de uma nova cultura política.
I believe that we all agree that one of the WSF process objectives, which I will discuss later, is the construction of a new political culture.

Em seguida, abordarei as raízes racionais de polinômios com coe cientes inteiro.
Then i will discuss the rational roots of polynomials with integer coe cients.

Observe que recomendamos a criação de personagens da Fênix no início de nossa seção MSF 101, e abordarei mods de inicialização para o Zeb posteriormente neste artigo.
Note that we recommend farming Phoenix characters early in our MSF 101 section, and I will address start-up mods for Zeb later in this article.

Abordarei alguns dos aspectos relativos à proposta que eu considero mais importantes.
I shall address some of the aspects that are most important to me about the proposal.

King Hubbert sobretudo é conhecido para“a curva de Hubbert” e os seus trabalhos sobre a PIC de produção do petróleo, limitar-me-ei nestas linhas a estes dois assuntos, não obstante seguidamente abordarei outros assuntos de reflexão de King Hubbert.
King Hubbert is especially known for"Hubbert's curve" and his works on the peak of production of the petroleum, I shall limit myself in these lines to these two subjects, however afterward I shall approach the other subjects of King Hubbert's reflection.

Как использовать "abordarei" в предложении

Em um artigo posterior abordarei os conceitos de top-down, bottom-up e OKRs.

Primeiramente abordarei os vrios termos utilizados para nomear esta rea de especialida- de da Psicologia.

Abordarei a matéria de forma livre, com explanação do conteúdo e desenvolvimento de exercícios para fixação, o que é de fundamental importância.

Olá pessoal, neste artigo abordarei sobre a utilização do Dunit um framework em vem junto com o Delphi que ajuda a fazer teste unitário.

Portanto, para escolher o melhor plano é preciso observar alguns outros itens, sobre os quais abordarei a seguir.

Um deles é o facto de estar na Wii, a consola indicada para o género mas os outros prendem-se com motivos mais técnicos que abordarei mais à frente.

Hoje, e no próximo post, abordarei as razões que levam a essas disfunções e quais os tratamentos mais indicados para cada caso.

Não abordarei esse filme objetivamente por causa de sua abordagem política. ótima atuação.

Neste texto, então, abordarei a importância e quais são os melhores chás calmantes à disposição de todos nós com suas propriedades terapêuticas e medicinais benéficas à saúde.

Como abordarei todos os…Tags: a, que, de, não, é, deusP.